CHAMBRES D'HOTES LA VIGNERONNE – Maureilhan

Dans une charmante maison vigneronne pleine d’authenticité, deux jolies chambres d’hôtes vous attendent à l’étage : l’une avec lit double et balcon, l’autre avec lits jumeaux modulables et vue sur le patio. Salon cosy, cuisine conviviale et agréable patio accessibles pour se détendre. Un cadre chaleureux et paisible pour une escapade dans le Sud, entre confort, simplicité et charme d’antan.

In a charming winegrower?s house full of authenticity, two pretty guest rooms await you upstairs: one with a double bed and balcony, the other with adjustable twin beds and a view of the patio. A cosy living room, a convivial kitchen and a pleasant patio are available for relaxation. A warm, peaceful setting for a getaway to the South of France, where comfort, simplicity and old-world charm come together.

In einem charmanten, authentischen Winzerhaus erwarten Sie im Obergeschoss zwei hübsche Gästezimmer: eines mit Doppelbett und Balkon, das andere mit verstellbaren Einzelbetten und Blick auf den Innenhof. Ein gemütliches Wohnzimmer, eine gesellige Küche und ein angenehmer Innenhof laden zum Entspannen ein. Eine warme und friedliche Umgebung für einen Ausflug in den Süden, zwischen Komfort, Einfachheit und altem Charme.

In een charmant wijnbouwershuis vol authenticiteit, wachten twee mooie gastenkamers op je boven: een met een tweepersoonsbed en een balkon, de andere met verstelbare aparte bedden en uitzicht op de patio. Er is een gezellige woonkamer, een vriendelijke keuken en een aangename patio waar je kunt ontspannen. Een warme, rustige omgeving voor een uitje naar het zuiden, een combinatie van comfort, eenvoud en ouderwetse charme.

En una encantadora casa de viticultor llena de autenticidad, dos bonitas habitaciones de huéspedes le esperan arriba: una con cama de matrimonio y balcón, la otra con dos camas individuales ajustables y vistas al patio. Hay un acogedor salón, una agradable cocina y un agradable patio donde relajarse. Un marco cálido y apacible para una escapada al Sur, que combina comodidad, sencillez y encanto de antaño.

In un'affascinante casa di viticoltori piena di autenticità, al piano superiore vi attendono due graziose camere per gli ospiti: una con letto matrimoniale e balcone, l'altra con due letti singoli regolabili e vista sul patio. C'è un accogliente salotto, una cucina accogliente e un piacevole patio dove rilassarsi. Un ambiente caldo e tranquillo per una fuga al Sud, che unisce comfort, semplicità e fascino antico.