Description
Nelly & Bruno, vos hôtes, vous y accueillent et mettent à votre disposition quatre chambres d’hôtes spacieuses, décorées avec goût et équipées de WiFi.
Vous pourrez profiter du manoir et de ses environs très prisés pendant de nombreuses années, par les convives du Château de la Douve. Mais également, de la piscine couverte dans la longère restaurée.
Le Manoir de la Vieille Douve est situé dans la vallée de la Loire classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Vous aurez ainsi loisirs de visiter de nombreux châteaux et vignobles dont les vins sont parmi les plus reconnus.
English
Nelly & Bruno, your hosts, welcome you and offer you four spacious guest rooms, tastefully decorated and equipped with WiFi.
You can enjoy the manor house and its surroundings, much appreciated for many years by guests of Château de la Douve. There's also an indoor swimming pool in the restored farmhouse.
The Manoir de la Vieille Douve is located in the UNESCO World Heritage Loire Valley. You'll have plenty of time to visit the many châteaux and vineyards whose wines are among the most renowned.
Deutsch
Nelly & Bruno, Ihre Gastgeber, heißen Sie herzlich willkommen und stellen Ihnen vier geräumige, geschmackvoll eingerichtete Gästezimmer mit WiFi zur Verfügung.
Sie können das Herrenhaus und seine Umgebung genießen, die viele Jahre lang von den Gästen des Château de la Douve sehr geschätzt wurden. Aber auch das Hallenbad in dem restaurierten Bauernhaus.
Das Manoir de la Vieille Douve befindet sich im Loire-Tal, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Sie haben die Möglichkeit, zahlreiche Schlösser und Weinberge zu besuchen, deren Weine zu den bekanntesten zählen.
Dutch
Nelly & Bruno, uw gastheren, heten u welkom en bieden u vier ruime gastenkamers, smaakvol ingericht en uitgerust met WiFi.
U kunt gebruik maken van het landhuis en de omgeving, die al vele jaren een favoriete plek zijn voor gasten van Château de la Douve. Er is ook een overdekt zwembad in de gerestaureerde boerderij.
Het Manoir de la Vieille Douve ligt in de Loirevallei, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Je hebt ruim de tijd om de vele kastelen en wijngaarden te bezoeken waarvan de wijnen tot de meest gerenommeerde behoren.
Español
Nelly y Bruno, sus anfitriones, le dan la bienvenida y le ofrecen cuatro amplias habitaciones de huéspedes, decoradas con gusto y equipadas con WiFi.
Podrá disfrutar de la casa solariega y sus alrededores, frecuentados desde hace años por los huéspedes del Château de la Douve. También hay una piscina cubierta en la granja restaurada.
El Manoir de la Vieille Douve se encuentra en el Valle del Loira, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. Tendrá tiempo de sobra para visitar los numerosos castillos y viñedos cuyos vinos figuran entre los más renombrados.
Italiano
Nelly & Bruno, i padroni di casa, vi danno il benvenuto e vi offrono quattro camere spaziose, arredate con gusto e dotate di WiFi.
Potrete approfittare della casa padronale e dei suoi dintorni, che da molti anni sono il ritrovo preferito degli ospiti dello Château de la Douve. Nella casa colonica restaurata si trova anche una piscina coperta.
Il Manoir de la Vieille Douve si trova nella Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Avrete tutto il tempo per visitare i numerosi castelli e vigneti i cui vini sono tra i più rinomati.