Description
Cette charmante maison en pierre, typique de la Corrèze et datant de 1836, a été soigneusement rénovée et décorée avec goût. Située au cœur de la campagne, dans un petit hameau corrézien, elle bénéficie d'un environnement paisible, à proximité de la forêt. Elle se trouve non loin des magnifiques vallées de la Dordogne et du Doustre, offrant ainsi un cadre propice à la sérénité. Piscine municipale à 5 mn ( ouverture du 01.06 au 01.09)
English
This charming stone house, typical of the Corrèze region and dating from 1836, has been carefully renovated and tastefully decorated. Situated in the heart of the countryside, in a small Corrèze hamlet, it benefits from a peaceful setting, close to the forest. It is not far from the magnificent Dordogne and Doustre valleys, offering a setting conducive to serenity.
Deutsch
Dieses charmante Steinhaus aus dem Jahr 1836, das typisch für die Corrèze ist, wurde sorgfältig renoviert und geschmackvoll eingerichtet. Es liegt mitten auf dem Land in einem kleinen Weiler in der Corrèze und genießt eine ruhige Umgebung in Waldnähe. Es befindet sich nicht weit von den wunderschönen Tälern der Dordogne und des Doustre entfernt und bietet somit eine Umgebung, die zur Ruhe einlädt.
Dutch
Dit charmante stenen huis, typisch voor de Corrèze en daterend uit 1836, is zorgvuldig gerenoveerd en smaakvol ingericht. Gelegen in het hart van het platteland, in een klein gehucht in de Corrèze, geniet het van een rustige omgeving, dicht bij het bos. Het is niet ver van de prachtige valleien van de Dordogne en de Doustre en biedt een omgeving die bevorderlijk is voor sereniteit.
Español
Esta encantadora casa de piedra, típica de la región de Corrèze y que data de 1836, ha sido cuidadosamente renovada y decorada con gusto. Situada en plena naturaleza, en una pequeña aldea de Corrèze, goza de un entorno tranquilo, cerca del bosque. No lejos de los magníficos valles de los ríos Dordoña y Doustre, ofrece un marco propicio a la serenidad.
Italiano
Questa affascinante casa in pietra, tipica della regione della Corrèze e risalente al 1836, è stata accuratamente ristrutturata e arredata con gusto. Situata nel cuore della campagna, in un piccolo borgo della Corrèze, gode di un ambiente tranquillo, vicino alla foresta. Non è lontano dalle magnifiche valli dei fiumi Dordogne e Doustre, offrendo un ambiente favorevole alla serenità. Piscina comunale a 5 minuti (aperta dal 01.06 al 01.09)