Description
<br> Belle chambre spacieuse au calme, vue agréable, permet d'accueillir deux personnes avec deux lits individuels et une personne supplémentaire avec un lit d'appoint.
Vous aurez le confort nécessaire avec une bouilloire à thé et café, un mini réfrigérateur.
<br> Une salle de bain avec WC, douche et sèche cheveux. WIFI.
<br> Parking privé à l'intérieur de la propriété.
<br> Petit déjeuner servi dans la salle à manger familiale ou à l'extérieur sur la terrasse.
Piscine privée couverte accessible pour les longs séjours.
<br> Situé à 20 minutes de la route des Vins, à 30 minutes de Saint-Dié et Sélestat, et à 1h de Strasbourg et Colmar.
English
<br> Lovely, spacious, quiet room with a pleasant view, can accommodate two people with two single beds and an extra person with an extra bed.
You'll have all the comforts you need, including a tea and coffee kettle and mini-fridge.
<br> A bathroom with WC, shower and hairdryer. WIFI.
<br> Private parking inside the property.
<br> Breakfast served in the family dining room or outside on the terrace.
Private indoor swimming pool available for longer stays.
<br> Located 20 minutes from the Route des Vins, 30 minutes from Saint-Dié and Sélestat, and 1h from Strasbourg and Colmar.
Deutsch
<br> Schönes, geräumiges Zimmer in ruhiger Lage, angenehme Aussicht, bietet Platz für zwei Personen mit zwei Einzelbetten und eine weitere Person mit einem Zustellbett.
Sie haben den nötigen Komfort mit einem Wasserkocher für Tee und Kaffee und einem Minikühlschrank.
<br> Ein Badezimmer mit WC, Dusche und Haartrockner. WIFI.
<br> Privatparkplatz auf dem Grundstück.
<br> Das Frühstück wird im Esszimmer der Familie oder draußen auf der Terrasse serviert.
Privater überdachter Pool, der für längere Aufenthalte zugänglich ist.
<br> Das Hotel liegt 20 Minuten von der Weinstraße, 30 Minuten von Saint-Dié und Sélestat und 1 Stunde von Straßburg und Colmar entfernt.
Dutch
<br> Ruime, rustige kamer met een mooi uitzicht, geschikt voor twee personen met twee eenpersoonsbedden en een extra persoon met een extra bed.
U beschikt over alle comfort met een thee- en koffiekoker en een minikoelkast.
<p>Badkamer met WC, douche en haardroger. WIFI.
<Privé parkeerplaats binnen het huis.
<Ontbijt geserveerd in de eetkamer of buiten op het terras.
Overdekt privézwembad beschikbaar voor langere verblijven.
<br> Gelegen op 20 minuten van de Route des Vins, 30 minuten van Saint-Dié en Sélestat, en 1 uur van Straatsburg en Colmar.
Español
<br> Habitación espaciosa y tranquila con una vista agradable, tiene capacidad para dos personas con dos camas individuales y una persona extra con una cama supletoria.
Dispondrás de todas las comodidades con hervidor de té y café y mini nevera.
<br /> Baño con WC, ducha y secador de pelo. WIFI.
<br> Aparcamiento privado dentro de la propiedad.
<br> Desayuno servido en el comedor familiar o al aire libre en la terraza.
Piscina privada cubierta disponible para estancias más largas.
<br> Situado a 20 minutos de la Route des Vins, a 30 minutos de Saint-Dié y Sélestat, y a 1 hora de Estrasburgo y Colmar.
Italiano
<br> Camera spaziosa e tranquilla con una vista piacevole, può ospitare due persone con due letti singoli e una persona in più con un letto supplementare.
Avrete a disposizione tutti i comfort necessari con bollitore per tè e caffè e minifrigo.
<Bagno con WC, doccia e asciugacapelli. WIFI.
<Parcheggio privato all'interno della proprietà.
<br>La colazione viene servita nella sala da pranzo familiare o all'aperto sulla terrazza.
Piscina privata coperta disponibile per soggiorni più lunghi.
<br> Situato a 20 minuti dalla Route des Vins, a 30 minuti da Saint-Dié e Sélestat e a 1 ora da Strasburgo e Colmar.