Description
Située en Bourgogne, à 1H30 de Paris, à deux pas des incontournables châteaux de Guédelon et de St Fargeau, venez passer un séjour de rêve dans la plus jolie maison d’hôtes du pays de l’écrivain Colette. Promesse de silence absolu dans un lieu confortable et discret situé au coeur du village aux raffinements peu habituels. Des photos, des livres et des souvenirs, pas de « déco », mais un décor subtil et vivant. Excellent petit déjeuner. Louez la maison en entier ou en B&B. Bienvenue à vous !
English
Situated in Burgundy, just 1 hour 30 minutes from Paris, a stone's throw from the not-to-be-missed châteaux of Guédelon and St Fargeau, come and enjoy a dream stay in the most beautiful guest house in the land of the writer Colette. A promise of absolute silence in a comfortable, discreet setting in the heart of a village of unusual refinement. Photos, books and souvenirs, no 'decor', but a subtle, lively decor. Excellent breakfast. Rent the house as a whole or as a B&B. A warm welcome to you!
Deutsch
In Burgund gelegen, 1,5 Stunden von Paris entfernt und nur einen Katzensprung von den unumgänglichen Schlössern Guédelon und St Fargeau entfernt, verbringen Sie einen traumhaften Aufenthalt im schönsten Gästehaus im Land der Schriftstellerin Colette. Versprechen Sie absolute Stille in einem komfortablen und diskreten Ort, der sich im Herzen des Dorfes mit seinen ungewöhnlichen Raffinessen befindet. Fotos, Bücher und Souvenirs, keine "Deko", sondern eine subtile und lebendige Einrichtung. Ausgezeichnetes Frühstück. Mieten Sie das Haus ganz oder als B&B. Herzlich willkommen!
Dutch
Gelegen in Bourgondië, op 1 uur en 30 minuten van Parijs, op een steenworp afstand van de niet te missen kastelen van Guédelon en St Fargeau, kom genieten van een droomverblijf in het mooiste pension in het land van de schrijfster Colette. Een belofte van absolute stilte in een comfortabele, discrete omgeving in het hart van een dorp van ongewone verfijning. Foto's, boeken en souvenirs, geen "decor", maar een subtiel, levendig decor. Uitstekend ontbijt. Huur het huis in zijn geheel of als B&B. Hartelijk welkom!
Español
Situado en Borgoña, a 1 hora y 30 minutos de París, a dos pasos de los ineludibles castillos de Guédelon y St Fargeau, venga a disfrutar de una estancia de ensueño en la casa de huéspedes más bonita de la tierra de la escritora Colette. Una promesa de silencio absoluto en un marco confortable y discreto, en el corazón de un pueblo de un refinamiento fuera de lo común. Fotos, libros y recuerdos, nada de "decoración", sino un decorado sutil y lleno de vida. Excelente desayuno. Alquile la casa en su totalidad o como B&B. Le damos la bienvenida
Italiano
In Borgogna, a 1 ora e 30 minuti da Parigi, a due passi dagli imperdibili castelli di Guédelon e St Fargeau, venite a trascorrere un soggiorno da sogno nella più graziosa guest house della terra della scrittrice Colette. Una promessa di silenzio assoluto in un ambiente confortevole e discreto, nel cuore di un villaggio di insolita raffinatezza. Foto, libri e souvenir, nessun "arredamento", ma una decorazione sottile e vivace. Ottima colazione. Affittate la casa nel suo insieme o come B&B. Un caloroso benvenuto a voi!