Description
Dans un village typiquement champenois, Marina et Vincent vous accueille à la propriété, dans un cadre calme et verdoyant avec une détente assurée.
5 chambres cocooning pour trouver la sérénité, vous seront proposées ainsi que des visites de caves gratuites peuvent être organisées sur demande.
Toutes les chambres comprennent une salle de bain privative dotées de douche et WC. Ces hébergements sont situés à 38 Kms de Reims, 23 Kms d'Epernay et 23 kms de Château-Thierry (ville natale de Jean De La Fontaine).
English
In a typical Champagne village, Marina et Vincent welcomes you to the property, in a calm and green setting with a guaranteed relaxation.
5 cocooning rooms to find serenity, will be proposed to you as well as free visits of cellars can be organized on request.
All rooms include a private bathroom with shower and toilet. These accommodations are located 38 kms from Reims, 23 kms from Epernay and 23 kms from Château-Thierry (birthplace of Jean De La Fontaine).
Deutsch
In einem typischen Dorf der Champagne empfangen Sie Marina und Vincent auf dem Anwesen in einer ruhigen und grünen Umgebung mit garantierter Entspannung.
5 Cocooning-Zimmer, in denen Sie Ruhe finden können, werden Ihnen angeboten. Auf Anfrage können auch kostenlose Besichtigungen der Weinkeller organisiert werden.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und WC. Diese Unterkünfte befinden sich 38 km von Reims, 23 km von Epernay und 23 km von Château-Thierry (Geburtsort von Jean De La Fontaine) entfernt.
Dutch
In een typisch Champagne dorp verwelkomen Marina en Vincent u in een rustige en groene omgeving met gegarandeerde ontspanning.
5 cocooning kamers om sereniteit te vinden, zal worden voorgesteld aan u evenals gratis bezoeken van kelders kan worden georganiseerd op aanvraag.
Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en toilet. Deze accommodaties liggen op 38 km van Reims, 23 km van Epernay en 23 km van Château-Thierry (geboorteplaats van Jean De La Fontaine).
Español
En un típico pueblo de Champagne, Marina y Vincent le dan la bienvenida a la propiedad, en un entorno tranquilo y verde con la relajación garantizada.
se le propondrán 5 habitaciones cocooning para encontrar la serenidad, así como se pueden organizar visitas gratuitas a las bodegas bajo petición.
Todas las habitaciones tienen baño privado con ducha y aseo. Estos alojamientos se encuentran a 38 km de Reims, 23 km de Epernay y 23 km de Château-Thierry (lugar de nacimiento de Jean De La Fontaine).
Italiano
In un tipico villaggio della Champagne, Marina e Vincent vi danno il benvenuto nella proprietà, in un ambiente tranquillo e verdeggiante con relax garantito.
vi saranno proposte 5 camere cocooning per ritrovare la serenità, e su richiesta potranno essere organizzate visite gratuite alle cantine.
Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia e servizi igienici. Questi alloggi si trovano a 38 km da Reims, a 23 km da Epernay e a 23 km da Château-Thierry (luogo di nascita di Jean De La Fontaine).