Description
Un havre de détente au cœur de la baie du Mont Saint-Michel. Cette grange rénovée avec soin allie charme et confort, idéale pour des vacances en famille ou entre amis. L’extérieur, entièrement clos, offre plusieurs places de stationnement privées. La terrasse en bois invite à partager des repas ou à se détendre autour du brasero, au bord de la piscine chauffée et de ses transats. Terrain de pétanque, ping-pong et fléchettes complètent l’espace loisirs. À l’intérieur, la pièce de vie du rez-de-chaussée réunit une cuisine équipée, un babyfoot, un piano et un coin lecture. Deux chambres doubles avec salle d’eau privative, dont une accessible aux personnes à mobilité réduite, garantissent confort et intimité. À l’étage, un vaste salon lumineux avec coin TV, jeux et filet suspendu fait le bonheur des petits comme des grands. Une chambre double, une salle d’eau et un grand dortoir pouvant accueillir jusqu’à six personnes complètent l’espace nuit. Un lieu pensé pour la détente, la convivialité et les souvenirs partagés.
English
A haven of relaxation in the heart of the Bay of Mont Saint-Michel. This carefully renovated barn combines charm and comfort, ideal for vacations with family or friends. The fully enclosed exterior offers several private parking spaces. The wooden terrace invites you to share a meal or relax around the brazier by the heated pool and deckchairs. Petanque, table tennis and darts complete the leisure facilities. Inside, the first floor living area features a fully-equipped kitchen, table soccer, piano and reading corner. Two double bedrooms with en-suite shower rooms, one of which is wheelchair accessible, guarantee comfort and privacy. Upstairs, a vast, bright living room with TV corner, games and hanging net is a delight for young and old alike. A double bedroom, a shower room and a large dormitory for up to six people complete the sleeping area. A place designed for relaxation, conviviality and shared memories.
Deutsch
Eine Oase der Entspannung im Herzen der Bucht von Mont Saint-Michel. Diese sorgfältig renovierte Scheune vereint Charme und Komfort und ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Der komplett eingezäunte Außenbereich bietet mehrere private Parkplätze. Die Holzterrasse lädt zu gemeinsamen Mahlzeiten oder zum Entspannen um den Feuerkorb am beheizten Pool mit seinen Liegestühlen ein. Bouleplatz, Tischtennis und Darts vervollständigen den Freizeitbereich. Der Wohnraum im Erdgeschoss verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Tischkicker, ein Klavier und eine Leseecke. Zwei Doppelzimmer mit eigenem Bad, eines davon behindertengerecht, sorgen für Komfort und Privatsphäre. Im Obergeschoss befindet sich ein großes, helles Wohnzimmer mit TV-Ecke, Spielen und einem hängenden Netz, das Groß und Klein glücklich macht. Ein Doppelzimmer, ein Badezimmer und ein großer Schlafraum für bis zu sechs Personen vervollständigen den Schlafbereich. Ein Ort, der auf Entspannung, Geselligkeit und gemeinsame Erinnerungen ausgelegt ist.
Dutch
Een oase van ontspanning in het hart van de baai van Mont Saint-Michel. Deze zorgvuldig gerenoveerde schuur combineert charme en comfort, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. De buitenkant is volledig omheind, met meerdere privéparkeerplaatsen. Het houten terras nodigt u uit om maaltijden te delen of te ontspannen rond het vuur bij het verwarmde zwembad en de ligstoelen. Petanque, tafeltennis en darts maken de vrijetijdsvoorzieningen compleet. Binnen beschikt de woonkamer op de begane grond over een volledig uitgeruste keuken, tafelvoetbal, piano en leeshoek. Twee tweepersoonskamers met eigen badkamer met douche, waarvan één toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit, garanderen comfort en privacy. Boven is een grote, lichte lounge met tv-hoek, spelletjes en opknoping net is een genot voor jong en oud. Een tweepersoonskamer, een doucheruimte en een grote slaapzaal voor maximaal zes personen maken het slaapgedeelte compleet. Een plek voor ontspanning, gezelligheid en gedeelde herinneringen.
Español
Un remanso de relajación en el corazón de la bahía del Monte Saint-Michel. Este granero cuidadosamente renovado combina encanto y confort, ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. El exterior está totalmente cerrado, con varias plazas de aparcamiento privado. La terraza de madera invita a compartir las comidas o a relajarse alrededor del brasero junto a la piscina climatizada y las tumbonas. Petanca, tenis de mesa y dardos completan las instalaciones de ocio. En el interior, el salón de la planta baja cuenta con una cocina totalmente equipada, futbolín, piano y zona de lectura. Dos habitaciones dobles con cuarto de baño con ducha, una de ellas accesible para personas con movilidad reducida, garantizan el confort y la intimidad. En la planta superior, un amplio y luminoso salón con TV, juegos y red para colgar hace las delicias de grandes y pequeños. Un dormitorio doble, un cuarto de ducha y un gran dormitorio para seis personas completan la zona de descanso. Un lugar pensado para el descanso, la convivencia y los recuerdos compartidos.
Italiano
Un'oasi di relax nel cuore della baia di Mont Saint-Michel. Questo fienile accuratamente ristrutturato unisce fascino e comfort, ideale per vacanze in famiglia o con gli amici. L'esterno è completamente recintato, con diversi posti auto privati. La terrazza in legno invita a condividere i pasti o a rilassarsi intorno al braciere, accanto alla piscina riscaldata e alle sedie a sdraio. Petanque, ping pong e freccette completano le strutture per il tempo libero. All'interno, la zona giorno al piano terra presenta una cucina completamente attrezzata, un calcio balilla, un pianoforte e una zona lettura. Due camere matrimoniali con bagno privato con doccia, di cui una accessibile alle persone con mobilità ridotta, garantiscono comfort e privacy. Al piano superiore, un ampio e luminoso salone con angolo TV, giochi e rete da appendere è un piacere per grandi e piccini. Una camera matrimoniale, un bagno con doccia e un ampio dormitorio per un massimo di sei persone completano la zona notte. Un luogo pensato per il relax, la convivialità e i ricordi condivisi.