Gîtes de France G333136 – Tourville-sur-Sienne

Cette belle demeure du XVIIIe, entièrement restaurée et toute en pierre, offre le calme de la campagne entre Coutances, ville d'art et d'histoire, et Agon-Coutainville, station balnéaire aux plages de sable fin. Confort, calme et espace caractérisent votre séjour. A la belle saison, le petit déjeuner peut être servi dans le jardin aux multiples essences, couleurs, et parfums enivrants. A l'étage, suite de 2 chambres indépendantes, lumineuses et spacieuses aux tons clairs et harmonieux (2 lit 160×200), belle salle d'eau et WC privés. Lit bébé. Cour fermée. Cette belle demeure du XVIIIe, entièrement restaurée et toute en pierre, offre le calme de la campagne entre Coutances, ville d'art et d'histoire, et Agon-Coutainville, station balnéaire aux plages de sable fin. Confort, calme et espace caractérisent votre séjour. A la belle saison, le petit déjeuner peut être servi dans le jardin aux multiples essences, couleurs, et parfums enivrants. A l'étage, suite de 2 chambres indépendantes, lumineuses et spacieuses aux tons clairs et harmonieux (2 lits 160 ), belle salle d'eau et WC privés. Lit bébé. Cour fermée. Utilisation de la deuxième chambre à partir de 3 personnes.

Peaceful country setting for this beautiful stone house, only 1.5km from the sandy beaches. Comfort and tranquillity guaranteed! In the summer, breakfast is served in the pretty garden. On the first floor: 1 bright and spacious bedroom (1 double bed) with adjoining bedroom (1 double bed). Private shower room and toilet. Cot. Enclosed courtyard.

Dieses schöne, vollständig restaurierte Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das ganz aus Stein gebaut ist, bietet die Ruhe der Landschaft zwischen Coutances, einer Stadt der Kunst und Geschichte, und Agon-Coutainville, einem Badeort mit feinen Sandstränden. Komfort, Ruhe und Raum charakterisieren Ihren Aufenthalt. In der schönen Jahreszeit kann das Frühstück im Garten mit seinen zahlreichen Baumarten, Farben und betörenden Düften serviert werden. Im Obergeschoss befindet sich eine Suite mit 2 unabhängigen, hellen und geräumigen Zimmern in hellen und harmonischen Farbtönen (2 Betten 160×200), schönes Badezimmer und eigenes WC. Babybett. Geschlossener Innenhof. Jahrhundert, das vollständig restauriert wurde und ganz aus Stein besteht, bietet die Ruhe der Landschaft zwischen Coutances, einer Stadt der Kunst und Geschichte, und Agon-Coutainville, einem Badeort mit feinen Sandstränden. Komfort, Ruhe und Raum charakterisieren Ihren Aufenthalt. In der schönen Jahreszeit kann das Frühstück im Garten mit seinen zahlreichen Baumarten, Farben und betörenden Düften serviert werden. Im Obergeschoss befindet sich eine Suite mit zwei unabhängigen, hellen und geräumigen Zimmern in hellen und harmonischen Farbtönen (2 Betten 160 cm), ein schönes Badezimmer und ein eigenes WC. Babybett. Geschlossener Innenhof. Nutzung des zweiten Schlafzimmers ab 3 Personen.

Deze prachtige, volledig gerestaureerde stenen woning uit de 18e eeuw biedt de rust en stilte van het platteland tussen Coutances, een stad van kunst en geschiedenis, en Agon-Coutainville, een badplaats met fijne zandstranden. Comfort, rust en ruimte kenmerken je verblijf. Bij mooi weer kan het ontbijt worden geserveerd in de tuin, met zijn vele soorten, kleuren en bedwelmende geuren. Boven, een suite van 2 onafhankelijke, lichte en ruime slaapkamers in lichte, harmonieuze tinten (2 x 160×200 bedden), met aangrenzende doucheruimte en toilet. Kinderbedje beschikbaar. Afgesloten binnenplaats. Deze prachtige, volledig gerestaureerde stenen woning uit de 18e eeuw biedt de rust en stilte van het platteland tussen Coutances, een stad van kunst en geschiedenis, en Agon-Coutainville, een badplaats met fijne zandstranden. Comfort, rust en ruimte kenmerken je verblijf. Bij mooi weer kan het ontbijt worden geserveerd in de tuin, met zijn vele soorten, kleuren en bedwelmende geuren. Boven, een suite van 2 onafhankelijke, lichte en ruime kamers in lichte, harmonieuze tinten (2 bedden van 160 cm), met eigen badkamer met douche en toilet. Kinderbedje beschikbaar. Afgesloten binnenplaats. Tweede slaapkamer kan gebruikt worden door 3 personen of meer.

Esta hermosa residencia de piedra del siglo XVIII, totalmente restaurada, ofrece la tranquilidad del campo entre Coutances, ciudad de arte e historia, y Agon-Coutainville, estación balnearia con playas de arena fina. Confort, tranquilidad y espacio son las características de su estancia. Cuando hace buen tiempo, el desayuno puede servirse en el jardín, con sus numerosas especies, colores y embriagadoras fragancias. En la planta superior, una suite de 2 habitaciones independientes, luminosas y espaciosas, en tonos claros y armoniosos (2 camas de 160×200), con cuarto de baño con ducha y WC. Cuna disponible. Patio cerrado. Esta hermosa residencia de piedra del siglo XVIII, totalmente restaurada, ofrece la tranquilidad del campo entre Coutances, ciudad de arte e historia, y Agon-Coutainville, estación balnearia con playas de arena fina. Confort, tranquilidad y espacio son las características de su estancia. Cuando hace buen tiempo, el desayuno puede servirse en el jardín, con sus numerosas especies, colores y embriagadoras fragancias. Arriba, una suite de 2 habitaciones independientes, luminosas y espaciosas, en tonos claros y armoniosos (2 camas de 160 cm), con cuarto de baño con ducha y WC. Cuna disponible. Patio cerrado. El segundo dormitorio puede ser utilizado por 3 personas o más.

Questa bella residenza in pietra del XVIII secolo, completamente restaurata, offre la pace e la tranquillità della campagna tra Coutances, città d'arte e di storia, e Agon-Coutainville, località balneare con spiagge di sabbia fine. Comfort, pace e spazio sono le caratteristiche del vostro soggiorno. Nella bella stagione, la colazione può essere servita nel giardino, ricco di specie, colori e profumi inebrianti. Al piano superiore, una suite di 2 camere indipendenti, luminose e spaziose, dai toni chiari e armoniosi (2 letti 160×200), con bagno doccia e WC. Culla disponibile. Cortile recintato. Questa bella residenza in pietra del XVIII secolo, completamente restaurata, offre la pace e la tranquillità della campagna tra Coutances, città d'arte e di storia, e Agon-Coutainville, località balneare con spiagge di sabbia fine. Comfort, pace e spazio sono le caratteristiche del vostro soggiorno. Nella bella stagione, la colazione può essere servita nel giardino, ricco di specie, colori e profumi inebrianti. Al piano superiore, una suite di 2 camere indipendenti, luminose e spaziose, dai toni chiari e armoniosi (2 letti da 160 cm), con bagno doccia e WC. Culla disponibile. Cortile recintato. La seconda camera da letto può essere utilizzata da 3 o più persone.