Description
Particulièrement bien situé dans la vieille ville : vous serez à 5 min à pied aussi bien de la cathédrale et des musées que des commerces, des restaurants et du tram (vers gare SNCF, circuit des 24 Heures, université). Entrée ; suite composée d'une grande chambre avec lit 160 x 200, literie de qualité, penderie et rangements ; salle de bain avec lavabo, baignoire-douche, wc, lave-linge ; salon confortable, TV HD, wifi ; espace cuisine entièrement équipé, y compris lave-vaisselle. Vues agréables sur la vieille ville et la ville moderne depuis chacune des 5 fenêtres de l'appartement. Jardin et carrés de plantes médicinales.
English
Particularly well located in the old town: you will be 5 minutes walk from the cathedral and museums as well as from shops, restaurants and the tram (to the SNCF train station, 24-hour circuit, university). Entrance; suite composed of a large bedroom with a 160 x 200 bed, quality bedding, wardrobe and storage space; bathroom with washbasin, bath-shower, wc, washing machine; comfortable living room, HD TV, wifi; fully equipped kitchen area, including dishwasher. Pleasant views of the old town and the modern city from each of the 5 windows of the apartment. Garden and medicinal plant squares.
Deutsch
Besonders gute Lage in der Altstadt: Sie sind nur 5 Gehminuten sowohl von der Kathedrale und den Museen als auch von den Geschäften, Restaurants und der Straßenbahn (zum SNCF-Bahnhof, zur Rennstrecke des 24-Stunden-Rennens, zur Universität) entfernt. Eingang; Suite bestehend aus einem großen Schlafzimmer mit Bett 160 x 200, hochwertiger Bettwäsche, Kleiderschrank und Stauraum; Badezimmer mit Waschbecken, Duschbad, WC, Waschmaschine; gemütliches Wohnzimmer, HDTV, Wifi; komplett ausgestatteter Küchenbereich, einschließlich Geschirrspüler. Angenehme Ausblicke auf die Altstadt und die moderne Stadt von jedem der 5 Fenster der Wohnung. Garten und Heilpflanzenbeete.
Dutch
Bijzonder goed gelegen in de oude stad: u bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal en de musea, maar ook van winkels, restaurants en de tram (naar het station, het 24-uurs racecircuit, de universiteit). Entree; suite met grote slaapkamer met bed van 160 x 200, kwaliteitsbeddengoed, kledingkast en opbergruimte; badkamer met wastafel, bad/douche, toilet, wasmachine; comfortabele woonkamer, HD-tv, wifi; volledig ingerichte keukenruimte, inclusief vaatwasser. Aangenaam uitzicht op de oude stad en de moderne stad vanuit alle 5 ramen van de flat. Tuin en geneeskrachtige planten bedden.
Español
Especialmente bien situado en el casco antiguo: estará a 5 minutos a pie de la catedral y los museos, así como de las tiendas, los restaurantes y el tranvía (a la estación de tren, el hipódromo de las 24 horas, la universidad). Entrada; suite con amplio dormitorio con cama de 160 x 200, ropa de cama de calidad, armario y almacenamiento; cuarto de baño con lavabo, bañera/ducha, inodoro, lavadora; cómoda sala de estar, TV HD, wifi; zona de cocina totalmente equipada, incluido el lavavajillas. Agradables vistas del casco antiguo y de la ciudad moderna desde las 5 ventanas del piso. Huerto y parterres de plantas medicinales.
Italiano
Particolarmente ben posizionato nel centro storico: sarete a 5 minuti a piedi dalla cattedrale e dai musei, nonché da negozi, ristoranti e dal tram (per la stazione ferroviaria, l'autodromo 24 Ore, l'università). Ingresso; suite con ampia camera da letto con letto 160 x 200, biancheria da letto di qualità, armadio e ripostiglio; bagno con lavandino, vasca/doccia, WC, lavatrice; confortevole soggiorno, TV HD, wifi; angolo cottura completamente attrezzato, compresa la lavastoviglie. Piacevole vista sul centro storico e sulla città moderna da tutte e 5 le finestre dell'appartamento. Aiuole per orti e piante officinali.