CHAMBRES D'HÔTES CHEZ DARROUY – Escoubès-Pouts

A 10 mn de Lourdes, à l'écart de l'agitation mais toute proche des activités et des centres d'intérêts de la cité mariale, la maison et ses chambres d'hôtes rénovées avec goût donnent à vos vacances un positionnement idéal pour partir à la découverte des sanctuaires et la grotte de Massabielle. Vous allez apprécier l'accueil chaleureux de Muriel et Yves, la qualité de leur table d'hôte et le cadre campagnard de la Maison Darrouy.

10 mn from Lourdes, away from the hustle and bustle but close to the activities and interests of the Marian city, the house and its tastefully renovated guest rooms give your holidays an ideal position to discover the sanctuaries and the cave of Massabielle. You will appreciate the warm welcome of Muriel and Yves, the quality of their table d'hôte and the country setting of the Maison Darrouy.

10 Minuten von Lourdes entfernt, abseits des Trubels, aber ganz in der Nähe der Aktivitäten und Interessenszentren der Marienstadt, verleihen das Haus und seine geschmackvoll renovierten Gästezimmer Ihrem Urlaub eine ideale Ausgangsposition, um die Heiligtümer und die Grotte von Massabielle zu entdecken. Sie werden den herzlichen Empfang von Muriel und Yves, die Qualität ihrer Table d'hôte und die ländliche Umgebung des Maison Darrouy zu schätzen wissen.

Op 10 minuten van Lourdes, weg van de drukte maar dicht bij de activiteiten en bezienswaardigheden van de mariale stad, is het huis met zijn smaakvol gerenoveerde gastenkamers de ideale plek om uw vakantie door te brengen om de heiligdommen en de Massabielle grot te ontdekken. U zult het warme onthaal van Muriel en Yves, de kwaliteit van hun table d'hôte en de landelijke omgeving van Maison Darrouy op prijs stellen.

Idealmente situada entre Lourdes, Bagnères-de-Bigorre, la “Maison Darrouy”, en el corazón del pueblo de Escoubes-Pouts, muestra enseguida su vocación agrícola. Muriel e Yves os acogerán en su granja renovada. Os propondrán 4 habitaciones, con colores naturales. Abierta todo el año, se os propone, también, una mesa de huéspedes.

A 10 minuti da Lourdes, lontano dalla confusione ma vicino alle attività e ai centri d'interesse della città mariana, la casa e le sue camere per gli ospiti, ristrutturate con gusto, sono il luogo ideale per trascorrere le vacanze alla scoperta dei santuari e della grotta di Massabielle. Apprezzerete la calorosa accoglienza di Muriel e Yves, la qualità della loro table d'hôte e l'ambiente di campagna della Maison Darrouy.