Description
Propriété située au milieu d'une clairière à l'orée de la forêt, disposant d'une vue panoramique sur la nature, sérénité et calme absolus. Au rez-de-chaussée, une salle de séjour et de repas avec cheminée, un coin cuisine à disposition des hôtes. Jardin privatif à disposition. Une chambre La bergerie avec 1 lit 160*200, salle d'eau (douche thermostatique) et wc privés. Au 1er: 1 la chambre la Bohème avec 1 lit 140*190 + 1 lit 90*190, douche italienne thermostatique; 1 chambre la cavalière avec 2 lits 90*200 jumelables + 2 lits 90*190 jumelables avec douche thermostatique. Chaque chambre est décorée dans le théme de son nom. Nous vous inviterons à découvrir les paysages, le terroir et ses produits fermiers ou issus de l'agriculture biologique. Partenariat avec le musée Grasset de Varzy, nombreux villages pittoresques à rallier par petites routes ou sentiers. Petits déjeuners bio. Accueil chevaux.
English
Property located in the middle of a clearing on the edge of the forest, providing a panoramic view of nature, serenity and total quiet. Ground floor: living and dining rooms, kitchen available to the guests, 1 bedroom "La bergerie" with 1 bed 160 * 200, bathroom (thermostatic shower) and private wc. 1st: 1 room "Bohemia" with 1 bed 140 * 190 + 1 bed 90 * 190, Italian thermostatic shower. 1 room "cavalière" with 2 beds 90 * 200 twin + 2 beds 90 * 190 twin with thermostatic shower. Each room is decorated in the theme of its name. Organic breakfasts. horses welcomed.
Deutsch
Anwesen mitten auf einer Waldlichtung am Rande des Waldes, bietet eine View Panorama Natur, Ruhe und Absolute Ruhe. Erdgeschoss: Wohnzimmer und Mahlzeiten, Küche, Gäste, 1 Schlafzimmer La Bergerie mit 1 Bett 160 * 200, Badezimmer (Brause) und eigenem wc zur Verfügung. 1. Platz: 1 Zimmer Böhmen mit 1 Bett 140 * 190 + 1 Bett 90 * 190, italienische Brause. 1 Zimmer der Fahrer mit 2 Betten 90 * 200 Twin + 2 Betten 90 * 190 Twin mit Brause. Jedes Zimmer ist in das Thema seines Namens eingerichtet. Bio-Frühstück. Startseite Pferde.
Dutch
Woning gelegen in het midden van een open plek aan de rand van het bos, met een panoramisch uitzicht op de natuur, absolute sereniteit en rust. Op de begane grond, een woonkamer en eetkamer met open haard, een kitchenette ter beschikking van de gasten. Privé tuin beschikbaar. Een kamer La bergerie met 1 bed 160*200, doucheruimte (thermostatische douche) en eigen toilet. Op de 1ste verdieping: 1 kamer la Bohème met 1 bed 140*190 + 1 bed 90*190, thermostatische Italiaanse douche; 1 kamer la cavalière met 2 aparte bedden 90*200 + 2 aparte bedden 90*190 met thermostatische douche. Elke kamer is ingericht in het thema van zijn naam. Wij nodigen u uit om de landschappen, het land en de landbouwproducten of van de biologische landbouw te ontdekken. Partnerschap met het Grasset museum in Varzy, vele pittoreske dorpjes te bereiken via kleine weggetjes of paden. Biologisch ontbijt. Paarden welkom.
Español
Propiedad situada en medio de un claro en el borde del bosque, con una vista panorámica de la naturaleza, la serenidad y la calma absoluta. En la planta baja, una sala de estar y un comedor con chimenea, una cocina americana a disposición de los huéspedes. Jardín privado disponible. Una habitación La bergerie con 1 cama 160*200, cuarto de ducha (ducha termostática) y aseos privados. En la 1ª planta: 1 habitación la Bohème con 1 cama de 140*190 + 1 cama de 90*190, ducha italiana termostática; 1 habitación la cavalière con 2 camas individuales de 90*200 + 2 camas individuales de 90*190 con ducha termostática. Cada habitación está decorada con el tema de su nombre. Le invitamos a descubrir los paisajes, la tierra y sus productos agrícolas o de la agricultura ecológica. Asociación con el museo Grasset en Varzy, muchos pueblos pintorescos a los que se llega por pequeñas carreteras o caminos. Desayunos ecológicos. Los caballos son bienvenidos.
Italiano
Proprietà situata al centro di una radura ai margini del bosco, con vista panoramica sulla natura, assoluta serenità e tranquillità. Al piano terra, un soggiorno e una sala da pranzo con camino, un angolo cottura a disposizione degli ospiti. Giardino privato a disposizione. Una camera La bergerie con 1 letto 160*200, bagno con doccia (doccia termostatica) e servizi igienici privati. Al 1° piano: 1 camera la Bohème con 1 letto 140*190 + 1 letto 90*190, doccia termostatica italiana; 1 camera la cavalière con 2 letti singoli 90*200 + 2 letti singoli 90*190 con doccia termostatica. Ogni camera è decorata secondo il tema del suo nome. Vi invitiamo a scoprire i paesaggi, la terra e i suoi prodotti agricoli o da agricoltura biologica. In collaborazione con il museo Grasset di Varzy, molti villaggi pittoreschi sono raggiungibili attraverso piccole strade o sentieri. Colazione biologica. I cavalli sono i benvenuti.