Description
Battitta et Maiana vous accueillent dans leur chambres d'hôtes au coeur de la Soule dans l'ancienne bergerie rénovée avec goût. 4 chambres spacieuses avec leur salle d'eau pour vous reposer des nombreuses balades pédestres ou à vélo que vous pourrez faire.
Une source d'eau chaude salée est présente dans la propriété. N'oubliez pas de lui demander de vous raconter la légende des lutins de la source… Sur une exploitation agricole en activité.
English
Battitta and Maiana welcome you in the heart of La Soule in the old sheepfold, tastefully renovated. 4 spacious rooms with their shower room to rest from the many walks or bike rides you can make
There is a hot salted water spring in the property. Don't forget to ask him to tell you the legend of the spring's elves… On a working farm.
Deutsch
Battitta und Maiana heißen Sie im Herzen von Soule in der geschmackvoll renovierten ehemaligen Schäferei willkommen. in 4 geräumigen Zimmern mit eigenem Badezimmer können Sie sich von den zahlreichen Wanderungen und Radtouren, die Sie unternehmen können, erholen
Auf dem Grundstück befindet sich eine heiße Salzwasserquelle. Vergessen Sie nicht, ihn zu fragen, ob er Ihnen die Legende von den Kobolden der Quelle erzählt… Auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb
Dutch
Battitta en Maiana heten u welkom in het hart van Soule in de oude schaapskooi, gerenoveerd met smaak. 4 ruime kamers met eigen badkamer om uit te rusten na de vele wandelingen of fietstochten die u kunt maken
Een hete zoutwaterbron is aanwezig op het terrein. Vergeet niet om hem te vragen je de legende van de goblins van de bron te vertellen… Op een werkende boerderij.
Español
Battitta y Maiana le dan la bienvenida en el corazón de Soule en el antiguo redil, renovado con gusto. 4 amplias habitaciones con baño propio para descansar después de los numerosos paseos a pie o en bicicleta que puedes hacer
En la propiedad hay un manantial de agua salada caliente. No olvides pedirle que te cuente la leyenda de los duendes de la primavera… En una granja de trabajo.
Italiano
Battitta e Maiana vi danno il benvenuto nel loro bed and breakfast nel cuore di Soule, nell'ex ovile ristrutturato con gusto. 4 spaziose camere da letto con bagno privato con doccia, dove potrete rilassarvi dopo le vostre passeggiate a piedi o in bicicletta.
Nella proprietà è presente una sorgente di acqua calda salata. Non dimenticate di chiedergli di raccontarvi la leggenda dei folletti della sorgente… In una fattoria in attività.