Chambres d'hôtes Château de Beaulieu – Saumur

Laissez-vous tenter par quelques nuits ou un plus long séjour dans ce château privé où les propriétaires seront ravis de vous accueillir et de vous faire partager leur amour de la région et toutes leurs bonnes adresses. Le château et ses chambres sont élégamment décorés dans un charmant style français. Vous pourrez également profiter de la piscine chauffée, de la salle de billard, de la terrasse et du parc avec ses rangées de vignes et ses arbres centenaires parmi lesquels un séquoia géant protégé au titre des arbres remarquables de France. Le Château était autrefois la résidence privée du Préfet de région, chef politique du département du Maine-et-Loire. Les propriétaires, Conor et Mary, vous proposent deux chambres pour 2 personnes, une chambre pour 3 personnes et deux suites : suite Louis XVI pour 2 personnes et suite Louis XIII jusqu'à 4 personnes. Toutes les chambres disposent de WC et douche ou salle de bain indépendants. La Demeure est très facile d'accès et vous permettra facilement de partir découvrir la région, en voiture ou à vélo (à quelques coups de pédale de l'itinéraire de La Loire à Vélo). Bon séjour en Val de Loire !

Let yourself be tempted by a few nights or a longer stay in this private château, where the owners will be delighted to welcome you and share their love of the region and all their good addresses. The château and its rooms are elegantly decorated in a charming French style. You'll also enjoy the heated swimming pool, billiards room, terrace and park with its rows of vines and century-old trees, including a giant sequoia protected as one of France's remarkable trees. The Château was once the private residence of the Préfet de région, the political head of the Maine-et-Loire department. The owners, Conor and Mary, offer two rooms for 2 people, one room for 3 people and two suites: a Louis XVI suite for 2 people and a Louis XIII suite for up to 4 people. All rooms have separate WC and shower or bathroom. La Demeure is very easy to get to, so you can easily explore the region by car or by bike (just a few pedal strokes from the La Loire à Vélo itinerary). Enjoy your stay in the Loire Valley!

Gönnen Sie sich ein paar Nächte oder einen längeren Aufenthalt in diesem privaten Schloss, wo die Besitzer Sie gerne empfangen und ihre Liebe zur Region und all ihre guten Adressen mit Ihnen teilen werden. Das Schloss und seine Zimmer sind elegant in einem charmanten französischen Stil eingerichtet. Sie können auch den beheizten Swimmingpool, den Billardraum, die Terrasse und den Park mit seinen Reihen von Weinreben und hundertjährigen Bäumen, darunter ein Riesenmammutbaum, der als bemerkenswerter Baum Frankreichs geschützt ist, genießen. Das Schloss war früher die Privatresidenz des Präfekten der Region, dem politischen Oberhaupt des Departements Maine-et-Loire. Die Eigentümer, Conor und Mary, bieten Ihnen zwei Zimmer für 2 Personen, ein Zimmer für 3 Personen und zwei Suiten: Suite Louis XVI für 2 Personen und Suite Louis XIII für bis zu 4 Personen. Alle Zimmer verfügen über ein separates WC und eine Dusche oder ein Badezimmer. La Demeure ist sehr gut erreichbar und ermöglicht es Ihnen leicht, die Region mit dem Auto oder dem Fahrrad zu erkunden (nur wenige Pedaltritte von der Route La Loire à Vélo entfernt). Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Loiretal!

Laat je verleiden tot een paar nachten of een langer verblijf in dit privékasteel, waar de eigenaars je met veel plezier zullen ontvangen en hun liefde voor de streek en al hun goede adressen met je zullen delen. Het kasteel en de kamers zijn elegant ingericht in een charmante Franse stijl. Je kunt ook genieten van het verwarmde zwembad, de biljartzaal, het terras en het park met zijn rijen wijnstokken en zijn honderd jaar oude bomen, waaronder een mammoetboom die beschermd is als een van de opmerkelijke bomen van Frankrijk. Het kasteel was ooit de privéresidentie van de Préfet de région, het politieke hoofd van het departement Maine-et-Loire. De eigenaren, Conor en Mary, bieden twee kamers voor 2 personen, een kamer voor 3 personen en twee suites: een Louis XVI suite voor 2 personen en een Louis XIII suite voor maximaal 4 personen. Alle kamers hebben een aparte wc en douche of badkamer. La Demeure is heel gemakkelijk te bereiken, zodat je de streek gemakkelijk kunt verkennen met de auto of op de fiets (slechts een paar pedaalslagen van de Loire à Vélo-route). Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Déjese tentar por unas noches o una estancia más larga en este château privado, donde los propietarios estarán encantados de recibirle y compartir con usted su amor por la región y todas sus buenas direcciones. El château y sus habitaciones están elegantemente decorados en un encantador estilo francés. También podrá disfrutar de la piscina climatizada, la sala de billar, la terraza y el parque con sus hileras de viñas y sus árboles centenarios, entre ellos una secuoya gigante protegida como uno de los árboles notables de Francia. El Château fue en su día la residencia privada del Préfet de région, jefe político del departamento de Maine-et-Loire. Los propietarios, Conor y Mary, ofrecen dos habitaciones para 2 personas, una habitación para 3 personas y dos suites: una suite Luis XVI para 2 personas y una suite Luis XIII para hasta 4 personas. Todas las habitaciones tienen aseos y duchas o cuartos de baño independientes. La Demeure es de muy fácil acceso, por lo que podrá explorar fácilmente la región en coche o en bicicleta (a sólo unas pedaladas del itinerario Loire à Vélo). ¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!

Lasciatevi tentare da qualche notte o da un soggiorno più lungo in questo castello privato, dove i proprietari saranno lieti di accogliervi e di condividere con voi il loro amore per la regione e tutti i loro buoni indirizzi. Lo château e le sue camere sono elegantemente decorate in un affascinante stile francese. Potrete inoltre usufruire della piscina riscaldata, della sala biliardo, della terrazza e del parco con i suoi filari di viti e i suoi alberi centenari, tra cui una sequoia gigante protetta come uno degli alberi notevoli della Francia. Lo Château era un tempo la residenza privata del Préfet de région, il capo politico del dipartimento Maine-et-Loire. I proprietari, Conor e Mary, offrono due camere per 2 persone, una camera per 3 persone e due suite: una suite Luigi XVI per 2 persone e una suite Luigi XIII per un massimo di 4 persone. Tutte le camere dispongono di WC e docce o bagni separati. La Demeure è molto facile da raggiungere, per cui potrete facilmente esplorare la regione in auto o in bicicletta (a poche pedalate dall'itinerario Loire à Vélo). Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!