Chambres d'hôtes Goiz Eder – Béguios

Beguios est le lieu idéal pour profiter du Pays Basque : de nombreux sentiers de randonnée à proximité, la possibilité de visiter Saint-Jean Pied de Port à 30 minutes et la côte basque à 45 minutes. La maison Goiz Eder est située sur les hauteurs du village de Beguios et Marie Lou y a aménagé 3 chambres agréables. Vous y profiterez d'un grand jardin fleuri et d'une vue sur la campagne environnante, sans vis à vis… Le petit-déjeuner vaut le détour : Marie-Lou vous accueille comme à la maison. Même si le lieu donne l'impression d'être au bout du monde, Saint-Palais est à moins de 10 minutes : vous y trouverez tous les commerces et des restaurants.

Beguios is the ideal place to enjoy the Basque Country: many hiking trails nearby, the possibility to visit Saint-Jean Pied de Port at 30 minutes and the Basque coast at 45 minutes. The house Goiz Eder is located on the heights of the village of Beguios and Marie Lou has fitted out 3 pleasant bedrooms. You will enjoy a large flowered garden and a view of the surrounding countryside, not overlooked … Breakfast is worth the detour: Marie-Lou welcomes you as if you were at home. Even if the place gives the impression of being at the end of the world, Saint-Palais is less than 10 minutes away: you will find all the shops and restaurants there.

Beguios ist der ideale Ort, um das Baskenland zu genießen: zahlreiche Wanderwege in der Nähe, die Möglichkeit, Saint-Jean Pied de Port in 30 Minuten und die baskische Küste in 45 Minuten zu besuchen. Das Haus Goiz Eder liegt auf den Anhöhen des Dorfes Beguios und Marie Lou hat dort drei gemütliche Zimmer eingerichtet. Sie genießen dort einen großen Blumengarten und einen Blick auf die umliegende Landschaft, ohne Vis-à-Vis… Das Frühstück ist einen Umweg wert: Marie-Lou empfängt Sie wie zu Hause. Auch wenn der Ort den Eindruck vermittelt, am Ende der Welt zu sein, ist Saint-Palais weniger als 10 Minuten entfernt: Dort finden Sie alle Geschäfte und Restaurants.

Beguios is de ideale plek om van het Baskenland te genieten: vele wandelroutes in de buurt, de mogelijkheid om Saint-Jean Pied de Port te bezoeken op 30 minuten en de Baskische kust op 45 minuten. Het huis Goiz Eder ligt op de hoogten van het dorp Beguios en Marie Lou heeft 3 aangename kamers ingericht. U zult genieten van een grote tuin vol bloemen en een uitzicht op het omliggende platteland, niet… Het ontbijt is de moeite waard: Marie-Lou ontvangt je als thuis. Ook al geeft de plaats de indruk aan het einde van de wereld te liggen, Saint-Palais ligt op minder dan 10 minuten afstand: u vindt er alle winkels en restaurants.

Beguios es el lugar ideal para disfrutar del País Vasco: muchas rutas de senderismo en los alrededores, la posibilidad de visitar Saint-Jean Pied de Port a 30 minutos y la costa vasca a 45 minutos. La casa Goiz Eder está situada en las alturas del pueblo de Beguios y Marie Lou ha habilitado 3 agradables habitaciones. Disfrutará de un gran jardín lleno de flores y de una vista del campo circundante, no… El desayuno merece la pena: Marie-Lou te recibe como en casa. Aunque el lugar da la impresión de estar en el fin del mundo, Saint-Palais está a menos de 10 minutos: encontrará todos los comercios y restaurantes.

Beguios è il luogo ideale per godersi i Paesi Baschi: molti sentieri escursionistici nelle vicinanze, la possibilità di visitare Saint-Jean Pied de Port a 30 minuti e la costa basca a 45 minuti. La casa Goiz Eder si trova sulle alture del villaggio di Beguios e Marie Lou ha allestito 3 piacevoli camere. Potrete godere di un ampio giardino ricco di fiori e di una vista sulla campagna circostante, non… La colazione vale le distrazioni: Marie-Lou vi accoglie come a casa. Anche se il posto dà l'impressione di essere alla fine del mondo, Saint-Palais è a meno di 10 minuti: troverete tutti i negozi e i ristoranti.