Description
Josée et Philippe, fraichement retraités restaurateurs, se feront un plaisir de vous recevoir dans leurs toutes nouvelles chambres d'hôtes. Si le coeur vous en dit, réservez votre repas en table d'hôtes pour partager un moment convivial.
English
Josée and Philippe, freshly retired restaurant owners, will be pleased to welcome you in their brand new guest rooms. If you feel like it, book your meal at the table d'hôtes to share a convivial moment.
Deutsch
Josée und Philippe, frischgebackene Restaurantbesitzer, freuen sich darauf, Sie in ihren neuen Gästezimmern zu empfangen. Wenn Sie Lust haben, reservieren Sie Ihre Mahlzeit am Gästetisch, um einen geselligen Moment zu teilen.
Dutch
Josée en Philippe, onlangs gepensioneerde restauranthouders, heten u van harte welkom in hun gloednieuwe gastenkamers. Als u zin hebt, kunt u een table d'hôtes maaltijd boeken om een gezellig moment te delen.
Español
Josée y Philippe, restauradores recientemente jubilados, estarán encantados de recibirle en sus nuevas habitaciones. Si le apetece, reserve una comida en table d'hôtes para compartir un momento de convivencia.
Italiano
Josée e Philippe, ristoratori da poco in pensione, saranno lieti di accogliervi nelle loro nuovissime camere. Se ne avete voglia, prenotate una cena table d'hôtes per condividere un momento di convivialità.