Chambres d'hôtes > La Bretonnière – Dragey-Ronthon

La Bretonnière est une grande maison de plain-pied , entourée d'un beau et grand jardin, située face à la baie du Mont Saint-Michel, à deux kilomètres de la mer entre Genêts (haut lieu du départ des traversées de la baie) et Granville. Dans ce cadre exceptionnel nous pratiquons l'élevage et l'entrainement de chevaux de courses. Sa vue extraordinaire sur le Mont Saint-Michel et le rocher de Tombelaine en fait le lieu idéal pour qui cherche calme et repos. Nous proposons, sur réservation préalable, la table d'hôtes. Que ce soit pour un week-end ou pour un plus long séjour, nous serons heureux de vous accueillir en toute saison.

La Bretonnière is a large single-storey house, surrounded by a beautiful, large garden, facing the bay of Mont Saint-Michel, two kilometers from the sea between Genêts (the starting point for crossings of the bay) and Granville. In this exceptional setting, we breed and train racehorses. Its extraordinary view of Mont Saint-Michel and the Tombelaine rock makes it the ideal place for those seeking peace and quiet. We also offer a table d'hôte dinner, subject to prior reservation. Whether for a weekend or a longer stay, we look forward to welcoming you at any time of year.

La Bretonnière ist ein großes, ebenerdiges Haus, das von einem schönen, großen Garten umgeben ist. Es liegt gegenüber der Bucht von Mont Saint-Michel, zwei Kilometer vom Meer entfernt zwischen Genêts (Startpunkt der Überquerung der Bucht) und Granville. In dieser außergewöhnlichen Umgebung betreiben wir die Zucht und das Training von Rennpferden. Seine außergewöhnliche Aussicht auf den Mont Saint-Michel und den Felsen von Tombelaine macht ihn zum idealen Ort für alle, die Ruhe und Erholung suchen. Nach vorheriger Reservierung bieten wir einen Gästetisch an. Ob für ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt, wir freuen uns, Sie zu jeder Jahreszeit begrüßen zu dürfen.

La Bretonnière is een groot huis met één verdieping, omgeven door een mooie, grote tuin, met uitzicht op de baai van de Mont Saint-Michel, op twee kilometer van de zee tussen Genêts (het beginpunt van de oversteek van de baai) en Granville. In deze uitzonderlijke omgeving fokken en trainen we renpaarden. Het buitengewone uitzicht op de Mont Saint-Michel en de rots Tombelaine maakt het de ideale plek voor rustzoekers. We bieden ook een table d'hôtes, mits voorafgaande reservering. Of het nu voor een weekend is of voor een langer verblijf, we verwelkomen je graag op elk moment van het jaar.

La Bretonnière es una gran casa de una sola planta rodeada de un hermoso y amplio jardín, frente a la bahía del Monte Saint-Michel, a dos kilómetros del mar, entre Genêts (punto de partida de las travesías de la bahía) y Granville. En este marco excepcional, criamos y entrenamos caballos de carreras. Su extraordinaria vista del Monte Saint-Michel y de la roca Tombelaine lo convierte en el lugar ideal para los que buscan tranquilidad. También ofrecemos una table d'hôtes, previa reserva. Ya sea para un fin de semana o para una estancia más larga, estaremos encantados de recibirle en cualquier época del año.

La Bretonnière è una grande casa a un piano circondata da un bellissimo e ampio giardino, affacciata sulla baia di Mont Saint-Michel, a due chilometri dal mare tra Genêts (punto di partenza per le traversate della baia) e Granville. In questo contesto eccezionale, alleviamo e alleniamo cavalli da corsa. La straordinaria vista sul Mont Saint-Michel e sulla roccia della Tombelaine lo rende il luogo ideale per chi cerca pace e tranquillità. Offriamo anche una table d'hôtes, previa prenotazione. Che si tratti di un weekend o di un soggiorno più lungo, saremo lieti di accogliervi in qualsiasi periodo dell'anno.