Description
A 7 km d'Epernay, le long du canal, sur la route touristique du Champagne, vous êtes accueillis chez un producteur de Champagne. Table d'hôtes sauf le dimanche et lundi. Notre ancien cellier champenois abrite très régulièrement du mardi au samedi soir une tablée internationale où les hôtes dégustent un menu gourmand rehaussé des différents champagnes de la Maison et sont initiés par les maîtres des lieux à l'association heureuse des mets et du divin breuvage. Pour les repas d'hôtes, il n'y a pas de menus définis… Mais des envies pour se faire plaisir ! Il comprend : Amuse-bouche, entrée, plat, assiette de fromages et dessert. Chaque mets est accompagné d'une coupe de Champagne Guy Charbaut. le tout au tarif de 62€"/>
English
7 km from Epernay. Beside the canal, on the Champagne Tourist Trail, you are welcomed to the home of a champagne grower. Home-cooked meals, except Sundays and Mondays. Closed Christmas Day and New Year’s Day. Tourist tax not included. In a country house dating from 1837, 5 bedrooms full of character (4 double rooms, 1 triple room), each with en-suite shower and toilet. Extra bed can be arranged. Independent access. Parking and large enclosed garden. Lounge area with mini-bar. Meals with champagne served in a converted storeroom (prior booking required).
Deutsch
7 km von Epernay entfernt, am Kanal entlang, auf der touristischen Route der Champagne, werden Sie bei einem Champagne-Produzenten empfangen. Gästetisch außer sonntags und montags. Unser alter Champagnerkeller beherbergt regelmäßig von Dienstag- bis Samstagabend eine internationale Tafelrunde, bei der die Gäste ein Feinschmeckermenü mit den verschiedenen Champagnersorten des Hauses genießen und von den Gastgebern in die glückliche Kombination von Speisen und dem göttlichen Getränk eingeführt werden. Für die Gästemahlzeiten gibt es keine festgelegten Menüs? Es gibt nur Wünsche, um sich verwöhnen zu lassen! Das Menü umfasst: Amuse-bouche, Vorspeise, Hauptgericht, Käseplatte und Dessert. Zu jedem Gericht wird ein Glas Champagner von Guy Charbaut serviert. Das Ganze kostet 62?"/>
Dutch
Op 7 km van Epernay, langs het kanaal, op de toeristische route van de Champagne, wordt u verwelkomd door een Champagneproducent. Table d'hôtes behalve op zondag en maandag. Van dinsdag tot zaterdagavond wordt in onze oude champagnekelder regelmatig een internationale tafel georganiseerd waar gasten kunnen genieten van een gastronomisch menu verrijkt met de verschillende champagnes van het huis, en door de eigenaars kennis kunnen maken met de gelukkige combinatie van eten en de goddelijke drank. Er zijn geen vaste menu's voor gastmaaltijden? Gewoon waar je van wilt genieten! Het omvat : Amuse, voorgerecht, hoofdgerecht, kaasplateau en dessert. Elk gerecht gaat vergezeld van een glas Guy Charbaut Champagne, alles voor 62?"/>
Español
A 7 km de Epernay, a lo largo del canal, en la ruta turística del Champagne, le recibe un productor de Champagne. Table d'hôtes excepto domingos y lunes. De martes a sábado por la noche, nuestra antigua bodega de Champagne acoge regularmente una mesa internacional en la que los huéspedes pueden degustar un menú gastronómico realzado por los diferentes champagnes de la Casa, y son introducidos por los propietarios a la feliz combinación de la comida y la divina bebida. No hay menús fijos para las comidas de los invitados? ¡Sólo lo que usted quiera disfrutar! Incluye : Amuse-bouche, entrante, plato principal, tabla de quesos y postre. Cada plato va acompañado de una copa de champán Guy Charbaut, todo por 62?
Italiano
A 7 km da Epernay, lungo il canale, sulla strada turistica dello Champagne, sarete accolti da un produttore di Champagne. Table d'hôtes tranne la domenica e il lunedì. Dal martedì al sabato sera, la nostra antica cantina di Champagne ospita regolarmente una tavola internazionale in cui gli ospiti possono gustare un menu gourmet arricchito dai diversi champagne della Maison e vengono introdotti dai proprietari al felice connubio tra il cibo e la divina bevanda. Non ci sono menu fissi per i pasti degli ospiti? Solo quello che si vuole gustare! Include: Amuse-bouche, antipasto, piatto principale, piatto di formaggi e dessert. Ogni piatto è accompagnato da un bicchiere di Champagne Guy Charbaut, il tutto per 62?"/>