Description
Dans un chalet en bois près du restaurant, nous vous proposons 3 chambres hôtelières avec toilettes et sanitaires privés. Elles portent chacune le nom d’un lieu emblématique d’Iraty.
La cuisine équipée et la salle à manger sont communes aux trois chambres.
Les animaux ne sont pas acceptés dans ce chalet.
Chambre idéale pour passer une nuit à Iraty en toute saison.
• Okabe : chambre à l’étage avec 1 lit en 160 et 1 lit en 90
• Abodi : chambre au RDC avec 1 lit en 160
• Lizardoia : chambre au RDC avec 1 lit en 160.
English
In a wooden chalet near the restaurant, we offer you 3 hotel rooms with private toilets and sanitary facilities. They each bear the name of an emblematic place of Iraty.
The fully equipped kitchen and dining room are common to all three rooms.
Animals are not allowed in this chalet.
Ideal room to spend a night at Iraty in all seasons.
– Okabe : upstairs bedroom with 1 bed in 160 and 1 bed in 90
– Abodi : ground floor bedroom with 1 bed 160 cm wide
– Lizardoia: room on the ground floor with 1 bed in 160.
Deutsch
In einem Holzchalet in der Nähe des Restaurants bieten wir Ihnen 3 Hotelzimmer mit eigener Toilette und eigenem Bad. Jedes Zimmer trägt den Namen eines symbolträchtigen Ortes in Iraty.
Die ausgestattete Küche und das Esszimmer werden von allen drei Zimmern gemeinsam genutzt.
Haustiere sind in diesem Chalet nicht erlaubt.
Ideales Zimmer, um zu jeder Jahreszeit eine Nacht in Iraty zu verbringen.
– Okabe: Zimmer im Obergeschoss mit 1 Bett 160 cm und 1 Bett 90 cm
– Abodi: Zimmer im Erdgeschoss mit 1 Bett 160 cm
– Lizardoia: Zimmer im Erdgeschoss mit 1 Bett 160.
Dutch
In een houten chalet bij het restaurant bieden wij 3 hotelkamers met eigen sanitair. Elke kamer is genoemd naar een emblematische plaats in Iraty.
De keuken en eetkamer worden gedeeld door alle drie de kamers.
Huisdieren zijn niet toegestaan in dit chalet.
Ideale kamer voor een overnachting in Iraty in elk seizoen.
– Okabe : kamer op de eerste verdieping met 1 bed in 160 en 1 bed in 90
– Abodi : kamer op de begane grond met 1 bed in 160
– Lizardoia : kamer op de begane grond met 1 bed in 160.
Español
En un chalet de madera cercano al restaurante, ofrecemos 3 habitaciones de hotel con aseos y baños privados. Cada habitación lleva el nombre de un lugar emblemático de Iraty.
La cocina y el comedor son compartidos por las tres habitaciones.
No se admiten animales en este chalet.
La habitación ideal para pasar una noche en Iraty en cualquier época del año.
? okabe : habitación en el primer piso con 1 cama de 160 y 1 cama de 90
? abodi : habitación en la planta baja con 1 cama en 160
? lizardoia : habitación en la planta baja con 1 cama en 160.
Italiano
In uno chalet di legno vicino al ristorante, offriamo 3 camere d'albergo con servizi igienici e bagni privati. Ogni camera prende il nome da un luogo emblematico di Iraty.
La cucina e la sala da pranzo sono condivise da tutte e tre le camere.
Gli animali domestici non sono ammessi in questo chalet.
La camera ideale per trascorrere una notte a Iraty in qualsiasi stagione.
okabe : camera al primo piano con 1 letto in 160 e 1 letto in 90
abodi : camera al piano terra con 1 letto in 160
lizardoia: camera al piano terra con 1 letto matrimoniale.