Description
Maison d’hôtes de charme Clerval (B&B Clerval) au cœur de la baie du Mont Saint-Michel. Bienvenue dans notre maison d’hôtes atypique, une demeure pleine de caractère, au cœur de la baie du Mont Saint-Michel. Cette maison en pierre, ancienne maison de famille, allie parfaitement charme d’antan et confort moderne. Son esprit chic et authentique, mêlé à l’élégance de son mobilier de famille et de ses tableaux, vous invite à une immersion totale dans la beauté de ce lieu exceptionnel. Idéalement située, à proximité de la plage et des restaurants, cette maison offre un cadre paisible et bucolique. Le jardin de 7000 m², véritable havre de paix, vous permet de vous détendre et de profiter de la nature environnante. Elle dispose également d'une terrasse dédiée, où vous pourrez profiter des journées ensoleillées ou des douces soirées au calme. Les trois chambres spacieuses, allant de 26 à 32 m², sont conçues pour votre confort. Chacune d’elles offre une ambiance chaleureuse et intime, parfaite pour un séjour reposant. Une chambre se trouve au rez-de-chaussée avec une entrée privée, idéale pour plus d’indépendance, tandis que les deux autres chambres sont situées au premier étage, offrant des vues splendides sur le jardin. Le salon du petit-déjeuner se prolonge avec une terrasse exclusivement pour les hôtes. Chaque matin, un petit déjeuner gourmand et savoureux vous est proposé dans le salon d’hôtes. Nous privilégions les produits locaux, frais et de qualité. Nos hôtes bénéficient d’un accueil personnalisé, et nous sommes contents de vous aider à organiser votre séjour en vous offrant des conseils avisés sur les meilleures visites, activités et découvertes de la région. Nous parlons quatre langues (français, anglais, allemand et espagnol), et notre expérience internationale nous permet de répondre à tous vos besoins pour rendre votre séjour aussi agréable que possible. La baie du Mont Saint-Michel, à couper le souffle, constitue un véritable spectacle en constante évolution. Nous, Ana Maria et François, sommes guides attestés de la baie et proposons des traversées de la baie commentées en quatre langues : français, anglais, allemand et espagnol. Laissez-vous séduire par le charme unique de notre maison et venez vivre un séjour inoubliable, dans un cadre naturel exceptionnel, entre tradition et modernité. Il est possible de privatiser tous les hébergements, nous avons deux gîtes (un studio deux personnes et un gîte 3 pièces pour 2-4 personnes) dans le jardin et trois chambres dans la maison principale.
English
This old farmhouse with its pretty garden is situated in the heart of the Peninsula, in the Parc naturel régional des Marais du Cotentin , close to the D-Day beaches. On the first floor : 2 bedrooms (double bed) with private shower rooms and toilets. Living room with sitting area at your disposal. Baby cot available. 38€/2 pers. from 2nd consecutive night.
Deutsch
Charmantes Gästehaus Clerval (B&B Clerval) im Herzen der Bucht von Mont Saint-Michel. Willkommen in unserem atypischen Gästehaus, einem charaktervollen Haus im Herzen der Bucht von Mont Saint-Michel. Dieses Steinhaus, ein ehemaliges Familienhaus, verbindet perfekt den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort. Sein schicker und authentischer Geist, gepaart mit der Eleganz seiner Familienmöbel und Gemälde, lädt Sie dazu ein, ganz in die Schönheit dieses außergewöhnlichen Ortes einzutauchen. In idealer Lage, in der Nähe des Strandes und der Restaurants, bietet dieses Haus eine friedliche und bukolische Umgebung. Der 7000 m² große Garten, eine wahre Oase der Ruhe, ermöglicht es Ihnen, sich zu entspannen und die umliegende Natur zu genießen. Es verfügt außerdem über eine eigene Terrasse, auf der Sie die sonnigen Tage oder die lauen Abende in Ruhe genießen können. Die drei geräumigen Zimmer, die zwischen 26 und 32 m² groß sind, wurden für Ihren Komfort entworfen. Jedes bietet eine warme und intime Atmosphäre, die perfekt für einen erholsamen Aufenthalt ist. Ein Zimmer befindet sich im Erdgeschoss mit eigenem Eingang, ideal für mehr Unabhängigkeit, während sich die anderen beiden Zimmer im ersten Stock befinden und einen herrlichen Blick auf den Garten bieten. Der Frühstücksraum geht in eine Terrasse über, die exklusiv den Gästen zur Verfügung steht. Jeden Morgen wird Ihnen im Gästesalon ein leckeres Schlemmerfrühstück serviert. Wir bevorzugen lokale, frische und qualitativ hochwertige Produkte. Unsere Gäste genießen einen persönlichen Empfang und wir helfen Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts, indem wir Ihnen sachkundige Ratschläge zu den besten Besichtigungen, Aktivitäten und Entdeckungen in der Region geben. Wir sprechen vier Sprachen (Französisch, Englisch, Deutsch und Spanisch) und dank unserer internationalen Erfahrung können wir auf alle Ihre Bedürfnisse eingehen, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Die atemberaubende Bucht von Mont Saint-Michel ist ein wahres Schauspiel, das sich ständig verändert. Wir, Ana Maria und François, sind zertifizierte Führer durch die Bucht und bieten kommentierte Fahrten durch die Bucht in vier Sprachen an: Französisch, Englisch, Deutsch und Spanisch. Lassen Sie sich von dem einzigartigen Charme unseres Hauses verzaubern und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung zwischen Tradition und Moderne. Es ist möglich, alle Unterkünfte zu privatisieren. Wir haben zwei Gîtes (ein Studio für zwei Personen und ein Gîte mit drei Zimmern für 2-4 Personen) im Garten und drei Zimmer im Haupthaus.
Dutch
Charmant gastenverblijf in Clerval (B&B Clerval) in het hart van de baai van Mont Saint-Michel. Welkom in ons atypische gastenverblijf, een karaktervol huis in het hart van de baai van Mont Saint-Michel. Dit stenen huis, een voormalig familiehuis, combineert perfect de charme van weleer met modern comfort. De chique, authentieke uitstraling, gecombineerd met de elegantie van de familiemeubels en schilderijen, nodigt je uit om je onder te dompelen in de schoonheid van deze uitzonderlijke plek. Dit huis is ideaal gelegen, dicht bij het strand en restaurants, en biedt een rustige, bucolische omgeving. De tuin van 7.000 m² is een oase van rust, waar je kunt ontspannen en genieten van de omringende natuur. Het heeft ook een eigen terras, waar je in alle rust kunt genieten van zonnige dagen of zwoele avonden. De drie ruime slaapkamers, variërend in grootte van 26 tot 32 m², zijn ontworpen met jouw comfort in gedachten. Elke kamer biedt een warme en intieme sfeer, perfect voor een ontspannen verblijf. Eén slaapkamer bevindt zich op de begane grond met een eigen ingang, ideaal voor meer onafhankelijkheid, terwijl de andere twee slaapkamers zich op de eerste verdieping bevinden en een prachtig uitzicht over de tuin bieden. De ontbijtruimte komt uit op een terras exclusief voor gasten. Elke ochtend wordt er een smakelijk, gastronomisch ontbijt geserveerd in de gastenlounge. We geven de voorkeur aan verse, lokale kwaliteitsproducten. Onze gasten genieten van een persoonlijk onthaal en we helpen je graag bij het organiseren van je verblijf door goed advies te geven over de beste bezoeken, activiteiten en ontdekkingen in de regio. We spreken vier talen (Frans, Engels, Duits en Spaans) en door onze internationale ervaring kunnen we aan al je wensen voldoen om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. De adembenemende baai van Mont Saint-Michel is een steeds veranderend spektakel. Wij, Ana Maria en François, zijn gecertificeerde gidsen van de baai en bieden rondleidingen door de baai in vier talen: Frans, Engels, Duits en Spaans. Laat je verleiden door de unieke charme van ons huis en kom genieten van een onvergetelijk verblijf in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, een mix van traditie en moderniteit. Alle accommodatie is beschikbaar voor privégebruik, met twee gîtes (een studio voor twee personen en een gîte met drie kamers voor 2-4 personen) in de tuin en drie slaapkamers in het hoofdgebouw.
Español
Encantadora casa de huéspedes Clerval (B&B Clerval) en el corazón de la bahía del Monte Saint-Michel. Bienvenido a nuestra atípica casa de huéspedes, una casa llena de carácter en el corazón de la bahía del Monte Saint-Michel. Esta casa de piedra, antigua vivienda familiar, combina a la perfección el encanto de antaño con las comodidades modernas. Su ambiente chic y auténtico, combinado con la elegancia de sus muebles y cuadros familiares, le invita a sumergirse en la belleza de este lugar excepcional. Idealmente situada, cerca de la playa y de restaurantes, esta casa ofrece un entorno tranquilo y bucólico. El jardín de 7.000 m² es un remanso de paz, donde podrá relajarse y disfrutar de la naturaleza circundante. También dispone de una terraza dedicada, donde podrá disfrutar de los días soleados o de las noches templadas en la paz y la tranquilidad. Las tres amplias habitaciones, de 26 a 32 m², están diseñadas pensando en su comodidad. Cada uno ofrece un ambiente cálido e íntimo, perfecto para una estancia relajante. Un dormitorio está en la planta baja con entrada privada, ideal para una mayor independencia, mientras que los otros dos dormitorios están en la primera planta, ofreciendo espléndidas vistas al jardín. La sala de desayunos se extiende a una terraza exclusiva para los huéspedes. Todas las mañanas se sirve un sabroso desayuno gourmet en el salón de huéspedes. Privilegiamos los productos frescos, locales y de calidad. Nuestros huéspedes disfrutan de una acogida personalizada y estaremos encantados de ayudarle a organizar su estancia ofreciéndole buenos consejos sobre las mejores visitas, actividades y descubrimientos de la región. Hablamos cuatro idiomas (francés, inglés, alemán y español) y nuestra experiencia internacional nos permite responder a todas sus necesidades para que su estancia sea lo más agradable posible. La impresionante bahía del Monte Saint-Michel es un espectáculo siempre cambiante. Nosotros, Ana María y François, somos guías certificados de la bahía y ofrecemos visitas guiadas a la misma en cuatro idiomas: francés, inglés, alemán y español. Déjese seducir por el encanto único de nuestra casa y venga a disfrutar de una estancia inolvidable en un marco natural excepcional, mezcla de tradición y modernidad. Todos los alojamientos están disponibles para uso privado, con dos casas rurales (un estudio para dos personas y una casa rural de tres habitaciones para 2-4 personas) en el jardín y tres habitaciones en la casa principal.
Italiano
Affascinante pensione Clerval (B&B Clerval) nel cuore della baia di Mont Saint-Michel. Benvenuti nella nostra guest house atipica, una casa piena di carattere nel cuore della baia di Mont Saint-Michel. Questa casa in pietra, un'antica dimora familiare, combina perfettamente il fascino di un tempo con i comfort moderni. La sua atmosfera chic e autentica, unita all'eleganza dei mobili e dei dipinti di famiglia, vi invita a immergervi nella bellezza di questo luogo eccezionale. Situata in posizione ideale, vicino alla spiaggia e ai ristoranti, questa casa offre un ambiente tranquillo e bucolico. Il giardino di 7.000 m² è un'oasi di pace, dove potrete rilassarvi e godere della natura circostante. Dispone inoltre di una terrazza dedicata, dove potrete godervi le giornate di sole o le serate miti nella pace e nella tranquillità. Le tre spaziose camere da letto, di dimensioni comprese tra 26 e 32 m², sono state progettate pensando al vostro comfort. Ognuna offre un'atmosfera calda e intima, perfetta per un soggiorno rilassante. Una camera si trova al piano terra con ingresso indipendente, ideale per una maggiore indipendenza, mentre le altre due camere si trovano al primo piano e offrono una splendida vista sul giardino. La sala colazione si estende su una terrazza riservata agli ospiti. Ogni mattina, nella sala degli ospiti, viene servita una gustosa colazione gourmet. Privilegiamo prodotti freschi, locali e di qualità. I nostri ospiti godono di un'accoglienza personalizzata e saremo lieti di aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno offrendovi consigli utili sulle migliori visite, attività e scoperte della regione. Parliamo quattro lingue (francese, inglese, tedesco e spagnolo) e la nostra esperienza internazionale ci permette di soddisfare tutte le vostre esigenze per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. La baia mozzafiato di Mont Saint-Michel è uno spettacolo in continua evoluzione. Noi, Ana Maria e François, siamo guide certificate della baia e offriamo visite guidate in quattro lingue: francese, inglese, tedesco e spagnolo. Lasciatevi sedurre dal fascino unico della nostra casa e venite a trascorrere un soggiorno indimenticabile in un ambiente naturale eccezionale, un mix di tradizione e modernità. Tutti gli alloggi sono disponibili per uso privato, con due gîtes (uno studio per due persone e un gîte trilocale per 2-4 persone) nel giardino e tre camere da letto nella casa principale.