Description
Ancienne ferme datant de 1722, située dans une banlieue paisible au nord de l’Alsace. Chauffage écologique par biomasse. Deux chambres d’hôtes disponibles, avec salle d’eau. Salle de bain et cuisine partagées, salle à manger commune.
English
Former farmhouse dating from 1722, located in a peaceful suburb in northern Alsace. Ecological biomass heating. Two en-suite guest rooms available. Shared bathroom and kitchen, communal dining room.
Deutsch
Ehemaliger Bauernhof aus dem Jahr 1722 in einem ruhigen Vorort im Norden des Elsass. Ökologische Heizung durch Biomasse. Zwei Gästezimmer verfügbar, jeweils mit eigenem Bad. Gemeinsames Bad und Küche, gemeinsames Esszimmer.
Dutch
Voormalige boerderij uit 1722, gelegen in een rustige buitenwijk in het noorden van de Elzas. Ecologische verwarming op biomassa. Twee en-suite gastenkamers beschikbaar. Gedeelde badkamer en keuken, gedeelde eetkamer.
Español
Antigua granja de 1722, situada en un tranquilo barrio del norte de Alsacia. Calefacción ecológica de biomasa. Dos habitaciones de huéspedes con baño. Baño y cocina compartidos, comedor compartido.
Italiano
Ex fattoria del 1722, situata in un tranquillo sobborgo nel nord dell'Alsazia. Riscaldamento ecologico a biomassa. Sono disponibili due camere con bagno privato. Bagno e cucina in comune, sala da pranzo in comune.