Description
Bienvenue chez Amandine et Romain. Venez vous ressourcer le temps d'un week-end ou plus, en famille ou en amoureux. Au cœur de la nature, votre Lodge vous offrira confort et dépaysement dans une ambiance "out of Africa". Avec ses meubles en planches brutes et ses 2 terrasses, votre tente safari Woody dégage une atmosphère particulièrement chaleureuse. Entièrement meublée et équipée, elle offre des dimensions généreuses et est composée d'un grand séjour avec cuisine équipée, d'une chambre parentale et d'une chambre enfants avec 2 ou 3 couchages. A proximité, vous disposez d'une salle de bain privée avec douche et WC. Au petit matin ou en soirée, vous vivez au rythme de la nature, entourés de biches, renards et martres…
English
Welcome to Amandine and Romain. Come and recharge your batteries for a weekend or more, with your family or as a couple. In the heart of nature, your Lodge will offer you comfort and a change of scenery in an "out of Africa" atmosphere. With its rough-hewn plank furniture and 2 terraces, your Woody safari tent exudes a particularly warm atmosphere. Fully furnished and equipped, it offers generous dimensions and features a large living room with fully equipped kitchen, a master bedroom and a children's bedroom with 2 or 3 beds. Nearby, you'll find a private bathroom with shower and toilet. In the early morning or in the evening, you'll live to the rhythm of nature, surrounded by deer, foxes and martens…
Deutsch
Willkommen bei Amandine und Romain. Kommen Sie für ein Wochenende oder länger, mit der Familie oder zu zweit, um neue Energie zu tanken. Ihre Lodge im Herzen der Natur bietet Ihnen Komfort und Abwechslung in einer Atmosphäre "out of Africa". Mit seinen Möbeln aus rohen Brettern und seinen zwei Terrassen strahlt Ihr Safarizelt Woody eine besonders warme Atmosphäre aus. Das komplett möblierte und ausgestattete Zelt bietet großzügige Abmessungen und besteht aus einem großen Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, einem Elternschlafzimmer und einem Kinderzimmer mit 2 oder 3 Schlafplätzen. In der Nähe steht Ihnen ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC zur Verfügung. Am frühen Morgen oder am Abend leben Sie im Rhythmus der Natur, umgeben von Rehen, Füchsen und Mardern…
Dutch
Welkom bij Amandine en Romain. Kom een weekend of langer nieuwe energie opdoen, met het gezin of met z'n tweeën. Midden in de natuur biedt uw lodge u comfort en afwisseling in een "out of Africa"-sfeer. Met zijn ruwhouten planken meubilair en 2 terrassen ademt je Woody safaritent een bijzonder warme sfeer uit. Hij is volledig gemeubileerd en uitgerust, heeft royale afmetingen en bestaat uit een grote woonkamer met ingerichte keuken, een ouderslaapkamer en een kinderslaapkamer met 2 of 3 bedden. Vlakbij vind je een privébadkamer met douche en wc. S Ochtends vroeg of 's avonds leef je op het ritme van de natuur, omringd door herten, vossen en marters…
Español
Bienvenidos a Amandine y Romain. Venga a recargar las pilas durante un fin de semana o más, en familia o en pareja. En plena naturaleza, su alojamiento le ofrecerá comodidad y un cambio de aires en un ambiente "fuera de África". Con su mobiliario de tablones toscos y sus 2 terrazas, su tienda de safari Woody desprende un ambiente especialmente cálido. Totalmente amueblada y equipada, ofrece unas dimensiones generosas y consta de un gran salón con cocina equipada, un dormitorio principal y un dormitorio infantil con 2 ó 3 camas. Cerca, encontrará un cuarto de baño privado con ducha y WC. Por la mañana temprano o por la noche, vivirá al ritmo de la naturaleza, rodeado de ciervos, zorros y martas…
Italiano
Benvenuti da Amandine e Romain. Venite a fare il pieno di energia per un fine settimana o più, in famiglia o in coppia. Nel cuore della natura, il vostro lodge vi offrirà comfort e un cambiamento di scenario in un'atmosfera "fuori dall'Africa". Con i suoi mobili in legno grezzo e le 2 terrazze, la vostra tenda safari Woody emana un'atmosfera particolarmente calda. Completamente arredata e attrezzata, offre dimensioni generose e comprende un ampio soggiorno con cucina attrezzata, una camera da letto principale e una camera per bambini con 2 o 3 letti. Nelle vicinanze si trova un bagno privato con doccia e WC. Al mattino presto o alla sera, vivrete al ritmo della natura, circondati da cervi, volpi e martore…