Description
À 3 min du centre-ville de Saumur, cette propriété de 4 hectares en bordure de Loire vous ouvrira les portes de ses chambres confortables et spacieuses, accessibles par une entrée indépendante et privative. Valérie et Stéphane vous proposent 3 chambres côté cour à la décoration élégante et 1 chambre familiale dans une petite maison.
Chambre "Saule Pleureur" (pour 2 personnes), "Saule Crevette" (chambre famille, pour 2 adultes/2 enfants), "Saule Tamaris" (pour 2 personnes en lit 180 ou 2 lits électriques 90), "Saule Marsault" (pour 3 personnes) : laquelle choisirez-vous pour votre prochain séjour ? Vous profiterez de la piscine, des petits déjeuners servis dans le jardin et de tout le confort nécessaire à la réussite de votre séjour.
Nouveauté : découvrez également le jacuzzi, nouvellement installé ! Pour découvrir le Saumurois, vos hôtes se feront un réel plaisir de partager avec vous leurs lieux préférés.
Sur réservation, vous pourrez également découvrir la richesse gastronomique de notre région avec la possibilité de déguster des fouées, planches, etc. A savoir aussi : tourisme d'affaires ou clientèle à vélo ou à cheval : des prestations et services adaptés vous attendent. Consultez les pages dédiées sur le site Internet des propriétaires. Bon séjour en Val de Loire !
English
Just 3 minutes from Saumur town center, this 4-hectare property on the banks of the Loire opens the doors to its comfortable, spacious rooms, accessible via a separate, private entrance. Valérie and Stéphane offer 3 elegantly decorated courtyard rooms and 1 family room in a small house.
Saule Pleureur" (for 2 people), "Saule Crevette" (family room, for 2 adults/2 children), "Saule Tamaris" (for 2 people in a 180cm bed or 2 90cm electric beds), "Saule Marsault" (for 3 people): which one will you choose for your next stay? You'll enjoy the swimming pool, breakfasts served in the garden, and all the comforts you need to make your stay a success.
New: discover the newly installed Jacuzzi! To help you discover the Saumur region, your hosts will be delighted to share their favorite places with you.
Upon reservation, you can also discover the gastronomic wealth of our region with the possibility of tasting fouées, planks, etc. And don't forget: whether you're a business traveler, a cyclist or a horse rider, we've got the right services for you. Visit the dedicated pages on the owners' website. Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Nur 3 Minuten vom Stadtzentrum von Saumur entfernt öffnet dieses 4 Hektar große Anwesen am Ufer der Loire die Türen zu seinen komfortablen und geräumigen Zimmern, die über einen separaten und privaten Eingang zugänglich sind. Valérie und Stéphane bieten Ihnen 3 Zimmer auf der Hofseite mit eleganter Dekoration und 1 Familienzimmer in einem kleinen Haus.
Zimmer "Saule Pleureur" (für 2 Personen), "Saule Crevette" (Familienzimmer, für 2 Erwachsene/2 Kinder), "Saule Tamaris" (für 2 Personen im Bett 180 oder 2 elektrischen Betten 90), "Saule Marsault" (für 3 Personen): Welches werden Sie für Ihren nächsten Aufenthalt wählen? Sie werden den Pool, das im Garten servierte Frühstück und alle Annehmlichkeiten genießen, die Sie für einen gelungenen Aufenthalt benötigen.
Neu: Entdecken Sie auch den neu installierten Jacuzzi! Um die Region Saumurois zu entdecken, teilen Ihre Gastgeber gerne ihre Lieblingsorte mit Ihnen.
Auf Vorbestellung können Sie auch den gastronomischen Reichtum unserer Region entdecken und Fouées, Brettchen usw. probieren. Auch für Geschäftsreisende oder Kunden, die mit dem Fahrrad oder zu Pferd unterwegs sind, stehen Ihnen entsprechende Dienstleistungen und Services zur Verfügung. Besuchen Sie die entsprechenden Seiten auf der Website der Eigentümer. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Dutch
Op slechts 3 minuten van het centrum van Saumur opent dit landgoed van 4 hectare aan de oevers van de Loire de deuren van zijn comfortabele, ruime kamers die toegankelijk zijn via een aparte privé-ingang. Valérie en Stéphane bieden 3 elegant ingerichte binnenkamers en 1 familiekamer in een klein huis.
Saule Pleureur" (voor 2 personen), "Saule Crevette" (familiekamer, voor 2 volwassenen/2 kinderen), "Saule Tamaris" (voor 2 personen in een bed van 180 cm of 2 elektrische bedden van 90 cm), "Saule Marsault" (voor 3 personen): welke kies jij voor je volgende verblijf? Geniet van het zwembad, het ontbijt in de tuin en alle comfort om je verblijf tot een succes te maken.
Nieuw: ontdek de nieuw geïnstalleerde jacuzzi! Om je te helpen de streek van Saumur te ontdekken, delen je gastheren graag hun favoriete plekjes met je.
Op afspraak kun je ook de gastronomische rijkdom van onze streek ontdekken, met de mogelijkheid om fouées, schotels, enz. te proeven. En niet te vergeten: of je nu een zakenreiziger, fietser of paardrijder bent, er is een scala aan diensten die bij je passen. Bezoek de speciale pagina's op de website van de eigenaren. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
A 3 minutos del centro de Saumur, esta propiedad de 4 hectáreas a orillas del Loira le abre las puertas de sus cómodas y espaciosas habitaciones, accesibles por una entrada independiente y privada. Valérie y Stéphane ofrecen 3 habitaciones con patio elegantemente decoradas y 1 habitación familiar en una pequeña casa.
Saule Pleureur" (para 2 personas), "Saule Crevette" (habitación familiar, para 2 adultos/2 niños), "Saule Tamaris" (para 2 personas en cama de 180 cm o 2 camas eléctricas de 90 cm), "Saule Marsault" (para 3 personas): ¿cuál elegirá para su próxima estancia? Disfrutará de la piscina, de los desayunos servidos en el jardín y de todas las comodidades necesarias para que su estancia sea un éxito.
Novedad: ¡descubra el jacuzzi recién instalado! Para ayudarle a descubrir la región de Saumur, sus anfitriones estarán encantados de compartir con usted sus lugares favoritos.
Previo acuerdo, también podrá descubrir las riquezas gastronómicas de nuestra región, con la posibilidad de degustar fouées, platillos, etc. Y no lo olvide: tanto si viaja por negocios como si es ciclista o jinete, existe una gama de servicios a su medida. Visite las páginas dedicadas en el sitio web de los propietarios. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
A soli 3 minuti dal centro di Saumur, questa proprietà di 4 ettari sulle rive della Loira apre le porte delle sue camere confortevoli e spaziose, accessibili da un ingresso indipendente e privato. Valérie e Stéphane offrono 3 camere con cortile elegantemente decorate e 1 camera familiare in una piccola casa.
Saule Pleureur" (per 2 persone), "Saule Crevette" (camera familiare, per 2 adulti/2 bambini), "Saule Tamaris" (per 2 persone in un letto da 180 cm o 2 letti elettrici da 90 cm), "Saule Marsault" (per 3 persone): quale sceglierete per il vostro prossimo soggiorno? Potrete godere della piscina, delle colazioni servite in giardino e di tutti i comfort necessari a rendere il vostro soggiorno un successo.
Novità: scoprite la jacuzzi appena installata! Per aiutarvi a scoprire la regione di Saumur, i vostri padroni di casa saranno lieti di condividere con voi i loro luoghi preferiti.
Previo accordo, potrete anche scoprire le ricchezze gastronomiche della nostra regione, con l'opportunità di assaggiare fouées, taglieri, ecc. E non dimenticate: che siate viaggiatori d'affari, ciclisti o cavalieri, c'è una gamma di servizi che fa per voi. Visitate le pagine dedicate sul sito web dei proprietari. Buon soggiorno nella Valle della Loira!