Chambres d’hôtes – Castillon-Massas

Patricia Claude vous accueillent chaleureusement dans leur maison gasconne du XVIII eme. Ambiance campagnarde, parmi les poules et les canards. Agréable piscine, terrain de pétanque, nombreuses possibilités de visites, chemins de randonnées. Golf a 10 km et tout commerce a proximité. Ville d'Auch a 10 km. La chambre "Mélani" est une chambre double avec Kitchenette + Salle de bains privative.Superficie 40 m². Décorée dans des tons clairs, cette chambre est dotée d'un mobilier en bois. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une kitchenette équipée et d'un coin repas. Cet hébergement peut accueillir deux lits d'appoint, mieux adaptés pour les enfants, moyennant des frais supplémentaires. Équipements : ? Douche / ? Télévision / ? Sèche-cheveux / ? Kitchenette ? Réfrigérateur / ? Toilettes / ? Salle de bains privative ? Chauffage / ? Chaînes du câble / ? Entrée privée ? Sol carrelé / en marbre / ? Coin repas / ? Bouilloire électrique ? Ustensiles de cuisine / ? Armoire / penderie / ? Plaque de cuisson ? Vue sur le jardin / ? Vue sur un site d'intérêt / ? Machine à café ? Terrasse Tarif : 1 personne 70 € 2 personnes 80 € Minimum 2 nuitées Petit déjeuner compris (soit à la terrasse couverte ou près de la piscine). Animaux acceptés uniquement sur demande = supplément 5 €

Patricia Claude warmly welcomes you to their 18th century Gascon house. Country atmosphere, among chickens and ducks. Pleasant swimming pool, petanque ground, many possibilities of visits, hiking trails. Golf course at 10 km and all shops nearby. The city of Auch is 10 km away. The room "Mélani" is a double room with a kitchenette and a private bathroom. 40 m². Decorated in light tones, this room is equipped with wooden furniture. The private bathroom is equipped with a shower and a hairdryer. There is a fully equipped kitchenette and a dining area. This accommodation can accommodate 2 extra beds, which are more suitable for children, at an additional cost. Facilities : ? Shower / ? Television / ? Hair dryer / ? Kitchenette ? Fridge / ? Toilet / ? Private bathroom ? Heating / ? Cable channels / ? Private entrance ? Tiled / marble floor / ? Dining area / ? Electric kettle ? Kitchen utensils / ? Cupboard / wardrobe / ? Cooking plate ? Garden view / ? View of a place of interest / ? Coffee machine ? Terrace Price : 1 person € 70 2 people 80 € Minimum 2 nights Breakfast included (either on the covered terrace or by the pool). Animals accepted only on request = supplement 5 €

Patricia Claude heißt Sie herzlich in ihrem Haus aus dem 18. Jahrhundert in der Gascogne willkommen. Ländliche Atmosphäre mit Hühnern und Enten. Angenehmer Pool, Boulespielplatz, zahlreiche Besichtigungsmöglichkeiten, Wanderwege. Golfplatz 10 km entfernt und alle Geschäfte in der Nähe. Die Stadt Auch ist 10 km entfernt. Das Zimmer "Mélani" ist ein Doppelzimmer mit Kochnische und eigenem Bad, das 40 m² groß ist. Dieses Zimmer ist in hellen Tönen dekoriert und mit Holzmöbeln ausgestattet. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Sie profitieren von einer ausgestatteten Küchenzeile und einem Essbereich. In dieser Unterkunft können gegen Aufpreis zwei Zustellbetten aufgestellt werden, die für Kinder besser geeignet sind. Ausstattung: ? Dusche / ? Fernseher / ? Haartrockner / ? Küchenzeile ? Kühlschrank / ? Toilette / ? Eigenes Badezimmer ? Heizung / ? Kabelkanäle / ? Privater Eingang ? Fliesen-/Marmorboden / ? Essbereich / ? Elektrischer Wasserkocher ? Küchenutensilien / ? Schrank / Garderobe / ? Kochplatte ? Blick auf den Garten / ? Blick auf eine Sehenswürdigkeit / ? Kaffeemaschine ? Terrasse Preise: 1 Person 70 ? 2 Personen 80 ? Mindestens 2 Übernachtungen Frühstück inbegriffen (entweder auf der überdachten Terrasse oder am Pool). Haustiere nur auf Anfrage erlaubt = Zuschlag 5 ?

Patricia Claude heet u van harte welkom in hun 18e eeuwse Gasconse huis. Landelijke sfeer, tussen kippen en eenden. Aangenaam zwembad, petanqueterrein, vele bezoekmogelijkheden, wandelpaden. Golfbaan op 10 km en alle winkels in de buurt. De stad Auch ligt op 10 km afstand. De kamer "Mélani" is een tweepersoonskamer met een kitchenette en een eigen badkamer. 40 m². Deze kamer is ingericht in lichte tinten en voorzien van houten meubilair. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger. Er is een volledig uitgeruste kitchenette en een eethoek. Deze accommodatie kan tegen een toeslag 2 extra bedden herbergen, die meer geschikt zijn voor kinderen. Faciliteiten : ? Douche / ? Televisie / ? Haardroger / ? Keukentje ? Koelkast / ? Toilet / ? Privé badkamer ? Verwarming / ? Kabelkanalen / ? Eigen ingang ? Betegelde / marmeren vloer / ? Eethoek / ? Elektrische waterkoker ? Keukengerei / ? Kast / kleerkast / ? Kookplaat ? Tuinzicht / ? Uitzicht op een bezienswaardigheid / ? Koffiezetapparaat ? Terras Prijs: 1 persoon 70 ? 2 personen 80 ? Minimaal 2 nachten Ontbijt inbegrepen (op het overdekte terras of bij het zwembad). Dieren alleen geaccepteerd op aanvraag = supplement 5 ?

Patricia Claude le da una calurosa bienvenida a su casa gascona del siglo XVIII. Ambiente campestre, entre gallinas y patos. Agradable piscina, terreno de petanca, muchas posibilidades de visitas, rutas de senderismo. Campo de golf a 10 km y todos los comercios cerca. La ciudad de Auch está a 10 km. La habitación "Mélani" es una habitación doble con cocina americana y baño privado. 40 m². Decorada en tonos claros, esta habitación está equipada con muebles de madera. El baño privado está equipado con ducha y secador de pelo. Hay una cocina americana totalmente equipada y una zona de comedor. Este alojamiento puede alojar 2 camas supletorias, más adecuadas para niños, con un coste adicional. Instalaciones : ? Ducha / ? Televisión / ? Secador de pelo / ? Cocina ? Frigorífico / ? Aseo / ? Baño privado ? Calefacción / ? Canales por cable / ? Entrada privada ? Suelo de baldosas / mármol / ? Comedor / ? Hervidor eléctrico ? Utensilios de cocina / ? Armario / ropero / ? Placa de cocción ? Vista al jardín / ? Vista de un lugar de interés / ? Máquina de café ? Terraza Precio : 1 persona 70 ? 2 personas 80 ? Mínimo 2 noches Desayuno incluido (en la terraza cubierta o junto a la piscina). Sólo se aceptan animales previa petición = suplemento 5 ?

Patricia Claude vi dà un caloroso benvenuto nella loro casa guascone del XVIII secolo. Atmosfera di campagna, tra galline e anatre. Piacevole piscina, campo da bocce, numerose possibilità di visita, sentieri escursionistici. Campo da golf a 10 km e tutti i negozi nelle vicinanze. La città di Auch dista 10 km. La camera "Mélani" è una camera doppia con angolo cottura e bagno privato. 40 m². Decorata con toni chiari, questa camera è dotata di mobili in legno. Il bagno privato è dotato di doccia e asciugacapelli. Sono presenti un angolo cottura completamente attrezzato e una zona pranzo. Questa sistemazione può ospitare 2 letti supplementari, più adatti ai bambini, a un costo aggiuntivo. Strutture : ? Doccia / ? Televisione / ? Asciugacapelli / ? Angolo cottura ? Frigorifero / ? Servizi igienici / ? Bagno privato ? Riscaldamento / ? Canali via cavo / ? Ingresso privato ? Pavimento in piastrelle / marmo / ? Zona pranzo / ? Bollitore elettrico ? Utensili da cucina / ? Armadio / guardaroba / ? Piastra di cottura ? Vista giardino / ? Vista di un luogo di interesse / ? Macchina da caffè ? Terrazza Prezzo : 1 persona 70 ? 2 persone 80 ? Minimo 2 notti Colazione inclusa (sulla terrazza coperta o in piscina). Animali accettati solo su richiesta = supplemento 5 ?