Description
L'emplacement est idéal pour découvrir parmi les plus grandes richesses du Val de Loire : entre Amboise et Chaumont-sur-Loire, non loin de Chenonceau et du Zoo de Beauval, vous aurez également la possibilité d'aller visiter Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon ou Loches… Sur l'itinéraire de la Loire à Vélo, découvrez notre région sous un angle différent et ne manquez surtout pas d'aller rendre visite à nos vignerons présents sur la commune. Votre petit déjeuner (un moment privilégié !) sera pris en fonction de la saison dans la maison de vos hôtes ou à l'extérieur, sur l'agréable terrasse pour profiter du chant des oiseaux. Pour les personnes à vélo, prévoir le repas, les restaurants les plus proches étant à 2kms minimum.
English
The location is ideal for discovering some of the greatest Loire Valley treasures: between Amboise and Chaumont-sur-Loire, not far from Chenonceau and Beauval Zoo, you will also have the opportunity to visit Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon or Loches… On the route of the Loire à Vélo cycling trail, discover our region from a different angle and don't forget to visit our winegrowers in the municipality. Your breakfast (a special moment!) will be taken, depending on the season, in the house of your hosts or outside, on the pleasant terrace to enjoy the singing of the birds.
Deutsch
Die Lage ist ideal, um einige der größten Schätze des Loiretals zu entdecken: Zwischen Amboise und Chaumont-sur-Loire, unweit von Chenonceau und dem Zoo von Beauval, haben Sie die Möglichkeit, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon oder Loches zu besichtigen Entdecken Sie unsere Region auf dem Loire-Radweg aus einem anderen Blickwinkel und besuchen Sie auf jeden Fall unsere Winzer, die in der Gemeinde ansässig sind. Ihr Frühstück (ein besonderer Moment!) wird je nach Jahreszeit im Haus Ihrer Gastgeber oder im Freien auf der gemütlichen Terrasse eingenommen, wo Sie den Gesang der Vögel genießen können. Für Personen, die mit dem Fahrrad unterwegs sind, planen Sie die Mahlzeit ein, da die nächsten Restaurants mindestens 2 km entfernt sind.
Dutch
De ligging is ideaal om enkele van de grootste schatten van de Loirevallei te ontdekken: tussen Amboise en Chaumont-sur-Loire, niet ver van Chenonceau en de dierentuin van Beauval, kunt u ook een bezoek brengen aan Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon of Loches? Op de Loire à Vélo-route kunt u onze regio op een andere manier ontdekken en een bezoek brengen aan onze lokale wijnboeren. Afhankelijk van het seizoen kun je ontbijten in het huis van je gastheer of buiten op het aangename terras, luisterend naar het gezang van de vogels. Als je gaat fietsen, moet je je eigen lunch meenemen, want de dichtstbijzijnde restaurants liggen op minstens 2 km afstand.
Español
Su ubicación es ideal para descubrir algunos de los mayores tesoros del Valle del Loira: entre Amboise y Chaumont-sur-Loire, no lejos de Chenonceau y del zoo de Beauval, también podrá visitar Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon o Loches? En el itinerario Loire à Vélo, descubra nuestra región desde otro punto de vista y no deje de visitar a nuestros viticultores locales. Según la temporada, podrá desayunar en casa de sus anfitriones o en la agradable terraza, escuchando el canto de los pájaros. Si va en bicicleta, tendrá que llevar su propio almuerzo, ya que los restaurantes más cercanos están a 2 km como mínimo.
Italiano
La posizione è ideale per scoprire alcuni dei più grandi tesori della Valle della Loira: tra Amboise e Chaumont-sur-Loire, non lontano da Chenonceau e dallo Zoo di Beauval, potrete visitare anche Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon o Loches? Con l'itinerario Loire à Vélo, scoprite la nostra regione da un punto di vista diverso e non mancate di fare visita ai nostri viticoltori locali. A seconda della stagione, potrete gustare la colazione nella casa dei padroni di casa o all'aperto sulla piacevole terrazza, ascoltando il canto degli uccelli. Se andate in bicicletta, dovrete portarvi il pranzo, poiché i ristoranti più vicini distano almeno 2 km.