Chambres d’hôtes – Bosrobert

Katia & Michel vous accueillent dans une authentique longère normande à colombage donnant sur un magnifique jardin fleuri et deux étangs. Les 3 chambres d’hôtes sont chaleureuses, confortables et offrent un accès direct au jardin. Toutes les chambres sont équipées d’un lit double, d’une douche & WC, de serviettes & d’un sèche-cheveux. Sur réservation, les spécialités des Deux Étangs sont les tables d’hôtes, planches dînatoires ou raclette à la bougie. Vous pouvez sur réservation prendre un bain nordique au coeur du jardin. Les Deux Étangs, c’est l’envie de prendre soin de vous et de la nature. Ici tout (ou presque…) est fait maison, local, écologique, bio.

Katia & Michel welcome you to an authentic Norman half-timbered farmhouse overlooking a magnificent flower garden and two ponds. The 3 guest rooms are warm and comfortable, with direct access to the garden. All rooms are equipped with a double bed, shower & WC, towels & hairdryer. Upon reservation, Les Deux Étangs specialties include table d'hôtes, dinner platters and candlelit raclette. You can also book a Nordic bath in the garden. Les Deux Étangs is all about taking care of yourself and nature. Here, everything (or almost everything?) is homemade, local, ecological and organic.

Katia & Michel empfangen Sie in einem authentischen normannischen Fachwerk-Langhaus, das auf einen wunderschönen Blumengarten und zwei Teiche blickt. Die 3 Gästezimmer sind gemütlich und komfortabel eingerichtet und bieten einen direkten Zugang zum Garten. Alle Zimmer sind mit einem Doppelbett, Dusche & WC, Handtüchern & Haartrockner ausgestattet. Auf Reservierung sind die Spezialitäten von Les Deux Étangs die Gästetische, das Frühstücksbrettchen oder das Raclette bei Kerzenlicht. Auf Reservierung können Sie ein nordisches Bad im Herzen des Gartens nehmen. Les Deux Étangs steht für die Lust, sich um sich selbst und die Natur zu kümmern. Hier ist alles (oder fast alles?) hausgemacht, lokal, ökologisch und biologisch.

Katia & Michel heten je welkom in een authentieke Normandische vakwerkboerderij met uitzicht op een prachtige bloementuin en twee vijvers. De 3 gastenkamers zijn warm en comfortabel, met directe toegang tot de tuin. Alle kamers hebben een tweepersoonsbed, douche en toilet, handdoeken en haardroger. De specialiteiten van Deux Étangs zijn, op afspraak, table d'hôtes, schotels en raclette bij kaarslicht. U kunt ook een nordic bad boeken in het hart van de tuin. Bij Les Deux Étangs draait alles om zorg voor jezelf en de natuur. Hier is alles (of bijna alles?) zelfgemaakt, lokaal, ecologisch en biologisch.

Katia y Michel le dan la bienvenida a una auténtica granja normanda de entramado de madera con vistas a un magnífico jardín de flores y dos estanques. Las 3 habitaciones son cálidas y confortables, con acceso directo al jardín. Todas las habitaciones disponen de cama de matrimonio, ducha y WC, toallas y secador de pelo. Previo acuerdo, las especialidades de Deux Étangs incluyen table d'hôtes, platos de cena y raclette a la luz de las velas. También puede reservar un baño nórdico en el corazón del jardín. En Les Deux Étangs todo gira en torno al cuidado de uno mismo y de la naturaleza. Aquí, todo (¿o casi todo?) es casero, local, ecológico y orgánico.

Katia e Michel vi danno il benvenuto in un'autentica casa colonica normanna a graticcio che si affaccia su un magnifico giardino fiorito e due laghetti. Le 3 camere per gli ospiti sono calde e confortevoli, con accesso diretto al giardino. Tutte le camere sono dotate di letto matrimoniale, doccia e WC, asciugamani e asciugacapelli. Su prenotazione, le specialità del Deux Étangs comprendono table d'hôtes, cene al piatto e raclette a lume di candela. È inoltre possibile prenotare un bagno nordico nel cuore del giardino. Les Deux Étangs è tutto un prendersi cura di sé e della natura. Qui tutto (o quasi?) è fatto in casa, locale, ecologico e biologico.