Description
Dans un cadre enchanteur, proche de l'aéroport, près de la côte de Granit Rose, à 5 minutes du centre ville de Lannion, du bord de mer et des plages. Venez vous ressourcer dans notre havre de paix. Dans un cadre naturel, entre amis, en famille, idéal également pour les amoureux, vous allez adorer poser vos valises dans un hébergement insolite venu de Scandinavie qui sent bon le bois. Sortie bateau à la carte.
English
In an enchanting setting, close to the airport, near the Pink Granite Coast, 5 minutes from downtown Lannion, the seaside and beaches. Come and recharge your batteries in our haven of peace. In a natural setting, with friends or family, or ideal for lovers, you'll love packing your bags in this unusual Scandinavian accommodation that smells of wood. Boat trip à la carte.
Deutsch
In einer zauberhaften Umgebung, in der Nähe des Flughafens, nahe der Rosa Granitküste, 5 Minuten vom Stadtzentrum von Lannion, der Strandpromenade und den Stränden entfernt. Kommen Sie in unsere Oase des Friedens und tanken Sie neue Energie. In einer natürlichen Umgebung, unter Freunden, mit der Familie, ideal auch für Verliebte, werden Sie es lieben, Ihre Koffer in einer ungewöhnlichen Unterkunft aus Skandinavien, die gut nach Holz riecht, abzustellen. Bootsausflüge à la carte.
Dutch
In een betoverende omgeving, dicht bij de luchthaven, vlakbij de Roze Granietkust, op 5 minuten van het centrum van Lannion, de kust en de stranden. Kom nieuwe energie opdoen in onze oase van rust. In een natuurlijke omgeving, met vrienden of familie, of ideaal voor geliefden, je zult het heerlijk vinden om je koffers neer te zetten in deze ongewone Scandinavische accommodatie die naar hout ruikt. Boottocht à la carte.
Español
En un entorno encantador, cerca del aeropuerto, cerca de la Costa de Granito Rosa, a 5 minutos del centro de Lannion, del mar y de las playas. Venga a reponer fuerzas en nuestro remanso de paz. En un entorno natural, con amigos o en familia, o ideal para enamorados, le encantará dejar las maletas en este insólito alojamiento escandinavo que huele a madera. Paseo en barco a la carta.
Italiano
In un ambiente incantevole, vicino all'aeroporto, alla Costa di Granito Rosa, a 5 minuti dal centro di Lannion, dal mare e dalle spiagge. Venite a fare il pieno di energia nella nostra oasi di pace. In un ambiente naturale, con gli amici o la famiglia, o ideale per gli innamorati, vi piacerà posare le valigie in questo insolito alloggio scandinavo che profuma di legno. Gita in barca à la carte.