Chambres d'hôtes Les Loges – Luzy

Situé dans le parc du Morvan , les chambres d'hôtes Les Loges offrent une jolie vue sur Luzy et les monts environnants. A une ou deux envolées vous pouvez découvrir le Mont Beuvray, la ville gallo-romaine d'Autun , le temple des Mille Bouddhas à la Boulaye, l'espace détente le Celto de Bourbon-Lancy ville thermale ou encore le SPA thermal de Saint-Honoré-les-Bains à 30 minutes de Luzy…. De nombreux circuits pédestres balisés vous feront découvrir notre beau territoire… Logement au calme, fonctionnel et éclairé, rénové il y a 5 ans avec toute les commodités. Entouré d'une grande cour et d'un terrain pour se détendre, l'espace permettra également aux enfants de jouer. Vous bénéficierez d'un superbe point de vue sur les hauteurs du Morvan et de Luzy avec la forêt à proximité . Vous serez à environ 1 km de Luzy. 2 toilettes et 2 salles d'eau.

Situated in the Morvan park, Les Loges guest rooms offer a beautiful view of Luzy and the surrounding mountains. One or two flights away, you can discover Mont Beuvray, the Gallo-Roman town of Autun, the Temple of the Thousand Buddhas at La Boulaye, the Celto relaxation area in Bourbon-Lancy, a thermal town, or the thermal SPA in Saint-Honoré-les-Bains, 30 minutes from Luzy…. Numerous signposted walking routes will help you discover our beautiful region… Quiet, functional and well-lit accommodation, renovated 5 years ago with all amenities. Surrounded by a large courtyard and a field to relax, the space will also allow children to play. You will benefit from a superb view of the Morvan and Luzy heights with the forest nearby. You will be about 1 km from Luzy 2 toilets and 2 shower rooms.

Das Gästehaus Les Loges liegt im Parc du Morvan und bietet einen schönen Blick auf Luzy und die umliegenden Berge. Ein oder zwei Flüge entfernt können Sie den Mont Beuvray, die gallo-römische Stadt Autun, den Tempel der Tausend Buddhas in La Boulaye, den Entspannungsbereich Le Celto in Bourbon-Lancy oder das Thermal-SPA in Saint-Honoré-les-Bains, 30 Minuten von Luzy entfernt, entdecken….. Auf zahlreichen markierten Wanderwegen können Sie unsere schöne Gegend entdecken… Ruhige, funktionale und helle Unterkunft, die vor 5 Jahren renoviert wurde und über alle Annehmlichkeiten verfügt. Umgeben von einem großen Hof und einem Grundstück zum Entspannen, können auch die Kinder spielen. Sie haben einen herrlichen Blick auf die Anhöhen des Morvan und Luzy mit dem Wald in der Nähe. Sie befinden sich etwa 1 km von Luzy entfernt. 2 Toiletten und 2 Waschräume.

De kamers van Les Loges, gelegen in het park Morvan, bieden een prachtig uitzicht op Luzy en de omliggende bergen. Op een of twee vluchten afstand kunt u de Mont Beuvray, de Gallo-Romeinse stad Autun, de Tempel van de Duizend Boeddha's in La Boulaye, de ontspanningsruimte Celto in Bourbon-Lancy, een thermale stad, of de thermale spa van Saint-Honoré-les-Bains, op 30 minuten van Luzy…., ontdekken. Talrijke bewegwijzerde wandelroutes helpen u onze mooie streek te ontdekken… Rustige, functionele en goed verlichte accommodatie, 5 jaar geleden gerenoveerd met alle voorzieningen. Omgeven door een grote binnenplaats en een veld om te ontspannen, zal de ruimte ook ruimte bieden aan kinderen om te spelen. U profiteert van een prachtig uitzicht op de Morvan en de Luzy met het nabijgelegen bos. U bent ongeveer 1 km van Luzy 2 toiletten en 2 doucheruimtes.

Situadas en el parque de Morvan, las habitaciones de Les Loges ofrecen una hermosa vista de Luzy y las montañas circundantes. A uno o dos vuelos de distancia, podrá descubrir el Monte Beuvray, la ciudad galo-romana de Autun, el Templo de los Mil Budas de La Boulaye, la zona de descanso Celto de Bourbon-Lancy, ciudad termal, o el balneario de Saint-Honoré-les-Bains, a 30 minutos de Luzy…. Numerosas rutas de senderismo señalizadas le ayudarán a descubrir nuestra hermosa región… Alojamiento tranquilo, funcional y bien iluminado, renovado hace 5 años con todas las comodidades. Rodeado de un gran patio y un campo para relajarse, el espacio también permitirá que los niños jueguen. Se beneficiará de una magnífica vista de las alturas de Morvan y Luzy con el bosque cercano. Estará a 1 km de Luzy 2 aseos y 2 duchas.

Situate nel parco del Morvan, le camere Les Loges offrono una splendida vista su Luzy e sulle montagne circostanti. A uno o due voli di distanza, potrete scoprire Mont Beuvray, la città gallo-romana di Autun, il Tempio dei Mille Buddha a La Boulaye, l'area relax Celto a Bourbon-Lancy, città termale, o le terme di Saint-Honoré-les-Bains, a 30 minuti da Luzy…. Numerosi percorsi pedonali segnalati vi aiuteranno a scoprire la nostra bella regione… Alloggio tranquillo, funzionale e ben illuminato, ristrutturato 5 anni fa e dotato di tutti i comfort. Circondato da un ampio cortile e da un campo per rilassarsi, lo spazio permetterà anche ai bambini di giocare. Potrete godere di una vista superba sulle alture del Morvan e del Luzy, con la foresta nelle vicinanze. Sarete a circa 1 km da Luzy 2 bagni e 2 docce.