Chambres d'hôtes Référence Chalendeix – Nedde

Marc et Gaëlle vous accueillent dans leur grande ferme du 19ème siècle restaurée, au cœur du Limousin, dans le Parc Naturel Régional de Millevaches, pour le séjour qui vous convient : une nuit, un week-end, une semaine, individuellement ou en groupe, pour le repos, la découverte, un stage artistique ou sportif, un séminaire… Hébergement de 10 à 12 personnes, sur 3 étages. Salon, cheminée, cuisine équipée, salle à manger, 5 chambres ayant chacune sa salle de bain (4 avec douche et une avec baignoire). Une chambre ainsi que tout le rez-de-chaussée sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Marc and Gaëlle welcome you to their large, restored 19th-century farmhouse, in the heart of the Limousin, in the Millevaches Regional Nature Park, for the stay that suits you: one night, a weekend, a week, individually or in a group, for rest, discovery, an artistic or sports course, a seminar… Accommodation for 10 to 12 people on 3 floors. Living room, fireplace, fully-equipped kitchen, dining room, 5 bedrooms, each with its own bathroom (4 with shower and one with bath). One bedroom and the entire first floor are accessible to people with reduced mobility.

Marc und Gaëlle empfangen Sie in ihrem großen, restaurierten Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des Limousin, im Regionalen Naturpark von Millevaches, für den Aufenthalt, der Ihnen zusagt: eine Nacht, ein Wochenende, eine Woche, individuell oder in der Gruppe, zur Erholung, zur Entdeckung, für ein Kunst- oder Sportpraktikum, ein Seminar… Unterkunft für 10 bis 12 Personen, auf 3 Etagen. Wohnzimmer, Kamin, ausgestattete Küche, Esszimmer, 5 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad (4 mit Dusche und eines mit Badewanne). Ein Zimmer sowie das gesamte Erdgeschoss sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Marc en Gaëlle heten u welkom in hun grote, gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij in het hart van de Limousin, in het Regionale Natuurpark van Millevaches, voor het verblijf dat bij u past: een nacht, een weekend, een week, individueel of in groep, voor rust, ontdekking, een artistieke of sportieve cursus, een seminar… Accommodatie voor 10 tot 12 personen op 3 verdiepingen. Woonkamer, open haard, ingerichte keuken, eetkamer, 5 slaapkamers, elk met een eigen badkamer (4 met douche en een met bad). Een slaapkamer en de hele begane grond zijn toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit.

Marc y Gaëlle le dan la bienvenida a su gran granja restaurada del siglo XIX, en el corazón del Lemosín, en el Parque Natural Regional de Millevaches, para la estancia que más le convenga: una noche, un fin de semana, una semana, individualmente o en grupo, para descansar, descubrir, realizar un curso artístico o deportivo, un seminario… Alojamiento para 10 a 12 personas en 3 plantas. Salón, chimenea, cocina equipada, comedor, 5 habitaciones, cada una con su cuarto de baño (4 con ducha y una con bañera). Un dormitorio y toda la planta baja son accesibles para personas con movilidad reducida.

Marc e Gaëlle vi accolgono nella loro grande casa colonica restaurata del XIX secolo nel cuore del Limousin, nel Parco Naturale Regionale di Millevaches, per il soggiorno che più vi aggrada: una notte, un weekend, una settimana, individualmente o in gruppo, per il riposo, la scoperta, un corso artistico o sportivo, un seminario… Alloggio per 10-12 persone su 3 piani. Soggiorno, camino, cucina attrezzata, sala da pranzo, 5 camere da letto, ognuna con il proprio bagno (4 con doccia e una con vasca). Una camera da letto e l'intero piano terra sono accessibili alle persone con mobilità ridotta.