Chambres d'hôtes au Château Vary – Jarzé Villages

Paul & Bénédicte vous accueillent au Château Vary, situé sur son propre terrain de 50 hectares, jardin, vaste pelouse, forêts et terres agricoles. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure et d'une piscine intérieure chauffée, d'un accès pour des promenades en forêt, de commerces locaux, d'un parcours de dégustation de vins et d'une location de vélos à proximité. Petit déjeuner inclus dans le prix des chambres d'hôtes, mais table d'hôtes en supplément, sur réservation, composée d'une large sélection de plats à base de produits locaux soigneusement préparés. Un menu comprenant des plats français, italiens, indiens et thaïlandais, vous sera proposé, à savourer sur la terrasse du château ou dans le jardin avec l'authentique four à pizza au feu de bois. Le domaine est composé d'hébergements de haute qualité : 5 chambres d'hôtes au château et 3 gîtes cottages récemment rénovés. Les équipements ont tout le confort moderne, chaque chambre possède un lit king size et sa salle de bain privative avec WC. Salon avec billard, cuisine, bar et terrasse avec barbecue, table et chaises de jardin ainsi que des chaises longues. De nombreux loisirs sont à disposition : 2 piscines (intérieure couverte chauffée et extérieure), pétanque, ping pong, badminton, volley, trampoline, vélos… aire de jeux pour les enfants. Château Vary est un lieu de vacances idéal pour découvrir les châteaux, la gastronomie et les vins de la Loire.

Paul & Bénédicte welcome you to Château Vary, located on its own 50 hectares of land, garden, vast lawn, forest and farmland. You can enjoy the outdoor pool and a heated indoor pool, access for forest walks, local shops, a wine tasting course and bike rental nearby. Breakfast is included in the price of the guest rooms, but table d'hôtes is available at an additional cost, upon reservation, and consists of a wide selection of dishes made from carefully prepared local products. A menu including French, Italian, Indian and Thai dishes, will be proposed to you, to be savored on the terrace of the castle or in the garden with the authentic pizza oven on wood fire. The domain is composed of high quality accommodations: 5 guest rooms in the castle and 3 cottages recently renovated. The facilities have all the modern comforts, each room has a king size bed and its own private bathroom with toilet. Living room with billiard table, kitchen, bar and terrace with barbecue, garden table and chairs and deck chairs. Many leisure activities are available: 2 swimming pools (indoor heated and outdoor), petanque, ping pong, badminton, volleyball, trampoline, bicycles… playground for children. Château Vary is an ideal place to discover the castles, the gastronomy and the wines of the Loire Valley.

Paul & Bénédicte begrüßen Sie im Château Vary, das auf einem eigenen 50 Hektar großen Grundstück mit Garten, weitläufigen Rasenflächen, Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen liegt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen beheizten Innenpool, einen Zugang für Waldspaziergänge, lokale Geschäfte, einen Weinverkostungsparcours und einen Fahrradverleih in der Nähe. Das Frühstück ist im Preis der Gästezimmer inbegriffen, aber der Gästetisch kostet zusätzlich, nach vorheriger Reservierung, und besteht aus einer großen Auswahl an sorgfältig zubereiteten Gerichten aus lokalen Produkten. Ein Menü mit französischen, italienischen, indischen und thailändischen Gerichten wird Ihnen angeboten. Genießen Sie es auf der Schlossterrasse oder im Garten mit dem authentischen Pizzaofen, der mit Holz befeuert wird. Das Anwesen besteht aus hochwertigen Unterkünften: 5 Gästezimmer im Schloss und 3 kürzlich renovierte Cottage-Ferienwohnungen. Die Einrichtungen verfügen über jeglichen modernen Komfort, jedes Zimmer hat ein Kingsize-Bett und ein eigenes Badezimmer mit WC. Wohnzimmer mit Billardtisch, Küche, Bar und Terrasse mit Grill, Gartentisch und -stühlen sowie Liegestühlen. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten stehen zur Verfügung: 2 Swimmingpools (beheizter Innenpool und Außenpool), Boule, Tischtennis, Badminton, Volleyball, Trampolin, Fahrräder… Spielplatz für Kinder. Château Vary ist ein idealer Urlaubsort, um die Schlösser, die Gastronomie und die Weine der Loire zu entdecken.

Paul & Bénédicte heten u welkom op Château Vary, gelegen op een eigen terrein van 50 hectare, tuin, uitgestrekt gazon, bos en landbouwgrond. U kunt genieten van het buitenzwembad en een verwarmd binnenzwembad, toegang voor boswandelingen, lokale winkels, een wijnproefroute en fietsverhuur in de buurt. Het ontbijt is bij de prijs van de kamers inbegrepen, maar de table d'hôtes is op aanvraag beschikbaar en bestaat uit een ruime keuze aan zorgvuldig bereide gerechten van lokale producten. Een menu met Franse, Italiaanse, Indische en Thaise gerechten wordt u voorgesteld, om van te genieten op het terras van het kasteel of in de tuin met de authentieke houtgestookte pizzaoven. Het landgoed biedt accommodatie van hoge kwaliteit: 5 gastenkamers in het kasteel en 3 onlangs gerenoveerde gîtes. De faciliteiten zijn van alle moderne gemakken voorzien, elke kamer heeft een kingsize bed en een eigen badkamer met WC. Salon met biljart, keuken, bar en terras met barbecue, tuintafel en -stoelen en ligstoelen. Er zijn veel recreatiemogelijkheden: 2 zwembaden (overdekt en verwarmd), petanque, tafeltennis, badminton, volleybal, trampoline, fietsen… speeltuin voor kinderen. Château Vary is een ideale vakantiebestemming om de kastelen, gastronomie en wijnen van de Loire-vallei te ontdekken.

Paul & Bénédicte le dan la bienvenida al Château Vary, situado en sus propias 50 hectáreas de terreno, jardín, amplias praderas, bosque y tierras de cultivo. Podrá disfrutar de la piscina al aire libre y de una piscina cubierta climatizada, acceso a paseos por el bosque, tiendas locales, una ruta de cata de vinos y alquiler de bicicletas en las inmediaciones. El desayuno está incluido en el precio de las habitaciones, pero la table d'hôtes está disponible por un coste adicional, previa reserva, y consiste en una amplia selección de platos elaborados con productos locales cuidadosamente preparados. Le propondrán un menú que incluye platos franceses, italianos, indios y tailandeses, para degustar en la terraza del castillo o en el jardín con el auténtico horno de leña para pizzas. La finca ofrece alojamiento de alta calidad: 5 habitaciones de huéspedes en el castillo y 3 casas rurales recientemente renovadas. Las instalaciones cuentan con todas las comodidades modernas, cada habitación tiene una cama king size y su propio cuarto de baño privado con WC. Salón con mesa de billar, cocina, bar y terraza con barbacoa, mesa y sillas de jardín y tumbonas. Numerosas actividades de ocio a su disposición: 2 piscinas (interior climatizada y exterior), petanca, ping pong, bádminton, voleibol, cama elástica, bicicletas… zona de juegos para niños. Château Vary es un lugar de vacaciones ideal para descubrir los castillos, la gastronomía y los vinos del Valle del Loira.

Paul & Bénédicte vi danno il benvenuto a Château Vary, situato su un terreno di proprietà di 50 ettari, con giardino, vasto prato, foresta e terreni agricoli. Potrete usufruire della piscina all'aperto e della piscina interna riscaldata, dell'accesso alle passeggiate nella foresta, dei negozi locali, di un percorso di degustazione di vini e del noleggio di biciclette nelle vicinanze. La colazione è inclusa nel prezzo delle camere, ma la table d'hôtes è disponibile a un costo aggiuntivo, su prenotazione, e consiste in un'ampia selezione di piatti a base di prodotti locali preparati con cura. Vi verrà proposto un menu che comprende piatti francesi, italiani, indiani e thailandesi, da gustare sulla terrazza del castello o nel giardino con l'autentico forno a legna per la pizza. La tenuta offre alloggi di alta qualità: 5 camere per gli ospiti nel castello e 3 cottage gîtes recentemente ristrutturati. Le strutture sono dotate di tutti i comfort moderni, ogni camera dispone di un letto king size e di un bagno privato con WC. Salone con tavolo da biliardo, cucina, bar e terrazza con barbecue, tavolo e sedie da giardino e lettini. Sono disponibili numerose attività per il tempo libero: 2 piscine (interna e esterna riscaldata), bocce, ping pong, badminton, pallavolo, trampolino, biciclette… parco giochi per bambini. Château Vary è un luogo di vacanza ideale per scoprire i castelli, la gastronomia e i vini della Valle della Loira.