Chambre d'hôtes Le Relai Valdieu – Courgeon

Le Relai Valdieu est une parenthèse conviviale au cœur du Perche pour les gourmets en quête d'authenticité. Tomettes, poutres, parquet en chêne et mur à la chaux, cette longère typiquement percheronne a été entièrement restaurée dans les règles de l'art. Hervé, ancien restaurateur vous fera gouter sa cuisine avec des produits du potager ou locaux. Œnophile, vous pourrez également découvrir ses vins (majoritairement bios et sans sulfite) autour d'anecdotes à l'occasion d'une table d'hôtes (sur réservation). Ici, on vient en visiteur… et on repart en ami. Ne pas manquer, à 1 kilomètre seulement, l'incroyable basilique Notre Dame de Monligeon, chef d'œuvre de l'art néogothique adossée à la forêt domaniale de Réno Valdieu et le GR 22. Voie verte à 2 km. Si vous aimez flâner ou chiner : les incontournables Petites Cités de Caractère de Mortagne au Perche, Bellême, La Perrière et Longny au Perche sont à moins de 15 minutes. – Rez de chaussée : Chambre "La Tannière" en rez de jardin : lit double 180 x 200 cm, TV connectée, salle d'eau ouverte et wc séparés. Salle de petits déjeuners réservée aux hôtes avec poêle à bois. – Etage : Chambre mansardée "Le Cocon" : lit double 180 x 200 cm, TV connectée, salle d'eau (douche à l'italienne) et wc. Chambre "Le Nichoir" avec vue sur la basilique de la Chapelle Montligeon : lit double 180 x 200 cm, TV connectée, salle d'eau ouverte (douche à l'italienne) et wc séparés. Terrasse ombragée avec salon de jardin. Spa accessible toute l'année. Piscine 10 x 3 mètres traitée au sel, chauffée d'avril à septembre. Jardin non clos et boulodrome.

Le Relai Valdieu is a welcoming haven in the heart of the Perche region for gourmets seeking authenticity. With its terracotta tiles, exposed beams, oak parquet flooring, and whitewashed walls, this typical Perche farmhouse has been meticulously restored. Hervé, a former restaurateur, will delight you with his cuisine featuring produce from his own garden and other local sources. A wine enthusiast, he also invites you to discover his wines (mostly organic and sulfite-free) while sharing anecdotes over a meal at his table d'hôtes (by reservation). Here, you arrive as a visitor… and leave as a friend. Just 1 kilometer away, don't miss the incredible Notre Dame de Monligeon Basilica, a masterpiece of Neo-Gothic art nestled against the Réno Valdieu state forest and the GR 22 hiking trail. A greenway is 2 km away. If you like to stroll or browse: the unmissable Small Towns of Character of Mortagne au Perche, Bellême, La Perrière and Longny au Perche are less than 15 minutes away. – Ground floor: "La Tannière" bedroom on the garden level: double bed (180 x 200 cm), smart TV, open-plan shower room and separate toilet. Breakfast room reserved for guests with a wood-burning stove. First floor: "Le Cocon" attic bedroom: double bed (180 x 200 cm), smart TV, shower room (walk-in shower) and toilet. "Le Nichoir" bedroom with a view of the Basilica of La Chapelle Montligeon: double bed (180 x 200 cm), smart TV, open-plan shower room (walk-in shower) and separate toilet. Shaded terrace with garden furniture. Spa open year-round. 10 x 3 meter salt-treated swimming pool, heated from April to September. Unfenced garden and pétanque court.

Le Relai Valdieu ist eine gemütliche Auszeit im Herzen des Perche für Feinschmecker, die auf der Suche nach Authentizität sind. Tomettes, Balken, Eichenparkett und Kalkwände – dieses typische Bauernhaus aus dem Percheron wurde vollständig und fachgerecht restauriert. Hervé, ein ehemaliger Restaurantbesitzer, verwöhnt Sie mit seiner Küche aus Produkten aus dem eigenen Garten oder aus der Region. Als Liebhaber können Sie auch seine Weine (überwiegend biologisch und ohne Sulfit) kennenlernen und bei einer Table d'hôtes (auf Vorbestellung) Anekdoten hören. Hier kommt man als Besucher und geht als Freund. Verpassen Sie nicht die unglaubliche Basilika Notre Dame de Monligeon, ein Meisterwerk der Neugotik, die nur 1 km entfernt im Staatswald von Réno Valdieu und auf dem GR 22 liegt. Grüner Weg 2 km entfernt. Wenn Sie gerne bummeln oder auf Schnäppchenjagd gehen: Die unumgänglichen "Petites Cités de Caractère" Mortagne au Perche, Bellême, La Perrière und Longny au Perche sind weniger als 15 Minuten entfernt. – Erdgeschoss: Zimmer "La Tannière" im Gartengeschoss: Doppelbett 180 x 200 cm, angeschlossener Fernseher, offenes Badezimmer und separates WC. Für die Gäste reservierter Frühstücksraum mit Holzofen. – Etage: Mansardenzimmer "Le Cocon": Doppelbett 180 x 200 cm, angeschlossener Fernseher, Badezimmer (begehbare Dusche) und WC. Zimmer "Le Nichoir" mit Blick auf die Basilika der Kapelle Montligeon: Doppelbett 180 x 200 cm, angeschlossener Fernseher, offenes Badezimmer (begehbare Dusche) und separates WC. Schattige Terrasse mit Gartenmöbeln. Spa das ganze Jahr über zugänglich. Schwimmbad 10 x 3 Meter, mit Salz behandelt, von April bis September beheizt. Nicht eingezäunter Garten und Bouleplatz.

Le Relai Valdieu is een gezellig toevluchtsoord in het hart van de Perche voor fijnproevers die op zoek zijn naar authenticiteit. Met zijn terracotta vloertegels, balken, eiken parketvloeren en witgekalkte muren is deze typische Perche boerderij volledig gerestaureerd tot een zeer hoge standaard. Hervé, een voormalig restauranthouder, zal met plezier voor je koken met producten uit zijn moestuin en lokale producten, en je kunt ook zijn wijnen ontdekken (meestal biologisch en zonder sulfiet) tijdens anekdotes aan een table d'hôtes (reserveren verplicht). Hier kom je als bezoeker en vertrek je als vriend. Mis de ongelooflijke basiliek Notre Dame de Monligeon niet, een meesterwerk van neogotische kunst tegen de achtergrond van het nationale bos Réno Valdieu en het wandelpad GR 22, op slechts 1 km afstand. Voie verte op 2 km afstand. Als je van slenteren of koopjesjagen houdt, de Petites Cités de Caractère van Mortagne au Perche, Bellême, La Perrière en Longny au Perche liggen op minder dan 15 minuten afstand. – B.G.: slaapkamer "La Tannière" op tuinniveau: tweepersoonsbed 180 x 200 cm, TV-aansluiting, open doucheruimte en apart toilet. Ontbijtzaal gereserveerd voor gasten met houtkachel. – Eerste verdieping: zolderslaapkamer "Le Cocon": tweepersoonsbed 180 x 200 cm, aangesloten TV, doucheruimte (Italiaanse douche) en wc. Slaapkamer "Le Nichoir" met uitzicht op de basiliek Chapelle Montligeon: tweepersoonsbed 180 x 200 cm, aangesloten TV, open doucheruimte (Italiaanse douche) en aparte wc. Schaduwrijk terras met tuinmeubels. Spa het hele jaar toegankelijk. Zoutbehandeld zwembad van 10 x 3 meter, verwarmd van april tot september. Omheinde tuin en jeu de boules baan.

Le Relai Valdieu es un refugio acogedor en el corazón de la región de Perche para gourmets en busca de autenticidad. Con sus baldosas de terracota, sus vigas, su parqué de roble y sus paredes encaladas, esta granja típica de Perche ha sido restaurada en su totalidad con un alto nivel de calidad. Hervé, antiguo restaurador, estará encantado de cocinar para usted con productos de su huerto y productos locales, y también podrá descubrir sus vinos (en su mayoría ecológicos y sin sulfitos) entre anécdotas en una table d'hôtes (previa reserva). Aquí se viene como visitante… y se va como amigo. No se pierda la increíble basílica de Notre Dame de Monligeon, obra maestra del arte neogótico con el bosque nacional de Réno Valdieu y el sendero GR 22 como telón de fondo, a sólo 1 km. Voie verte a 2 km. Si le gusta pasear o buscar gangas, las Petites Cités de Caractère de Mortagne au Perche, Bellême, La Perrière y Longny au Perche están a menos de 15 minutos. – Planta baja: habitación "La Tannière" a nivel del jardín: cama de matrimonio de 180 x 200 cm, TV conectada, cuarto de ducha abierto y WC separado. Sala de desayuno reservada a los huéspedes con estufa de leña. – Primera planta: habitación abuhardillada "Le Cocon": cama de matrimonio de 180 x 200 cm, TV conectada, cuarto de ducha (ducha italiana) y wc. Habitación "Le Nichoir" con vistas a la basílica de la Chapelle Montligeon: cama de matrimonio de 180 x 200 cm, TV conectada, cuarto de ducha abierto (ducha italiana) y wc separado. Terraza sombreada con mobiliario de jardín. Spa accesible todo el año. Piscina tratada con sal de 10 x 3 metros, climatizada de abril a septiembre. Jardín no cerrado y bolera.

Le Relai Valdieu è un rifugio accogliente nel cuore della regione del Perche per i buongustai in cerca di autenticità. Con i suoi pavimenti in cotto, le travi, il parquet in rovere e le pareti imbiancate a calce, questa tipica casa colonica del Perche è stata completamente restaurata con uno standard molto elevato. Hervé, ex ristoratore, sarà lieto di cucinare per voi utilizzando i prodotti del suo orto e quelli locali, e potrete anche scoprire i suoi vini (per lo più biologici e senza solfiti) ascoltando gli aneddoti di una table d'hôtes (su prenotazione). Qui si arriva come visitatori e si riparte come amici. Da non perdere l'incredibile basilica di Notre Dame de Monligeon, capolavoro di arte neogotica sullo sfondo della foresta nazionale di Réno Valdieu e del sentiero pedonale GR 22, a 1 km. Voie verte a 2 km. Se vi piace passeggiare o andare a caccia di occasioni, le imperdibili Petites Cités de Caractère di Mortagne au Perche, Bellême, La Perrière e Longny au Perche sono a meno di 15 minuti. – Piano terra: camera "La Tannière" a livello del giardino: letto matrimoniale di 180 x 200 cm, TV collegata, bagno con doccia e WC separato. Sala colazione riservata agli ospiti con stufa a legna. – Primo piano: camera da letto "Le Cocon" in mansarda: letto matrimoniale 180 x 200 cm, TV collegata, bagno con doccia (doccia italiana) e WC. Camera "Le Nichoir" con vista sulla basilica Chapelle Montligeon: letto matrimoniale 180 x 200 cm, TV collegata, bagno con doccia (doccia italiana) e WC separato. Terrazza ombreggiata con mobili da giardino. Spa accessibile tutto l'anno. Piscina salata di 10 x 3 metri, riscaldata da aprile a settembre. Giardino recintato e campo da bocce.