Chambres d’hôtes – Sainte-Anne-d'Auray

Chambres chez l'habitant (pas de petit déjeuner). À 10 minutes du port médiéval de Saint-Goustan à Auray, à proximité des destinations incontournables du Golfe du Morbihan et de la Baie de Quiberon, je vous accueille toute l'année dans ma maison où les pièces principales ainsi que la bonne humeur sont partagées. Venez vous y ressourcer. Située dans une impasse à 500m du bourg et de la basilique, elle est confortable et les trois chambres sont situées à l'étage. La chambre "Charme" est en retrait de la maison. Vous pouvez disposer du jardin ombragé et fleuri de 1000 m² avec terrasse. Cuisine, salle de bain et salle à manger sont partagées. Les petits déjeuners peuvent être prévus sur demande. Parking gratuit dans la rue. Une activité de bien-être (soins énergétiques, soins harmoniques avec bol cristal, massages et séances de relaxation) est proposée en supplément, et à certaines périodes. Aussi, votre hôte propose des sorties accompagnées, à la journée ou demi-journée et sur demande préalable.

Bed and breakfast (no breakfast). Just 10 minutes from the medieval port of Saint-Goustan in Auray, close to the must-see destinations of the Gulf of Morbihan and Quiberon Bay, I welcome you all year round to my home, where the main rooms and good humor are shared. Come and recharge your batteries. Situated in a cul-de-sac 500m from the village and the basilica, the house is comfortable and the three bedrooms are on the first floor. The "Charme" room is set back from the house. You can enjoy the shady, flower-filled 1000 m² garden with terrace. Kitchen, bathroom and dining room are shared. Breakfast can be provided on request. Free parking in the street. A wellness activity (energy treatments, harmonic crystal bowl treatments, massages and relaxation sessions) is available at extra charge, and at certain times of the year. Your host can also arrange half-day or full-day guided outings on request.

Zimmer bei Privatpersonen (kein Frühstück). 10 Minuten vom mittelalterlichen Hafen Saint-Goustan in Auray entfernt, in der Nähe der unumgänglichen Ziele des Golfs von Morbihan und der Bucht von Quiberon, begrüße ich Sie das ganze Jahr über in meinem Haus, in dem die wichtigsten Räume sowie die gute Laune geteilt werden. Kommen Sie und tanken Sie neue Energie. Das Haus liegt in einer Sackgasse, 500 m vom Marktflecken und der Basilika entfernt. Es ist komfortabel eingerichtet und die drei Zimmer befinden sich im Obergeschoss. Das Zimmer "Charme" liegt etwas abseits des Hauses. Sie können über den schattigen und blühenden Garten von 1000 m² mit Terrasse verfügen. Küche, Bad und Esszimmer werden gemeinsam genutzt. Auf Wunsch kann das Frühstück bereitgestellt werden. Kostenlose Parkplätze auf der Straße. Eine Wellnessaktivität (Energiebehandlungen, harmonische Behandlungen mit Kristallklangschalen, Massagen und Entspannungssitzungen) wird gegen Aufpreis und zu bestimmten Zeiten angeboten. Außerdem bietet Ihr Gastgeber auf vorherige Anfrage begleitete Ausflüge für einen halben oder ganzen Tag an.

Bed and breakfast (geen ontbijt). Op 10 minuten van de middeleeuwse haven van Saint-Goustan in Auray, dicht bij de must-see bestemmingen van de Golf van Morbihan en de baai van Quiberon, verwelkom ik u het hele jaar door in mijn huis, waar de belangrijkste kamers en een goed humeur worden gedeeld. Kom en doe nieuwe energie op. Het huis ligt in een doodlopende straat op 500m van het dorp en de basiliek. Het is comfortabel en de drie slaapkamers bevinden zich op de eerste verdieping. De kamer "Charme" ligt achter het huis. Je kunt gebruik maken van de schaduwrijke, bloemrijke tuin van 1000 m² met terras. Keuken, badkamer en eetkamer worden gedeeld. Ontbijt kan verzorgd worden op aanvraag. Gratis parkeren in de straat. Een wellnessactiviteit (energiebehandelingen, harmonische behandelingen met kristallen schalen, massages en ontspanningssessies) wordt aangeboden tegen betaling en in bepaalde periodes van het jaar. Je gastheer biedt ook begeleide uitstappen van een dag of een halve dag aan op aanvraag.

Alojamiento y desayuno (sin desayuno). A 10 minutos del puerto medieval de Saint-Goustan en Auray, cerca de los destinos imprescindibles del golfo de Morbihan y de la bahía de Quiberon, le acojo todo el año en mi casa, donde se comparten las habitaciones principales y el buen humor. Venga a recargar las pilas. Situada en un callejón sin salida a 500 m del pueblo y de la basílica, la casa es confortable y las tres habitaciones se encuentran en la primera planta. La habitación "Charme" está apartada de la casa. Puede hacer uso del jardín sombreado y florido de 1000 m² con terraza. La cocina, el cuarto de baño y el comedor son compartidos. Se puede servir el desayuno bajo petición. Aparcamiento gratuito en la calle. Se ofrece una actividad de bienestar (tratamientos energéticos, tratamientos armónicos con cuencos de cristal, masajes y sesiones de relajación) con un coste adicional, y en determinadas épocas del año. El anfitrión también ofrece excursiones guiadas de un día o medio día previa solicitud.

Pernottamento e prima colazione (senza colazione). A 10 minuti dal porto medievale di Saint-Goustan ad Auray, vicino alle mete imperdibili del Golfo del Morbihan e della Baia di Quiberon, vi accolgo tutto l'anno nella mia casa, dove si condividono le stanze principali e il buon umore. Venite a fare il pieno di energia. Situata in un vicolo cieco a 500 m dal villaggio e dalla basilica, la casa è confortevole e le tre camere da letto si trovano al primo piano. La camera "Charme" è arretrata rispetto alla casa. È possibile utilizzare il giardino ombreggiato e fiorito di 1000 m² con terrazza. Cucina, bagno e sala da pranzo sono in comune. La colazione può essere fornita su richiesta. Parcheggio gratuito in strada. Un'attività di benessere (trattamenti energetici, trattamenti armonici con ciotole di cristallo, massaggi e sedute di rilassamento) viene offerta a un costo aggiuntivo e in determinati periodi dell'anno. Il padrone di casa offre anche escursioni guidate di un giorno o di mezza giornata su richiesta.