Description
A Sainte Anne Saint Priest, près d'Eymoutiers, porte du plateau de Millevaches, Anne et Philippe vous accueillent chaleureusement, dans leurs 5 chambres d'hôtes. Blottie dans un vallon très ensoleillé, la propriété, avec son étang, est une oasis de nature préservée. Que vous veniez seul, en couple ou entre amis, oubliez le quotidien, posez vos valises, et laissez vous charmer par le chant des oiseaux et le murmure du ruisseau. Le prix de la chambre comprend un petit déjeuner gourmand, avec fruits frais, pâtisseries, pain et yaourts maison.
La table d'hôtes vous est proposée tous les soirs, sur demande et sur réservation. Au menu, une cuisine entièrement faite maison, à base de produits frais, du jardin pour les légumes, et des producteurs locaux pour la viande.
English
In Sainte Anne Saint Priest, near Eymoutiers, gateway to the Plateau de Millevaches, Anne and Philippe warmly welcome you to their 5 guest rooms. Nestling in a sunny valley, the property, with its pond, is an oasis of unspoilt nature. Whether you come alone, as a couple or with friends, forget everyday life, put down your suitcases and let yourself be charmed by birdsong and the babbling brook. The room rate includes a gourmet breakfast with fresh fruit, pastries, bread and homemade yoghurt.
Table d'hôtes is available every evening, on request and by reservation. On the menu, homemade cuisine using fresh produce from the garden for vegetables, and local producers for meat.
Deutsch
In Sainte Anne Saint Priest, in der Nähe von Eymoutiers, dem Tor zum Plateau de Millevaches, heißen Sie Anne und Philippe in ihren fünf Gästezimmern herzlich willkommen. Das Anwesen mit seinem Teich liegt in einem sonnigen Tal und ist eine Oase der unberührten Natur. Ob Sie allein, zu zweit oder mit Freunden kommen, vergessen Sie den Alltag, stellen Sie Ihre Koffer ab und lassen Sie sich vom Gesang der Vögel und dem Plätschern des Baches verzaubern. Im Zimmerpreis ist ein Schlemmerfrühstück mit frischem Obst, Gebäck, Brot und hausgemachtem Joghurt inbegriffen.
Der Gästetisch wird Ihnen jeden Abend auf Wunsch und nach vorheriger Reservierung angeboten. Auf der Speisekarte steht eine komplett hausgemachte Küche mit frischen Produkten aus dem Garten für das Gemüse und von lokalen Produzenten für das Fleisch.
Dutch
In Sainte Anne Saint Priest, vlakbij Eymoutiers, toegangspoort tot het Plateau de Millevaches, heten Anne en Philippe je van harte welkom in hun 5 gastenkamers. Genesteld in een zonnige vallei is het domein met zijn vijver een oase van ongerepte natuur. Of je nu alleen komt, met z'n tweeën of met vrienden, vergeet het leven van alledag, leg je koffers neer en laat je betoveren door het gezang van de vogels en het ruisen van het beekje. De kamerprijs is inclusief een gastronomisch ontbijt met vers fruit, gebak, brood en zelfgemaakte yoghurt.
Table d'hôtes is elke avond beschikbaar, op aanvraag en op afspraak. Op het menu staan huisgemaakte gerechten met verse producten uit de tuin voor de groenten en lokale producenten voor het vlees.
Español
En Sainte Anne Saint Priest, cerca de Eymoutiers, puerta de entrada al Plateau de Millevaches, Anne y Philippe le dan una calurosa bienvenida a sus 5 habitaciones de huéspedes. Enclavada en un valle soleado, la propiedad, con su estanque, es un oasis de naturaleza virgen. Tanto si viene solo, en pareja o con amigos, olvídese de la vida cotidiana, deje las maletas y déjese encantar por el canto de los pájaros y el murmullo del arroyo. El precio de la habitación incluye un desayuno gourmet con fruta fresca, bollería, pan y yogur casero.
Todas las noches, previa petición y concertación, se sirve un menú "Table d'hôtes". El menú incluye platos caseros elaborados con productos frescos de la huerta para las verduras y de productores locales para la carne.
Italiano
A Sainte Anne Saint Priest, vicino a Eymoutiers, porta d'accesso al Plateau de Millevaches, Anne e Philippe vi danno il benvenuto nelle loro 5 camere. Immersa in una valle soleggiata, la proprietà, con il suo stagno, è un'oasi di natura incontaminata. Che veniate da soli, in coppia o con amici, dimenticate la vita quotidiana, posate le valigie e lasciatevi incantare dal canto degli uccelli e dal mormorio del ruscello. La tariffa della camera include una colazione gourmet con frutta fresca, dolci, pane e yogurt fatti in casa.
La Table d'hôtes è disponibile ogni sera, su richiesta e previo accordo. Il menu prevede piatti fatti in casa con prodotti freschi dell'orto per le verdure e di produttori locali per la carne.