LA LOUISIANE – Renneville

Dans un cadre chaleureux et verdoyant, Catherine et Dominique vous accueillent dans leur maison. En rez-de-chaussée, La Louisiane dispose de 2 chambres d’hôtes au confort douillet et à la décoration soignée. • Une chambre double avec douche, wc, lit 160×200, • Une chambre double avec bain, wc, lit 160×190, TV Au premier étage : une chambre pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. 1 lit en 140×190 et un canapé-lit très confortable en 149×190. Au deuxième étage : grand espace famille 1 lit 160X200, 1 lit 140×200, 1 lit 90×190. 1 cabinet de toilette avec douche et WC. Espace climatisé. Matériel pour bébé à disposition : lit, chaise haute, baignoire, chauffe-biberon; Une cuisine équipée est à votre disposition. Implantée dans le jardin, la véranda abrite un grand SPA où vous pourrez passer un agréable moment de détente (non inclus dans le prix de la chambre). Les conditions d'utilisation vous seront indiquées lors de votre venue. Catherine est praticienne en bien-être (réfléxo-thérapeute certifiée). Pour dénouer les tensions et faire le plein d’énergie, elle propose des massages bien-être (sans visée médicale) avec supplément.

In a warm and green setting, Catherine and Dominique welcome you to their home. On the first floor, La Louisiane has 2 guest rooms, each with its own cosy comforts and tasteful decor. one double room with shower, wc, 160×200 bed, ? double room with bath, wc, bed 160×190, TV Second floor: a bedroom for up to 4 people. 1 bed 140×190 and a very comfortable sofa-bed 149×190. Second floor: large family area 1 bed 160X200, 1 bed 140×200, 1 bed 90×190. 1 bathroom with shower and WC. Air-conditioned space. Baby equipment available: cot, high chair, bathtub, bottle warmer; A fully equipped kitchen is at your disposal. Located in the garden, the veranda houses a large SPA where you can spend a pleasant moment of relaxation (not included in the price of the room). You will be informed of the conditions of use when you arrive. Catherine is a certified refléxo-therapist. To relieve tension and recharge your batteries, she offers wellness massages (non-medical) at extra cost.

In einer warmen und grünen Umgebung empfangen Sie Catherine und Dominique in ihrem Haus. Im Erdgeschoss verfügt La Louisiane über 2 Gästezimmer mit gemütlichem Komfort und gepflegter Dekoration. ein Doppelzimmer mit Dusche, WC, Bett 160×200, ? ein Doppelzimmer mit Bad, WC, Bett 160×190, TV Im ersten Stock: Ein Zimmer, das bis zu 4 Personen beherbergen kann. 1 Bett 140×190 und ein sehr bequemes Schlafsofa 149×190. Im zweiten Stock: großer Familienbereich 1 Bett 160×200, 1 Bett 140×200, 1 Bett 90×190. 1 Badezimmer mit Dusche und WC. Klimatisierter Bereich. Babyausstattung zur Verfügung: Bett, Hochstuhl, Badewanne, Flaschenwärmer; Eine voll ausgestattete Küche steht Ihnen zur Verfügung. Im Garten befindet sich eine Veranda mit einem großen Wellnessbereich, in dem Sie sich entspannen können (nicht im Zimmerpreis inbegriffen). Die Nutzungsbedingungen werden Ihnen bei Ihrer Ankunft mitgeteilt. Catherine ist Wellness-Praktikerin (zertifizierte Reflexzonen-Therapeutin). Um Verspannungen zu lösen und neue Energie zu tanken, bietet sie gegen Aufpreis Wellness-Massagen (ohne medizinische Zielsetzung) an.

Catherine en Dominique heten je welkom in hun huis in een warme, groene omgeving. Op de begane grond heeft La Louisiane 2 gezellige en smaakvol ingerichte gastenkamers. een tweepersoonskamer met douche, wc, bed 160×200, een tweepersoonskamer met bad, wc, bed 160×190, tv Eerste verdieping: een slaapkamer voor maximaal 4 personen. 1 bed 140×190 en een zeer comfortabele slaapbank 149×190. Tweede verdieping: grote gezinsruimte met 1 bed van 160×200, 1 bed van 140×200 en 1 bed van 90×190. 1 badkamer met douche en WC. Airconditioning. Baby uitrusting aanwezig: kinderbed, kinderstoel, badje, flessenwarmer; Een volledig uitgeruste keuken staat tot uw beschikking. De veranda bevindt zich in de tuin en herbergt een grote SPA waar je een aangenaam moment van ontspanning kunt doorbrengen (niet inbegrepen in de prijs van de kamer). De gebruiksvoorwaarden worden bij aankomst meegedeeld. Catherine is een wellness-beoefenaar (gediplomeerd refléxo-therapeut). Om spanningen te verlichten en nieuwe energie op te doen, biedt ze wellnessmassages (niet-medisch) tegen een toeslag.

Catherine y Dominique le dan la bienvenida a su casa en un entorno cálido y frondoso. En la planta baja, La Louisiane dispone de 2 habitaciones de huéspedes acogedoras y decoradas con gusto. una habitación doble con ducha, wc, cama 160×200, ? una habitación doble con baño, wc, cama 160×190, TV Primera planta: una habitación con capacidad para 4 personas. 1 cama de 140×190 y un sofá cama muy cómodo de 149×190. Segunda planta: gran zona familiar con 1 cama de 160×200, 1 cama de 140×200, 1 cama de 90×190. 1 cuarto de baño con ducha y WC. Aire acondicionado. Equipamiento para bebés disponible: cuna, trona, bañera, calienta biberones; Una cocina totalmente equipada está a su disposición. Situado en el jardín, el porche alberga un gran SPA donde podrá pasar un agradable momento de relajación (no incluido en el precio de la habitación). Se le informará de las condiciones de uso a su llegada. Catherine es profesional del bienestar (refléxoterapeuta diplomada). Para aliviar tensiones y recargar las pilas, le ofrece masajes de bienestar (no médicos) con un coste adicional.

Catherine e Dominique vi accolgono nella loro casa in un ambiente caldo e verdeggiante. Al piano terra, La Louisiane dispone di 2 camere per gli ospiti accoglienti e arredate con gusto. una camera doppia con doccia, wc, letto 160×200, una camera doppia con bagno, wc, letto 160×190, TV Primo piano: una camera per 4 persone. 1 letto 140×190 e un divano letto molto confortevole 149×190. Secondo piano: ampia zona familiare con 1 letto 160×200, 1 letto 140×200, 1 letto 90×190. 1 bagno con doccia e WC. Aria condizionata. Attrezzatura per bambini disponibile: culla, seggiolone, bagnetto, scaldabiberon; Una cucina completamente attrezzata è a vostra disposizione. Situata nel giardino, la veranda ospita un'ampia SPA dove trascorrere piacevoli momenti di relax (non inclusa nel prezzo della camera). Sarete informati delle condizioni di utilizzo al vostro arrivo. Catherine è un'operatrice del benessere (refléxo-terapeuta certificata). Per alleviare le tensioni e fare il pieno di energia, propone massaggi benessere (non medici) a un costo aggiuntivo.