Chambre d'hôtes La Corbière – Le Ménil-de-Briouze

A 600 mètres de la voie verte Briouze-Bagnoles de l’Orne, à proximité du marais du Grand Hazé (site naturel remarquable) et en bordure de la Suisse Normande, calme et détente sont assurés dans notre petite propriété équestre. Nos amis cavaliers peuvent venir avec leur monture (5 € /cheval/ nuit en paddock). Chiens et chats sont acceptés gratuitement. La chambre est dans une dépendance de plain-pied accessible aux personnes handicapées, (mitoyenne à un gîte avec possibilité de porte communicante) : 1 lit de 2 personnes, salle d’eau avec WC.

In a framework green, quiet and relaxation are assured in this small equestrian property located between Flers and Argentan, in Norman Switzerland. For lovers of nature, for you who need unzip, our cottage is at the start of many hiking trails and discover the flora and fauna of an exceptional site: the swamp of Grand Haze. Plenty of outdoor (hiking to water skiing through the ropes…) but also various tours and, why not, a stop well-being at the spa resort of Bagnoles de l'Orne will complement your stay. Our riders friends can come with their Steed and will benefit from equestrian facilities on-site (boxes, paddocks, career drained 20 x 40) or 800 metres (Equestrian Center la Ramée). The first floor of the House of the owners with living area and lounge (stove): 1 bedroom (1 bed for 2 persons, 1 bed 1 person), bathroom, independent toilet. Central heating. In a (terraced gite with possibility of connecting door) accessible to people with disabilities dependence: 1 bedroom (1 bed of 2 persons), shower room with wc. Electric heating. Terrace and garden 1000 m² non ended with swing.

600 m vom Grünen Weg Briouze-Bagnoles de l'Orne entfernt, in der Nähe des Sumpfgebiets Grand Hazé (bemerkenswerter Naturraum) und am Rande der Normannischen Schweiz gelegen, sind Ruhe und Entspannung auf unserem kleinen Reiterhof garantiert. Unsere Reiterfreunde können mit ihren Pferden kommen (5 ? /Pferd/ Nacht im Paddock). Hunde und Katzen werden kostenlos akzeptiert. Das Zimmer befindet sich in einem ebenerdigen, behindertengerechten Nebengebäude (angrenzend an ein Ferienhaus mit der Möglichkeit einer Verbindungstür): 1 Bett für 2 Personen, Badezimmer mit WC.

Op 600 meter van de groene route Briouze-Bagnoles de l'Orne, vlakbij het moeras van Grand Hazé (een opmerkelijk natuurgebied) en aan de rand van de Suisse Normande, zijn rust en ontspanning gegarandeerd op ons kleine ruiterterrein. Onze ruitervrienden zijn welkom om hun paarden mee te brengen (5? per paard per nacht in een paddock). Honden en katten zijn gratis welkom. De slaapkamer bevindt zich in een gelijkvloers bijgebouw met toegang voor gehandicapten (grenzend aan een gîte met de mogelijkheid van een verbindingsdeur): 1 tweepersoonsbed, doucheruimte met WC.

A 600 metros de la vía verde Briouze-Bagnoles de l'Orne, cerca del pantano de Grand Hazé (paraje natural excepcional) y al borde de la Suisse Normande, la tranquilidad y el descanso están garantizados en nuestra pequeña propiedad ecuestre. Nuestros amigos ecuestres son bienvenidos con sus caballos (5? por caballo y noche en un paddock). Los perros y los gatos son bienvenidos gratuitamente. La habitación se encuentra en una dependencia de una sola planta con acceso para minusválidos (contigua a una casa rural con posibilidad de puerta de comunicación): 1 cama doble, cuarto de ducha con WC.

A 600 metri dall'autostrada verde Briouze-Bagnoles de l'Orne, vicino alla palude di Grand Hazé (un sito naturale notevole) e ai margini della Suisse Normande, la pace e il relax sono garantiti nella nostra piccola proprietà equestre. I nostri amici equestri sono invitati a portare i loro cavalli (5? per cavallo a notte in un paddock). Cani e gatti sono i benvenuti gratuitamente. La camera da letto si trova in una dependance a un piano con accesso per disabili (adiacente a un gîte con possibilità di porta comunicante): 1 letto matrimoniale, bagno con doccia e WC.