Description
Les "Loire Valley Cottages" sont des havres de paix modernes très appréciés des familles et petits groupes sur ce domaine privé composé de 3 gîtes qui offrent un espace de vie chaleureux au milieu d'un grand parc verdoyant et d'une forêt. Le gîte "L'Écurie" est un cottage chaleureux et spacieux pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, niché au cœur du vaste parc du Château. La cuisine est dotée de tout le confort moderne avec une grande salle à manger pouvant recevoir 10 convives. À l'étage, 3 chambres doubles dont 2 avec des lits jumeaux et 1 avec un lit double super king size pour un confort ultime et la possibilité de rajouter un lit bébé en bois. La salle de bain dispose d'une baignoire et d'une douche. Les WC sont au rez-de-chaussée. Chaque terrasse a un barbecue, table et chaises de jardin ainsi que deux chaises longues. Les jardins et la faune offrent un cadre tranquille unique pour le plaisir et la détente. Que vous aimiez le vélo, le football, le badminton, les échecs, les promenades en forêt, les jeux de boules ou le tennis de table, les activités ne manquent pas pour satisfaire toutes les envies. De plus, les deux piscines sont l'endroit idéal pour se détendre et profiter de l'atmosphère paisible et agréable. Les 3 gîtes-cottages sont entièrement indépendants pour des séjours de 2 nuits minimum.
English
The "Loire Valley Cottages" are modern havens of peace very appreciated by families and small groups on this private domain composed of 3 cottages which offer a warm living space in the middle of a large green park and a forest. L'Écurie" is a warm and spacious cottage that can accommodate up to 6 people, nestled in the heart of the vast park of the Château. The kitchen is equipped with all modern comforts with a large dining room that can accommodate 10 guests. Upstairs, 3 double bedrooms, 2 with twin beds and 1 with a super king size bed for ultimate comfort and the possibility of adding a wooden crib. The bathroom has a bathtub and a shower. The WC is on the first floor. Each terrace has a barbecue, garden table and chairs and two deck chairs. The gardens and wildlife offer a unique tranquil setting for pleasure and relaxation. Whether you like cycling, soccer, badminton, chess, walking in the forest, playing boules or table tennis, there are plenty of activities to suit all tastes. moreover, the two swimming pools are the ideal place to relax and enjoy the peaceful and pleasant atmosphere. The 3 cottages are completely independent for stays of 2 nights minimum.
Deutsch
Die "Loire Valley Cottages" sind moderne Oasen der Ruhe und sehr beliebt bei Familien und kleinen Gruppen auf diesem privaten Anwesen, das aus 3 Ferienhäusern besteht, die einen gemütlichen Lebensraum inmitten eines großen, grünen Parks und Waldes bieten. Die Gîte "L'Écurie" ist ein gemütliches und geräumiges Cottage für bis zu 6 Personen, das im Herzen des weitläufigen Schlossparks liegt. Die Küche ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und verfügt über ein großes Esszimmer, das 10 Gästen Platz bietet. Im Obergeschoss befinden sich 3 Doppelzimmer, davon 2 mit Einzelbetten und 1 mit einem Super-Kingsize-Doppelbett für ultimativen Komfort und die Möglichkeit, ein Babybett aus Holz hinzuzufügen. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine Dusche. Das WC befindet sich im Erdgeschoss. Jede Terrasse verfügt über einen Grill, Gartentisch und -stühle sowie zwei Liegestühle. Die Gärten und die Tierwelt bieten eine einzigartige ruhige Umgebung für Genuss und Entspannung. Ob Sie gerne Fahrrad fahren, Fußball, Badminton, Schach, Waldspaziergänge, Boule oder Tischtennis spielen, es gibt viele Aktivitäten, die alle Wünsche erfüllen. darüber hinaus sind die beiden Swimmingpools der ideale Ort, um sich zu entspannen und die friedliche und angenehme Atmosphäre zu genießen. Die 3 Gîtes-Cottages sind völlig unabhängig und eignen sich für Aufenthalte von mindestens 2 Nächten.
Dutch
De Gites de la Loire zijn moderne oases van rust, zeer populair bij gezinnen en kleine groepen op dit privédomein van 3 gîtes die een warme leefruimte bieden te midden van een groot groen park en bos. L'Écurie" is een warme en ruime cottage voor maximaal 6 personen, genesteld in het hart van het uitgestrekte park van het kasteel. De keuken is voorzien van alle modern comfort en een grote eetkamer die plaats biedt aan 10 gasten. Boven zijn er 3 tweepersoonskamers, 2 met twee aparte bedden en 1 met een super kingsize tweepersoonsbed voor ultiem comfort en de mogelijkheid om een houten kinderbedje toe te voegen. De badkamer heeft een bad en een douche. De WC bevindt zich op de begane grond. Elk terras heeft een barbecue, tuintafel en stoelen en twee ligstoelen. De tuinen en de natuur bieden een unieke rustige omgeving voor plezier en ontspanning. Of u nu houdt van fietsen, voetbal, badminton, schaken, boswandelingen, jeu de boules of tafeltennis, er zijn genoeg activiteiten voor iedereen. daarnaast zijn de twee zwembaden de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de rustige en aangename sfeer. De 3 gîtes zijn volledig onafhankelijk voor een verblijf van minstens 2 nachten.
Español
Las Cabañas del Valle del Loira son modernos remansos de paz y tranquilidad, muy populares entre familias y pequeños grupos en esta finca privada de 3 cabañas que ofrecen un cálido espacio vital en medio de un gran parque verde y bosque. L'Écurie" es una cabaña cálida y espaciosa con capacidad para 6 personas, situada en el corazón del gran parque del castillo. La cocina está equipada con todas las comodidades modernas y un gran comedor con capacidad para 10 comensales. En la planta superior hay 3 dormitorios dobles, 2 con dos camas individuales y 1 con una cama doble super king size para mayor comodidad y la posibilidad de añadir una cuna de madera. El cuarto de baño tiene bañera y ducha. El WC está en la planta baja. Cada terraza dispone de barbacoa, mesa y sillas de jardín y dos tumbonas. Los jardines y la vida silvestre proporcionan un entorno tranquilo único para el placer y la relajación. Si te gusta el ciclismo, fútbol, bádminton, ajedrez, paseos por el bosque, petanca o tenis de mesa, hay un montón de actividades para todos los gustos. además, las dos piscinas son el lugar ideal para relajarse y disfrutar de un ambiente tranquilo y agradable. Las 3 casas rurales son totalmente independientes para estancias de al menos 2 noches.
Italiano
I Cottage della Valle della Loira sono moderni paradisi di pace e tranquillità, molto apprezzati da famiglie e piccoli gruppi in questa tenuta privata di 3 cottage che offrono un caldo spazio abitativo nel mezzo di un grande parco verde e di una foresta. L'Écurie" è un cottage caldo e spazioso che può ospitare fino a 6 persone, immerso nel cuore del vasto parco dello Château. La cucina è dotata di tutti i comfort moderni e di un'ampia sala da pranzo che può ospitare 10 persone. Al piano superiore si trovano 3 camere matrimoniali, 2 con letti singoli e 1 con un letto matrimoniale super king size per il massimo comfort e la possibilità di aggiungere una culla in legno. Il bagno è dotato di vasca e doccia. Il WC si trova al piano terra. Ogni terrazza è dotata di barbecue, tavolo e sedie da giardino e due sedie a sdraio. I giardini e la fauna selvatica offrono un ambiente tranquillo e unico per il piacere e il relax. Se amate il ciclismo, il calcio, il badminton, gli scacchi, le passeggiate nei boschi, le bocce o il ping-pong, ci sono molte attività per tutti i gusti. inoltre, le due piscine sono il luogo ideale per rilassarsi e godere di un'atmosfera tranquilla e piacevole. I 3 gîtes-cottage sono completamente indipendenti per soggiorni di almeno 2 notti.