Domaine d'Essendieras – Chambres – Saint-Médard-d'Excideuil

Les suites (nuptiales) du château du XVIème, à la décoration élégante et chaleureuse, sont aménagées dans un style purement romantique. Ces suites, d'environ 100m2, possèdent outre une salle de bains de luxe et une petite cuisine, une mezzanine, et conviennent ainsi pour 2 à 4 personnes. Le petit-déjeuner et le dîner sont sur demande. Vous pouvez par ailleurs utiliser toutes les installations proposées par le Domaine. Version Anglaise: The (bridal) suites on the top floor of the XVIth century castle are suitable for 4 guests. The Suites can accommodate up to 4 people. The 100 m2 suites are romantic and have a luxurious bathroom and a kitchenette.They have a double bed and 2 single beds on the mezzanine. Indulge yourself and book one of these very special suites. Breakfast and dinner are upon request. You can also use all the facilities on the domain.

The (honeymoon) suites in the 16th-century château are decorated in a warm, elegant style, with a purely romantic flair. These suites, measuring around 100m2, have a mezzanine as well as a luxury bathroom and a small kitchen, making them suitable for 2 to 4 people. Breakfast and dinner are available on request. You can also use all the facilities on offer at the Domaine. English version: The (bridal) suites on the top floor of the XVIth century castle are suitable for 4 guests. The Suites can accommodate up to 4 people. The 100 m2 suites are romantic and have a luxurious bathroom and a kitchenette.They have a double bed and 2 single beds on the mezzanine. Indulge yourself and book one of these very special suites. Breakfast and dinner are upon request. You can also use all the facilities on the domain.

Die elegant und gemütlich eingerichteten (Hochzeits-)Suiten des Schlosses aus dem 16. Jahrhundert sind in einem rein romantischen Stil eingerichtet. Diese Suiten sind ca. 100m2 groß und verfügen neben einem luxuriösen Badezimmer und einer kleinen Küche auch über ein Zwischengeschoss und eignen sich somit für 2 bis 4 Personen. Frühstück und Abendessen sind auf Anfrage erhältlich. Darüber hinaus können Sie alle Einrichtungen des Anwesens nutzen. Englische Version: Die (Braut-)Suiten im oberen Stockwerk des Schlosses aus dem 16. Jahrhundert eignen sich für 4 Gäste. Die Suiten können bis zu 4 Personen beherbergen. Die 100 m2 großen Suiten sind romantisch und verfügen über ein luxuriöses Badezimmer und eine Küchenzeile, ein Doppelbett und 2 Einzelbetten auf dem Zwischengeschoss. Lassen Sie sich verwöhnen und buchen Sie eine dieser ganz besonderen Suiten. Frühstück und Abendessen sind auf Anfrage erhältlich. Sie können auch alle Einrichtungen auf dem Gelände nutzen.

De (bruids)suites van het 16e eeuwse kasteel zijn warm en elegant ingericht in een puur romantische stijl. Deze suites, van ongeveer 100m2, hebben naast een luxe badkamer en een kleine keuken een tussenverdieping en zijn daarom geschikt voor 2 tot 4 personen. Ontbijt en diner zijn beschikbaar op aanvraag. Ook kunt u gebruik maken van alle faciliteiten die het Domaine biedt. Engelse versie: De (bruids)suites op de bovenste verdieping van het XVIe eeuwse kasteel zijn geschikt voor 4 gasten. De Suites zijn geschikt voor maximaal 4 personen. De suites van 100 m2 zijn romantisch en hebben een luxe badkamer en een kitchenette.Ze hebben een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden op de mezzanine. Verwen uzelf en boek een van deze zeer speciale suites. Ontbijt en diner zijn op aanvraag. U kunt ook gebruik maken van alle faciliteiten op het domein.

Las suites (nupciales) del castillo del siglo XVI están decoradas de forma cálida y elegante y amuebladas en un estilo puramente romántico. Estas suites, de aproximadamente 100m2, disponen de un altillo además de un lujoso cuarto de baño y una pequeña cocina, por lo que son adecuadas para 2 a 4 personas. El desayuno y la cena están disponibles bajo petición. También puede utilizar todas las instalaciones que ofrece el Domaine. Versión inglesa: Las suites (nupciales) en la planta superior del castillo del siglo XVI son adecuadas para 4 huéspedes. Las suites pueden alojar hasta 4 personas. Las suites de 100 m2 son románticas y disponen de un lujoso cuarto de baño y una cocina americana.Tienen una cama doble y 2 camas individuales en el entresuelo. Dese un capricho y reserve una de estas suites tan especiales. El desayuno y la cena son bajo petición. También puede utilizar todas las instalaciones del dominio.

Le suite (nuziali) del castello del XVI secolo sono decorate in modo caldo ed elegante e arredate in stile puramente romantico. Queste suite, che misurano circa 100 m2, dispongono di un soppalco oltre che di un bagno di lusso e di una piccola cucina, e sono quindi adatte a ospitare da 2 a 4 persone. La colazione e la cena sono disponibili su richiesta. È inoltre possibile utilizzare tutte le strutture offerte dal Domaine. Versione inglese: Le suite (nuziali) all'ultimo piano del castello del XVI secolo sono adatte per 4 ospiti. Le suite possono ospitare fino a 4 persone. Le suite di 100 m2 sono romantiche e dispongono di un bagno lussuoso e di un angolo cottura, di un letto matrimoniale e di 2 letti singoli sul soppalco. Concedetevi una di queste suite molto speciali. La colazione e la cena sono su richiesta. È inoltre possibile utilizzare tutte le strutture del dominio.