Gîte La Corbière – Le Ménil-de-Briouze

A 600 mètres de la voie verte Briouze-Bagnoles de l’Orne, à proximité du marais du Grand Hazé (site naturel remarquable) et en bordure de la Suisse Normande, calme et détente sont assurés dans notre petite propriété équestre. Nos amis cavaliers peuvent venir avec leur monture (5 € /cheval/ nuit en paddock).Chiens et chats sont acceptés gratuitement. Rez de chaussée : salon, séjour, cuisine ouverte, wc, salle d’eau, buanderie. Grand préau avec salon de jardin et barbecue. Etage : 1 chambre ( 1 lit 2 personnes, 1 lit bébé) – 1 chambre (3 lits 1 personne). Draps fournis, lits faits. Possibilité d’adjoindre une chambre supplémentaire accessible aux personnes handicapées avec salle d’eau et wc privatifs (20 € /nuit).

In a green setting, calm and relaxation are guaranteed in this small equestrian property located between Flers and Argentan, on the edge of Suisse Normande and the Normandie Maine Park. For nature lovers, for you who need to unwind, our cottage is at the start of numerous hiking trails and will allow you to discover the fauna and flora of an exceptional site: the Grand Hazé marsh. Many outdoor activities (from hiking with the greenway 600 meters away, to water skiing and tree climbing) but also varied visits and, why not, a wellness stop at the spa resort of Bagnoles de Orne will complete your stay. Our equestrian friends can come with their horses and will benefit from the equestrian facilities on site (boxes, paddocks, 20×40 drained arena). All-inclusive equipment. Old restored sheepfold. Ground floor: living room, open kitchen, WC, bathroom, laundry room. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed, baby bed), 1 bedroom (3 single beds). Electric heating, sheets and utilities included. Unfenced land. Possibility of adding an additional room labeled Tourism and Handicap (1 double bed) with bathroom with private WC: €20 / day.

600 m vom Grünen Weg Briouze-Bagnoles de l'Orne entfernt, in der Nähe des Sumpfgebiets Grand Hazé (bemerkenswerter Naturraum) und am Rande der Normannischen Schweiz gelegen, sind Ruhe und Entspannung auf unserem kleinen Reiterhof garantiert. Unsere Reiterfreunde können ihre Pferde mitbringen (5 ? /Pferd/ Nacht im Paddock), Hunde und Katzen werden kostenlos akzeptiert. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Salon, offene Küche, WC, Badezimmer, Waschküche. Großer Innenhof mit Gartenmöbeln und Grill. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Babybett) ? 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten). Bettwäsche vorhanden, Betten gemacht. Möglichkeit, ein zusätzliches behindertengerechtes Zimmer mit eigenem Bad und WC hinzuzufügen (20 ? /Nacht).

Op slechts 600 meter van de groene weg Briouze-Bagnoles de l'Orne, vlakbij de moerassen van Grand Hazé (een opmerkelijk natuurgebied) en aan de rand van de Suisse Normande, biedt ons kleine ruiterhuisje rust en ontspanning. Onze ruitervrienden zijn welkom met hun paarden (€5/paard/nacht in paddock) en honden en katten zijn gratis welkom. Begane grond: zitkamer, woonkamer, open keuken, wc, doucheruimte, bijkeuken. Grote binnenplaats met tuinmeubelen en barbecue. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 kinderbed) ? 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden). Lakens voorzien, bedden opgemaakt. Mogelijkheid om een extra slaapkamer toe te voegen met eigen doucheruimte en toilet (20? /nacht).

A 600 metros de la vía verde Briouze-Bagnoles de l'Orne, cerca de las marismas de Grand Hazé (paraje natural excepcional) y al borde de la Suisse Normande, nuestra pequeña propiedad ecuestre ofrece tranquilidad y relajación. Nuestros amigos ecuestres pueden traer sus caballos (5 €/caballo/noche en paddock) y los perros y gatos son bienvenidos gratuitamente. Planta baja: salón, sala de estar, cocina americana, aseo, cuarto de ducha, lavadero. Gran patio con muebles de jardín y barbacoa. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble, 1 cuna) ? 1 habitación (3 camas individuales). Sábanas incluidas, camas hechas. Posibilidad de añadir un dormitorio adicional con cuarto de ducha y WC privados (20? /noche).

A soli 600 metri dalla strada verde Briouze-Bagnoles de l'Orne, vicino alle paludi di Grand Hazé (un sito naturale notevole) e ai margini della Suisse Normande, la nostra piccola proprietà equestre offre pace e relax. I nostri amici equestri sono invitati a portare i loro cavalli (5 €/cavallo/notte in paddock) e cani e gatti sono i benvenuti gratuitamente. Piano terra: salotto, soggiorno, cucina a vista, wc, bagno con doccia, ripostiglio. Ampio cortile con mobili da giardino e barbecue. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 culla)? 1 camera (3 letti singoli). Lenzuola fornite, letti fatti. Possibilità di aggiungere una camera da letto supplementare con bagno privato con doccia e WC (20? /notte).