LES ARBOUSIERS – MARGUERITE/BLEUET – Maureilhan

Les chambres Marguerite et Bleuet , attenantes et idéales pour une famille, se trouvent au rez-de-chaussée, à l'ombre des arbres et avec un accès direct au jardin. Parfaites pour un séjour estival frais, elles offrent un confort optimal. Marguerite dispose d'un lit double 160×190, d'un petit bureau, ainsi que d'une salle de bain et d'un WC. Bleuet comprend deux lits simples 90×190, un petit bureau, une salle de bain et un WC. Ces deux chambres garantissent tranquillité et intimité pour les familles.

The adjoining Marguerite and Bleuet rooms, ideal for families, are located on the first floor, in the shade of the trees and with direct access to the garden. Perfect for a cool summer stay, they offer optimum comfort. Marguerite has a double bed (160×190), a small desk, bathroom and toilet. Bleuet has two single beds 90×190, a small desk, bathroom and WC. These two rooms guarantee peace and privacy for families.

Die Zimmer Marguerite und Bleuet , die nebeneinander liegen und ideal für eine Familie sind, befinden sich im Erdgeschoss, im Schatten der Bäume und mit direktem Zugang zum Garten. Sie sind perfekt für einen kühlen Sommeraufenthalt und bieten optimalen Komfort. Marguerite verfügt über ein Doppelbett 160×190, einen kleinen Schreibtisch sowie ein Badezimmer und ein WC. Bleuet umfasst zwei Einzelbetten 90×190, einen kleinen Schreibtisch, ein Badezimmer und ein WC. Diese beiden Zimmer garantieren Ruhe und Privatsphäre für Familien.

De kamers Marguerite en Bleuet, aangrenzend en ideaal voor een gezin, liggen op de begane grond, in de schaduw van de bomen en met directe toegang tot de tuin. Ze zijn ideaal voor een koel zomerverblijf en bieden optimaal comfort. Marguerite heeft een tweepersoonsbed (160×190), een klein bureau, een badkamer en een toilet. Bleuet heeft twee eenpersoonsbedden van 90×190, een klein bureau, een badkamer en een toilet. Deze twee slaapkamers garanderen rust en privacy voor gezinnen.

Las habitaciones Marguerite y Bleuet, contiguas e ideales para una familia, se encuentran en la planta baja, a la sombra de los árboles y con acceso directo al jardín. Perfectas para una estancia fresca en verano, ofrecen un confort óptimo. Marguerite tiene una cama doble (160×190), un pequeño escritorio, cuarto de baño y WC. Bleuet tiene dos camas individuales de 90×190, un pequeño escritorio, un cuarto de baño y un WC. Estas dos habitaciones garantizan tranquilidad e intimidad a las familias.

Le camere Marguerite e Bleuet, adiacenti e ideali per una famiglia, si trovano al piano terra, all'ombra degli alberi e con accesso diretto al giardino. Perfette per un fresco soggiorno estivo, offrono un comfort ottimale. Marguerite ha un letto matrimoniale (160×190), una piccola scrivania, bagno e WC. Bleuet ha due letti singoli 90×190, una piccola scrivania, un bagno e un WC. Queste due camere garantiscono tranquillità e privacy alle famiglie.