LE HAVRE DE JULIE – Saint-Sigismond

Au centre de la Venise verte, dans un petit village du Marais Poitevin. Cette maison de caractère du 19ème siècle possède un parc de 6000 m2 où il fait bon se reposer et rêver. Julie et Guy ( ancien Chef de cuisine) seront heureux de vous retrouver autour d’une bonne table de produits locaux. 6 chambres pouvant accueillir 14 personnes. A pied, à vélo, à cheval, ou en montgolfière, vous pourrez profiter de la magie des bords de sèvre et de l’ Autise.

In the heart of the Venise Verte, in a small village in the Marais Poitevin. This 19th-century character house boasts 6,000 m2 of grounds where you can relax and dream. Julie and Guy (former chef de cuisine) will be delighted to welcome you around a table of local produce. 6 rooms for 14 people. On foot, by bike, on horseback or in a hot-air balloon, you can enjoy the magic of the banks of the Sèvre and Autise rivers.

Im Zentrum des Grünen Venedigs, in einem kleinen Dorf im Marais Poitevin. Dieses charakteristische Haus aus dem 19. Jahrhundert besitzt einen 6000 m2 großen Park, in dem es sich gut ausruhen und träumen lässt. Julie und Guy (ehemaliger Küchenchef) freuen sich darauf, Sie bei einem guten Essen mit lokalen Produkten zu treffen. 6 Zimmer für 14 Personen. Zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd oder im Heißluftballon können Sie den Zauber der Ufer der Sèvre und der Autise genießen.

In het centrum van Groen Venetië, in een klein dorpje in de Marais Poitevin. Dit karaktervolle huis uit de 19e eeuw heeft een terrein van 6.000 m2 waar je kunt ontspannen en dromen. Julie en Guy (een voormalige chef-kok) zullen je met plezier ontvangen voor een maaltijd met lokale producten. 6 slaapkamers voor 14 personen. Te voet, op de fiets, te paard of in een luchtballon kunt u genieten van de magie van de oevers van de Sèvre en de Autise.

En el centro de la Venecia Verde, en un pequeño pueblo del Marais Poitevin. Esta casa de carácter del siglo XIX cuenta con 6.000 m2 de terreno donde podrá relajarse y soñar. Julie y Guy (un antiguo chef) estarán encantados de darle la bienvenida para una comida de productos locales. 6 habitaciones para 14 personas. A pie, en bicicleta, a caballo o en globo, podrá disfrutar de la magia de las orillas de los ríos Sèvre y Autise.

Nel centro della Venezia Verde, in un piccolo villaggio del Marais Poitevin. Questa casa di carattere del XIX secolo dispone di 6.000 m2 di terreno dove potrete rilassarvi e sognare. Julie e Guy (ex chef) saranno lieti di accogliervi per un pasto a base di prodotti locali. 6 camere per 14 persone. A piedi, in bicicletta, a cavallo o in mongolfiera, potrete godere della magia delle rive dei fiumi Sèvre e Autise.