Description
La suite familiale, attenante au château, comprend deux chambres avec une douche , le wc sont communs. Elles peuvent héberger jusqu'à quatre personnes, chacune disposant d'un lit à 2 places. Chambres climatisées. Le petit déjeuner est pris dans une salle du Château d'Arago.
English
The family suite, adjoining the château, comprises two bedrooms with shared shower and toilet facilities. They can accommodate up to four people, each with a double bed. Air-conditioned rooms. Breakfast is served in a room at Château d'Arago.
Deutsch
Die Familiensuite, die an das Schloss angrenzt, besteht aus zwei Zimmern mit einer gemeinsamen Dusche und einem gemeinsamen WC. Sie können bis zu vier Personen beherbergen, wobei jedes Zimmer über ein Doppelbett verfügt. Die Zimmer sind klimatisiert. Das Frühstück wird in einem Raum des Château d'Arago eingenommen.
Dutch
De familiesuite, grenzend aan het kasteel, bestaat uit twee slaapkamers met een gedeelde douche en toilet. Ze zijn geschikt voor maximaal vier personen, elk met een tweepersoonsbed. Kamers met airconditioning. Het ontbijt wordt geserveerd in een kamer op Château d'Arago.
Español
La suite familiar, contigua al castillo, consta de dos dormitorios con ducha y aseo compartidos. Pueden alojar hasta cuatro personas, cada una con una cama doble. Habitaciones con aire acondicionado. El desayuno se sirve en una sala del Château d'Arago.
Italiano
La suite familiare, adiacente al castello, comprende due camere da letto con doccia e servizi igienici in comune. Possono ospitare fino a quattro persone, ciascuna con un letto matrimoniale. Camere con aria condizionata. La colazione viene servita in una sala dello Château d'Arago.