Chambres d'hôtes chez Onna – Theneuil

Vous vous situerez non loin de la douce Vallée de la Vienne et de la charmante petite cité de Chinon connue pour sa superbe Forteresse Royale qui domine la ville, perchée sur son éperon rocheux, mais également marquée par la venue de Jeanne d'Arc en l'an 1429. Votre chambre d'hôtes bénéficie du calme et de la tranquillité d'un petit bourg de Touraine. Elle offre de très belles prestations alliant charme de l'ancien et confort contemporain. C'est surtout le bien-être qui règne ici qui vous séduira, grâce à l'accueil que vous réservent Monique et Jean-Pierre pour qui votre confort est une priorité. Le Jacuzzi constitue également un ingrédient majeur qui vous apportera des moments de détente inoubliables. Que ce soit pour une étape ou un séjour plus long (ce que nous vous conseillons vivement pour savourer toutes les richesses de notre région), vous aimerez cette maison d'hôtes et voudrez à n'en nul douter y revenir. Vous attendent Loches, Chenonceau, Amboise et tant d'autres beautés…

You're not far from the gentle Vienne Valley and the charming little town of Chinon, famous for its superb Royal Fortress perched on a rocky outcrop overlooking the town, but also for the visit of Joan of Arc in 1429. Your bed & breakfast enjoys the peace and quiet of a small Touraine village. It is beautifully appointed, combining old-world charm with contemporary comforts. Above all, it's the sense of well-being you'll find here that will win you over, thanks to the warm welcome you'll receive from Monique and Jean-Pierre, for whom your comfort is a priority. The Jacuzzi is also a major ingredient in providing unforgettable moments of relaxation. Whether it's for a stopover or a longer stay (which we strongly recommend if you want to savor all the riches of our region), you'll love this

Sie befinden sich unweit des sanften Tals der Vienne und der charmanten kleinen Stadt Chinon, die für ihre wunderschöne königliche Festung bekannt ist, die auf einem Felsvorsprung über der Stadt thront, aber auch durch die Ankunft von Jeanne d'Arc im Jahr 1429 geprägt wurde. Ihr Gästezimmer profitiert von der Ruhe und Beschaulichkeit eines kleinen Ortes in der Touraine. Es bietet eine sehr schöne Ausstattung, die den Charme des Alten mit zeitgemäßem Komfort verbindet. Es ist vor allem das Wohlbefinden, das hier herrscht, das Sie begeistern wird, dank des Empfangs, den Monique und Jean-Pierre Ihnen bereiten, für die Ihr Komfort eine Priorität ist. Der Jacuzzi ist ebenfalls eine wichtige Zutat, die Ihnen unvergessliche Momente der Entspannung bescheren wird. Ob für einen Zwischenstopp oder e

Je bevindt je hier niet ver van de zachte Vienne-vallei en het charmante stadje Chinon, beroemd om zijn prachtige koninklijke burcht die de stad domineert op zijn rotsachtige uitloper, maar ook gemarkeerd door de komst van Jeanne d'Arc in 1429. Je gastenkamer geniet van de rust en kalmte van een klein dorpje in Touraine. Het is een mooie mix van ouderwetse charme en hedendaags comfort. Het is vooral het welzijn dat hier heerst dat je zal verleiden, dankzij het warme onthaal dat Monique en Jean-Pierre voor je hebben gereserveerd, voor wie jouw comfort een prioriteit is. De jacuzzi is ook een belangrijk ingrediënt voor onvergetelijke momenten van ontspanning. Of het nu voor een tussenstop is of voor een langer verblijf (wat we sterk aanraden als je wilt genieten van alle rijkdommen van onze

No estará lejos del apacible valle del Vienne y de la encantadora pequeña ciudad de Chinon, famosa por su soberbia Fortaleza Real que domina la ciudad, encaramada en su peñasco rocoso, pero también marcada por la llegada de Juana de Arco en 1429. Su habitación goza de la paz y la tranquilidad de un pequeño pueblo de Touraine. En ella se mezclan el encanto de antaño y el confort contemporáneo. Es sobre todo el bienestar que reina aquí lo que le seducirá, gracias a la cálida acogida que le reservan Monique y Jean-Pierre, para quienes su comodidad es una prioridad. El jacuzzi es también un ingrediente importante para proporcionarle momentos de relajación inolvidables. Tanto si se trata de una escala como de una estancia más larga (que le recomendamos encarecidamente si desea saborear todas la

Non sarete lontani dalla dolce Valle della Vienne e dall'affascinante cittadina di Chinon, famosa per la sua superba Fortezza Reale che domina la città, arroccata sul suo sperone roccioso, ma anche segnata dall'arrivo di Giovanna d'Arco nel 1429. La camera degli ospiti gode della pace e della tranquillità di un piccolo villaggio della Touraine. Vanta una raffinata miscela di fascino d'altri tempi e comfort contemporanei. È soprattutto il benessere che regna qui che vi sedurrà, grazie alla calorosa accoglienza riservatavi da Monique e Jean-Pierre, per i quali il vostro comfort è una priorità. Anche la vasca idromassaggio è un ingrediente fondamentale per regalare momenti di relax indimenticabili. Che si tratti di una sosta o di un soggiorno più lungo (che vi consigliamo vivamente se volete