Les chambres d'hôtes L'ancienne distillerie – Kirrwiller
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
<p>Chambres d’hôtes très confortables et récentes dans un ancien corps de ferme, ayant servit comme distillerie, à 500 mètres<br />du Royal Palace. L’accueil est personnalisé, comme les 3 chambres dans trois ambiances différentes.</p>
<p>Les suites peuvent se louer pour 1, 2 3 ou 4 personnes pour la chambre "Baroque" et jusqu'à 6 personnes pour la chambre "Nature".</p>
<p>Toutes nos chambres possèdent un plateau de courtoisie avec machine à café Senseo, bouilloire électrique, thé,<br />tisanes, café et sucre à volonté. Dans le hall d’entrée du bâtiment, vous trouverez un frigo à disposition, rempli avec eaux gazeuses<br />plates et pétillantes.</p>
<p>Pour la salle de bain, nous mettons à disposition Sshampoing et produit douche.</p>
<p> </p>
English
<p>Comfortable guest rooms housed in a former farmhouse used as a distillery, 500 m from the Royal Palace. The welcome is personalized, as are the 3 rooms in three different atmospheres.</p> <p>The suites can be adapted to suit your needs
<p>The suites can be rented for 1, 2 3 or 4 people for the "Baroque" room and up to 6 people for the "Nature" room.</p>
<p>All our rooms feature a courtesy tray with Senseo coffee machine, electric kettle, tea, tea, coffee and sugar.in the entrance hall of the building, you'll find a fridge at your disposal, stocked with flat and sparkling water.</p> <p>At your disposal, a fridge at your disposal, stocked with flat and sparkling water.</p> <p>At your disposal, a fridge at your disposal, stocked with flat and sparkling water.</p> <p>At your disposal, a fridge at your disposal, stocked with flat and sparkling water
<p>For the bathroom, we put à disposition Sshampoo and shower product.</p>
<p> </p>
Deutsch
<p>Sehr komfortable Zimmer in einem ehemaligen Bauernhaus, das als Brennerei diente, 500 Meter vom Royal Palace entfernt. Der Empfang ist individuell gestaltet, ebenso wie die drei Zimmer in drei verschiedenen Atmosphären.</p>>
<p>Die Suiten können für 1, 2, 3 oder 4 Personen im "Barock"-Zimmer und bis zu 6 Personen im "Natur"-Zimmer gemietet werden.</p> <p>Die Suiten können für 1, 2, 3 oder 4 Personen im "Barock"-Zimmer und bis zu 6 Personen im "Natur"-Zimmer gemietet werden
<p>Alle unsere Zimmer verfügen über ein Höflichkeitstablett mit Senseo-Kaffeemaschine, elektrischem Wasserkocher, Tee, Kräutertee, Kaffee und Zucker.in der Eingangshalle des Gebäudes steht Ihnen ein Kühlschrank zur Verfügung, der mit stillem und stillem Mineralwasser gefüllt ist.</p><p>
<p>Für das Badezimmer stellen wir Shampoo und Duschmittel zur Verfügung.</p><p>
<p> </p>
Dutch
<p>Zeer comfortabele gastenkamers in een oude boerderij, vroeger gebruikt als distilleerderij, op 500 meter van het Koninklijk Paleis. Het onthaal is gepersonaliseerd, net als de 3 slaapkamers in drie verschillende sferen.</p>
<p>De suites kunnen gehuurd worden voor 1, 2 3 of 4 personen voor de "Barok" kamer en tot 6 personen voor de "Natuur" kamer.</p>
<p>Al onze kamers hebben een dienblad met Senseo-koffiezetapparaat, waterkoker, thee, koffie en suiker.in de hal van het gebouw staat een koelkast tot je beschikking, gevuld met plat en bruisend water
<p>In de badkamer zorgen we voor Sshampoo en doucheproducten.</p>
<p> </p>
Español
<p>Habitaciones muy confortables ubicadas en una antigua granja, antiguamente utilizada como destilería, a 500 metros del Palacio Real. La acogida es personalizada, al igual que las 3 habitaciones en tres ambientes diferentes.</p> <p>Las suites se pueden alquilar para 1, 2 3 o 4 personas
<p>Las suites pueden alquilarse para 1, 2 3 o 4 personas para la habitación "Barroco" y hasta 6 personas para la habitación "Naturaleza"</p> <p>
<p>Todas nuestras habitaciones disponen de una bandeja de cortesía con cafetera Senseo, hervidor eléctrico, té, infusiones, café y azúcar.en el hall de entrada del edificio, encontrará una nevera a su disposición, surtida con agua sin gas y con gas
<p>Para el cuarto de baño, proporcionamos champú y producto de ducha.</p> <p>
<p> </p>
Italiano
<p>Camere molto confortevoli ospitate in un'antica casa colonica, un tempo adibita a distilleria, a 500 metri dal Palazzo Reale. L'accoglienza è personalizzata, così come le 3 camere da letto in tre diverse atmosfere.</p>
<p>Le suite possono essere affittate per 1, 2 3 o 4 persone per la camera "Barocco" e fino a 6 persone per la camera "Natura"</p>
<p>Tutte le nostre camere dispongono di un vassoio di cortesia con macchina da caffè Senseo, bollitore elettrico, tè, tisane, caffè e zucchero.nell'ingresso dell'edificio, troverete un frigorifero a vostra disposizione, rifornito di acqua piatta e frizzante
<p>Per il bagno, forniamo Sshampoo e prodotti per la doccia.</p>
<p> </p>
Moyens de paiement: Espèce - Chèque - Virements
20 rue Principale, 67330 Kirrwiller
