Domaine Sacret – Aÿ-Champagne

James et Stéphanie, viticulteurs à AY, vous accueillent dans leur maison restaurée avec soin et possèdent 4 chambres de charme à la décoration raffinée. Une coupe de champagne vous est offerte à votre arrivée. Petit-déjeuner copieux fait maison. Salon avec bar, billard et TV à disposition de nos hôtes. Sauna et jacuzzi (disponible printemps 2015). Maison indépendante avec garage couvert, vaste cour pavée, terrasse, sauna/jacuzzi. Au 1er étage, salon avec billard, TV et bar. 1 ch. (1×180/200), sdb ouverte (baignoire et douche italienne), wc séparés, 1 ch. (1×160/200), grande douche à l'italienne, wc. Au 2ème étage : 1 ch. (1×180/200) sdb ouverte (baignoire, douche à l'italienne), wc séparés, 1 ch. (1×160/200) grande douche à l'italienne, wc. Coin lecture. Wifi.

James and Stephanie, wine growers in AY, welcome you to their carefully restored house and have 4 charming rooms with refined decoration. A glass of champagne is offered to you on your arrival. Copious home-made breakfast. Lounge with bar, billiard table and TV at our guests' disposal. Sauna and jacuzzi (available spring 2015). Detached house with covered garage, large paved courtyard, terrace, sauna/jacuzzi. On the 1st floor, living room with billiard table, TV and bar. 1 bedroom. (1×180/200), open bathroom (bathtub and italian shower), separate wc, 1 bedroom. (1×160/200), large Italian shower, wc. On the 2nd floor: 1 bedroom. (1×180/200) open bathroom (bathtub, Italian shower), separate wc, 1 bedroom. (1×160/200) large Italian shower, wc. Reading corner. Wifi.

James und Stéphanie, Winzer in AY, empfangen Sie in ihrem liebevoll restaurierten Haus, das über 4 charmante Zimmer mit raffinierter Dekoration verfügt. Bei Ihrer Ankunft wird Ihnen ein Glas Champagner angeboten. Reichhaltiges, hausgemachtes Frühstück. Aufenthaltsraum mit Bar, Billardtisch und Fernseher zur Verfügung unserer Gäste. Sauna und Jacuzzi (verfügbar im Frühjahr 2015). Unabhängiges Haus mit überdachter Garage, großem gepflasterten Hof, Terrasse, Sauna/Jacuzzi. Stock: Wohnzimmer mit Billardtisch, TV und Bar. 1 Z. (1×180/200), offenes Bad (Badewanne und italienische Dusche), separates WC, 1 Z. (1×160/200), große begehbare Dusche, WC. Stock: 1 Z. (1×180/200) offenes Bad (Badewanne, begehbare Dusche), separates WC, 1 Z. (1×160/200) große begehbare Dusche, WC. Leseecke. Wifi.

James en Stéphanie, wijnbouwers in AY, verwelkomen u in hun zorgvuldig gerestaureerde huis en beschikken over 4 charmante kamers met een verfijnde inrichting. Bij aankomst wordt u een glas champagne aangeboden. Stevig zelfgemaakt ontbijt. Lounge met bar, biljart en TV beschikbaar voor onze gasten. Sauna en jacuzzi (beschikbaar in het voorjaar van 2015). Vrijstaand huis met overdekte garage, grote geplaveide binnenplaats, terras, sauna/jacuzzi. Op de 1e verdieping, woonkamer met biljart, TV en bar. 1 slaapkamer (1×180/200), open badkamer (bad en Italiaanse douche), apart toilet, 1 slaapkamer (1×160/200), grote Italiaanse douche, toilet. Op de 2e verdieping: 1 slaapkamer (1×180/200) met open badkamer (bad, Italiaanse douche), aparte wc, 1 slaapkamer (1×160/200) met grote Italiaanse douche, wc. Leeshoek. Wifi.

James y Stéphanie, viticultores de AY, le dan la bienvenida a su casa, cuidadosamente restaurada, y disponen de 4 encantadoras habitaciones con una refinada decoración. A su llegada se le ofrece una copa de champán. Un abundante desayuno casero. Salón con bar, billar y televisión a disposición de nuestros huéspedes. Sauna y jacuzzi (disponibles en la primavera de 2015). Casa independiente con garaje cubierto, gran patio pavimentado, terraza, sauna/jacuzzi. En el 1er piso, sala de estar con mesa de billar, TV y bar. 1 dormitorio (1×180/200), cuarto de baño abierto (bañera y ducha italiana), aseo separado, 1 dormitorio (1×160/200), gran ducha italiana, aseo. En la 2ª planta: 1 dormitorio (1×180/200) con baño abierto (bañera, ducha italiana), wc separado, 1 dormitorio (1×160/200) con gran ducha italiana, wc. Rincón de lectura. Wifi.

James e Stéphanie, viticoltori di AY, vi accolgono nella loro casa accuratamente restaurata e dispongono di 4 camere di charme dalla decorazione raffinata. Al vostro arrivo vi verrà offerto un bicchiere di champagne. Ricca colazione fatta in casa. Salone con bar, biliardo e TV a disposizione degli ospiti. Sauna e vasca idromassaggio (disponibili nella primavera 2015). Casa indipendente con garage coperto, ampio cortile pavimentato, terrazza, sauna/jacuzzi. Al 1° piano, soggiorno con tavolo da biliardo, TV e bar. 1 camera da letto (1×180/200), bagno aperto (vasca e doccia italiana), WC separato, 1 camera da letto (1×160/200), grande doccia italiana, WC. Al 2° piano : 1 camera da letto (1×180/200) con bagno aperto (vasca, doccia italiana), WC separato, 1 camera da letto (1×160/200) con grande doccia italiana, WC. Angolo di lettura. Wifi.