STOSSWIHR – N°10001 – Au Schneiget – Stosswihr

Maison individuelle, pour 11 personnes sur 3 niveaux comportant 5 chambres: 2 salles de bain avec wc : 1 au RDC et 1 au 2ème étage, 1 wc également au premier étage, 1 lave-linge, 1 cuisine avec lave-vaisselle,1 salle à manger, 1 salon séjour avec table pour 4 personnes et canapé lit pour 2 personnes (160 x 190cm). Le salon relie la salle à manger au jardin avec tonnelle. Accès au salon séjour du RDC du jardin par une rampe pour toute personne à mobilité réduite. Accès internet. Jardin avec salon de jardin et barbecue. La maison est située au calme et loin de l'axe routier principal. Logement réservé aux non-fumeurs. Jardin et parking clôturés. Normes anti- Covid 19 mises en place dans ce gîte : Un écart de 30 h est respecté, entre un départ et une arrivée de locataires, pour aérer naturellement le gîte et effectuer un nettoyage approfondi.. Le port du masque est obligatoire au moment de l'accueil et du départ des locataires. Pour assurer une bonne hygiène, du gel hydroalcoolique est mis à disposition à l'entrée du gite, dans chaque pièce wc et cuisine. En outre, des produits désinfectants avec gants à usage unique, des lavettes… sont mis à disposition. Le linge de maison (draps de lit et de bains) est bouilli à 60 degrés Un nettoyeur pour hygiéniser les pièces remplace le traditionnel aspirateur. Les horaires a respecter à l'extérieur du gite sont les suivants: 23h le samedi soir et la veille d'un jour férié 22h30 du lundi au vendredi ainsi que le dimanche soir afin de respecter la tranquillité du voisinage. SÉCURITÉ EXTÉRIEURE DU GITE : L'éclairage du parking et du jardin est garanti. Une vidéo surveillance extérieur est installée.

Detached house for 11 people on 3 levels with 5 bedrooms: 2 bathrooms with wc: 1 on ground floor and 1 on 2nd floor, 1 wc also on second floor, 1 washing machine, 1 kitchen with dishwasher, 1 dining room, 1 living room with table for 4 people and sofa bed for 2 people (160 x 190cm). The living room connects the dining room to the garden with arbour. Access to the living room on the ground floor of the garden via a ramp for people with reduced mobility. Internet access. Garden with garden furniture and barbecue. The house is located in a quiet area away from the main road. Non-smokers only. Enclosed garden and parking. Anti-Covid 19 standards implemented in this gîte: There is a 30-hour gap between the arrival and departure of tenants to allow for natural ventilation and thorough cleaning. It is compulsory to wear a mask on arrival and departure. To ensure good hygiene, hydro-alcoholic gel is available at the entrance to the gite, and in each bathroom and kitchen. Disinfectants, single-use gloves and dishcloths are also available. Household linen (bed and bath sheets) is boiled at 60 degrees Celsius A cleaner to sanitize rooms replaces the traditional vacuum cleaner. Opening hours outside the gite are as follows: 11 p.m. on Saturday evenings and on the eve of public holidays 10:30 p.m. Monday to Friday and Sunday evenings to respect the peace and quiet of the neighborhood. GITE EXTERNAL SECURITY: Parking and garden lighting are guaranteed. Exterior video surveillance is installed.

Einfamilienhaus für 11 Personen auf 3 Ebenen mit 5 Schlafzimmern: 2 Badezimmer mit WC: 1 im Erdgeschoss und 1 im 2. Stock, 1 WC auch im ersten Stock, 1 Waschmaschine, 1 Küche mit Geschirrspüler, 1 Esszimmer, 1 Wohnzimmer mit Tisch für 4 Personen und Schlafsofa für 2 Personen (160 x 190cm). Das Wohnzimmer verbindet das Esszimmer mit dem Garten mit Laube. Zugang zum Wohnraum im Erdgeschoss des Gartens über eine Rampe für alle Personen mit eingeschränkter Mobilität. Internetzugang. Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Das Haus liegt ruhig und abseits der Hauptverkehrsstraße. Unterkunft nur für Nichtraucher. Garten und Parkplatz sind eingezäunt. Anti-Covid-19-Standards in diesem Ferienhaus umgesetzt : Zwischen Ankunft und Abreise der Mieter wird ein Abstand von 30 Stunden eingehalten, um das Haus natürlich zu lüften und eine gründliche Reinigung durchzuführen. Das Tragen eines Mundschutzes ist bei der Ankunft und Abreise der Mieter Pflicht. Um eine gute Hygiene zu gewährleisten, steht am Eingang des Ferienhauses, in jedem WC und in der Küche hydroalkoholisches Gel zur Verfügung. Außerdem werden Desinfektionsmittel mit Einweghandschuhen, Spültüchern usw. zur Verfügung gestellt. Die Hauswäsche (Bett- und Badetücher) wird bei 60 Grad gekocht Ein Reinigungsgerät zur Hygienisierung der Räume ersetzt den traditionellen Staubsauger. Die Öffnungszeiten außerhalb des Ferienhauses sind wie folgt: 23 Uhr am Samstagabend und am Vorabend eines Feiertags 22:30 Uhr von Montag bis Freitag und am Sonntagabend, um die Ruhe der Nachbarn zu respektieren. ÄUSSERE SICHERHEIT DES GASTGEBIETES: Die Beleuchtung des Parkplatzes und des Gartens ist gewährleistet. Eine Videoüberwachung im Außenbereich ist installiert.

Vrijstaand huis voor 11 personen op 3 verdiepingen met 5 slaapkamers: 2 badkamers met wc: 1 op de begane grond en 1 op de 2e verdieping, 1 wc ook op de eerste verdieping, 1 wasmachine, 1 keuken met vaatwasser, 1 eetkamer, 1 woonkamer met tafel voor 4 personen en slaapbank voor 2 personen (160 x 190cm). De zitkamer verbindt de eetkamer met de tuin met prieel. Toegang tot de woonkamer op de begane grond van de tuin via een helling voor personen met beperkte mobiliteit. Toegang tot internet. Tuin met tuinmeubels en barbecue. Het huis ligt in een rustige omgeving weg van de hoofdweg. Alleen niet-rokers. Omheinde tuin en parkeerplaats. Anti-Covid 19 normen geïmplementeerd in deze gîte: Er zit 30 uur tussen de aankomst en het vertrek van de huurders om de gîte op natuurlijke wijze te ventileren en grondig schoon te maken. Het is verplicht om een masker te dragen bij het ontvangen en uitchecken van gasten. Voor een goede hygiëne is er hydro-alcoholische gel beschikbaar bij de ingang van de gîte en in elke badkamer en keuken. Ontsmettingsmiddelen, handschoenen voor eenmalig gebruik en dweilen zijn ook beschikbaar. Huishoudlinnen (bed- en badlinnen) wordt gekookt op 60 graden Celsius Een schoonmaakmiddel om de kamers te reinigen vervangt de traditionele stofzuiger. De openingstijden buiten de gîte zijn als volgt: 23.00 uur op zaterdagavond en aan de vooravond van feestdagen 22.30 uur van maandag tot vrijdag en op zondagavond om de rust in de buurt te respecteren. EXTERNE VEILIGHEID VAN DE GITE: Er is verlichting op de parkeerplaats en in de tuin. Buiten is videobewaking geïnstalleerd.

Casa independiente para 11 personas en 3 niveles con 5 dormitorios: 2 baños con wc: 1 en la planta baja y 1 en la 2ª planta, 1 wc también en la primera planta, 1 lavadora, 1 cocina con lavavajillas, 1 comedor, 1 salón con mesa para 4 personas y sofá cama para 2 personas (160 x 190cm). El salón comunica el comedor con el jardín con cenador. Acceso a la sala de estar en la planta baja del jardín a través de una rampa para personas con movilidad reducida. Acceso a Internet. Jardín con muebles de jardín y barbacoa. La casa está situada en una zona tranquila, lejos de la carretera principal. Sólo para no fumadores. Jardín cerrado y aparcamiento. Normas Anti-Covid 19 aplicadas en esta casa rural: Hay un intervalo de 30 horas entre la llegada y la salida de los inquilinos para permitir que la casa rural se ventile de forma natural y se limpie a fondo. Es obligatorio llevar mascarilla para recibir y despedir a los huéspedes. Para garantizar una buena higiene, hay gel hidroalcohólico a la entrada de la casa rural y en cada cuarto de baño y cocina. También hay desinfectantes, guantes de un solo uso y fregonas. La ropa de casa (sábanas y toallas) se hierve a 60 grados Celsius Una limpiadora para higienizar las habitaciones sustituye a la aspiradora tradicional. Los horarios de apertura fuera de la casa rural son los siguientes: 23 h los sábados por la noche y vísperas de festivos 22h30 de lunes a viernes y los domingos por la noche para respetar la tranquilidad del vecindario. SEGURIDAD EXTERIOR DE LA GITE: El aparcamiento y el jardín están iluminados. Se ha instalado videovigilancia exterior.

Casa indipendente per 11 persone su 3 livelli con 5 camere da letto: 2 bagni con wc: 1 al piano terra e 1 al 2° piano, 1 wc anche al primo piano, 1 lavatrice, 1 cucina con lavastoviglie, 1 sala da pranzo, 1 soggiorno con tavolo per 4 persone e divano letto per 2 persone (160 x 190 cm). Il soggiorno collega la sala da pranzo al giardino con un pergolato. Accesso al soggiorno al piano terra del giardino tramite una rampa per le persone a mobilità ridotta. Accesso a Internet. Giardino con mobili da giardino e barbecue. La casa si trova in una zona tranquilla, lontano dalla strada principale. Solo per non fumatori. Giardino recintato e parcheggio. Norme anti-Covid 19 implementate in questo gîte: Tra l'arrivo e la partenza degli inquilini intercorre un intervallo di 30 ore per consentire la ventilazione naturale e la pulizia accurata della casa. È obbligatorio indossare una mascherina durante l'accoglienza e la partenza degli ospiti. Per garantire una buona igiene, all'ingresso dell'alloggio e in ogni bagno e cucina è disponibile un gel idroalcolico. Sono inoltre disponibili disinfettanti, guanti monouso e spazzoloni. La biancheria per la casa (lenzuola e lenzuola) viene bollita a 60 gradi Celsius Un pulitore per igienizzare le stanze sostituisce il tradizionale aspirapolvere. Gli orari di apertura all'esterno del gite sono i seguenti: 23.00 il sabato sera e la vigilia dei giorni festivi 22.30 dal lunedì al venerdì e la domenica sera per rispettare la pace e la tranquillità del quartiere. SICUREZZA ESTERNA DELLA GITE: Il parcheggio e il giardino sono illuminati. All'esterno è installata la videosorveglianza.