La Grange de Courbey – Chambornay-lès-Pin

Situé dans un petit village au pied des Monts de Gy, à 3 km de l'itinéraire de pèlerinage de la Via Francigena et à seulement 8 km de la Gare TGV, les 2 chambres équipées de salles de bains privées sont situées dans une ancienne grange entièrement rénovée. En complément, vous disposerez d’un jardin, d'une terrasse privée et d'un espace commun cuisine /salon.

Situated in a small village at the foot of the Monts de Gy, 3 km from the Via Francigena pilgrimage route and just 8 km from the TGV train station, the 2 en suite bedrooms are located in a fully renovated former barn. There is also a garden, a private terrace and a shared kitchen/lounge area.

In einem kleinen Dorf am Fuße der Monts de Gy, 3 km von der Pilgerroute Via Francigena und nur 8 km vom TGV-Bahnhof entfernt, befinden sich die 2 Zimmer mit eigenem Bad in einer ehemaligen Scheune, die komplett renoviert wurde. Außerdem stehen Ihnen ein Garten, eine private Terrasse und ein gemeinsamer Küchen-/Wohnbereich zur Verfügung.

Gelegen in een klein dorpje aan de voet van de Monts de Gy, op 3 km van de bedevaartsroute Via Francigena en op slechts 8 km van het TGV treinstation, zijn de 2 kamers met eigen badkamer gevestigd in een volledig gerenoveerde voormalige schuur. Er is ook een tuin, een privéterras en een gedeelde keuken/zitkamer.

Situado en un pequeño pueblo a los pies de los Montes de Gy, a 3 km de la ruta de peregrinación de la Vía Francígena y a sólo 8 km de la estación de tren TGV, las 2 habitaciones con baño están ubicadas en un antiguo granero totalmente renovado. También hay un jardín, una terraza privada y una zona de salón-cocina compartida.

Situate in un piccolo villaggio ai piedi dei Monts de Gy, a 3 km dal percorso di pellegrinaggio della Via Francigena e a soli 8 km dalla stazione ferroviaria TGV, le 2 camere con bagno si trovano in un ex fienile completamente ristrutturato. A disposizione anche un giardino, una terrazza privata e una cucina/area salotto in comune.