Champagne L. Benard-Pitois – Aÿ-Champagne

Situés aux portes d’Epernay, les propriétaires vous accueillent avec grand plaisir dans leur Maison de Champagne familiale. Ils vous feront découvrir la diversité de leurs vins issus de l’exploitation de leurs propres vignes situées sur des terroirs classés 1er cru et grand cru et élaborés par eux-mêmes dans la plus pure tradition champenoise.

This family-run champagne house adjoining the vineyard offers tours of the estate by prior arrangement.

Vor den Toren von Epernay gelegen, empfangen Sie die Besitzer mit großem Vergnügen in ihrem familiengeführten Champagnerhaus. Sie werden Ihnen die Vielfalt ihrer Weine vorstellen, die aus der Bewirtschaftung ihrer eigenen Weinberge stammen, die sich auf Terroirs befinden, die als 1er Cru und Grand Cru klassifiziert sind, und von ihnen selbst in der reinsten Tradition der Champagne hergestellt werden.

Gelegen aan de poorten van Epernay, verwelkomen de eigenaren u met veel plezier in hun familie Champagnehuis. Zij laten u kennismaken met de diversiteit van hun wijnen van hun eigen wijngaarden gelegen op terroirs geclassificeerd als 1er cru en grand cru en door henzelf gemaakt in de zuiverste Champagne traditie.

Situado a las puertas de Epernay, los propietarios le dan la bienvenida con mucho gusto a su Casa de Champagne familiar. Le harán descubrir la diversidad de sus vinos procedentes de sus propios viñedos situados en terruños clasificados 1er cru y grand cru y elaborados por ellos mismos en la más pura tradición champañera.

Situati alle porte di Epernay, i proprietari vi accolgono con grande piacere nella loro Maison Champagne familiare. Vi faranno scoprire la diversità dei loro vini provenienti da vigneti di proprietà situati in terroir classificati 1er cru e grand cru ed elaborati da loro stessi nella più pura tradizione dello champagne.