Le Clos Hamon – Authie

Cette belle propriété en pierres de Caen est située en plein centre de la commune. Les chambres sont lumineuses et décorées avec goût. Vous apprécierez le petit déjeuner particulièrement copieux. A 15 minutes du centre ville de Caen, la région est riche en découvertes : les plages de la côte de Nacre, les sites du Débarquement (Arromanches, le musée Mémorial de Caen), les villages préservés : Amblie, Creully, Fontaine-Henry (château). Dans l'habitation à l'étage : 2 ch 2 pers, 1 ch 3 pers, avec TV, douche et wc privatifs. Possibilité de couchage supplémentaire. Parking fermé avec digicode, entrée indépendante et espace avec salon de jardin à disposition. Bus de ville à 50 m. Mini bar, micro-ondes et sèche-cheveux dans chaque chambre.

This beautiful Caen stone property is located in the center of the town. The rooms are bright and tastefully decorated. You will appreciate the particularly copious breakfast. 15 minutes from the center of Caen, the region is rich in discoveries: the beaches of the Côte de Nacre, the D-Day landing sites (Arromanches, the Caen Memorial Museum), the preserved villages: Amblie, Creully, Fontaine-Henry (castle). In the house on the first floor : 2 bedrooms for 2 persons, 1 bedroom for 3 persons, with TV, private shower and toilet. Possibility of additional bed. Closed parking with digicode, independent entrance and space with garden furniture at disposal. City bus at 50 m. Mini bar, microwave and hair dryer in each room.

Dieses schöne Anwesen aus Caen-Stein befindet sich im Zentrum der Gemeinde. Die Zimmer sind hell und geschmackvoll eingerichtet. Sie werden das besonders reichhaltige Frühstück zu schätzen wissen. 15 Minuten vom Stadtzentrum von Caen entfernt gibt es in der Region viel zu entdecken: die Strände der Côte de Nacre, die Stätten der Landung (Arromanches, das Museum Memorial de Caen), die erhaltenen Dörfer: Amblie, Creully, Fontaine-Henry (Schloss). In der Wohnung im Obergeschoss: 2 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, mit TV, eigener Dusche und WC. Möglichkeit einer zusätzlichen Schlafmöglichkeit. Geschlossener Parkplatz mit Zugangscode, separater Eingang und Bereich mit Gartenmöbeln zur Verfügung. Stadtbus in 50 m Entfernung. Minibar, Mikrowelle und Haartrockner in jedem Zimmer.

Deze prachtige stenen woning uit Caen ligt in het centrum van de stad. De kamers zijn licht en smaakvol ingericht. U zult het bijzonder uitgebreide ontbijt waarderen. Op 15 minuten van het centrum van Caen is de streek rijk aan ontdekkingen: de stranden van de Côte de Nacre, de landingsplaatsen van D-Day (Arromanches, het Memorial Museum van Caen), de bewaard gebleven dorpjes: Amblie, Creully, Fontaine-Henry (kasteel). In het huis boven: 2 tweepersoonskamers, 1 driepersoonskamer, met TV, eigen douche en toilet. Mogelijkheid tot extra beddengoed. Afgesloten parkeerplaats met digicode, onafhankelijke ingang en ruimte met tuinmeubelen beschikbaar. Stadsbus op 50 m. Minibar, magnetron en haardroger in elke kamer.

Esta hermosa propiedad de piedra de Caen está situada en el centro de la ciudad. Las habitaciones son luminosas y están decoradas con gusto. Apreciará el desayuno especialmente copioso. A 15 minutos del centro de Caen, la región es rica en descubrimientos: las playas de la Côte de Nacre, los lugares de desembarco del Día D (Arromanches, el Museo Memorial de Caen), los pueblos conservados: Amblie, Creully, Fontaine-Henry (castillo). En la casa de arriba: 2 dormitorios dobles, 1 dormitorio triple, con TV, ducha y aseo privados. Posibilidad de cama adicional. Aparcamiento cerrado con digicode, entrada independiente y espacio con mobiliario de jardín disponible. Autobús urbano a 50 m. Mini bar, microondas y secador de pelo en cada habitación.

Questa splendida proprietà in pietra di Caen si trova nel centro della città. Le camere sono luminose e arredate con gusto. Apprezzerete la colazione particolarmente abbondante. A 15 minuti dal centro di Caen, la regione è ricca di scoperte: le spiagge della Côte de Nacre, i luoghi dello sbarco del D-Day (Arromanches, il Museo Memoriale di Caen), i villaggi preservati: Amblie, Creully, Fontaine-Henry (castello). Nella casa al piano superiore: 2 camere doppie, 1 camera tripla, con TV, doccia e servizi privati. Possibilità di letti aggiuntivi. Parcheggio chiuso con codice digitale, ingresso indipendente e spazio con mobili da giardino a disposizione. Autobus urbano a 50 m. Mini bar, microonde e asciugacapelli in ogni camera.