Description
Votre chambre d’hôtes au Château de Salvert de 24m² pour 2 personnes vous accueille dans une atmosphère intime et raffinée propice à la détente.
Le petit déjeuner continental est servi dans le salon gris au rez-de-chaussée.
Vous profiterez aussi des extérieurs du Château, à savoir son parc et sa forêt. En été, vous apprécierez lézarder au soleil au bord de la piscine. A savoir : le Château compte également un appartement composé de deux chambres doubles luxueuses et confortables, se partagent l’espace de ce superbe appartement (71 m²). En vis-à-vis, un salon lumineux vous attend pour le « farniente ». Un coin cuisine tout équipé permet de vous restaurer à souhait. Une salle de douche, WC est à partager entre les deux chambres.
En réunissant l’appartement (4 personnes) et la chambre (2 personnes), vous disposez d’un appartement pour 6 personnes. En outre, le domaine compte également trois gîtes. Bon séjour en Anjou, au cœur du Parc naturel régional Loire-Anjou Touraine !
English
Your 24m² 2-person guest room at Château de Salvert welcomes you in an intimate, refined atmosphere conducive to relaxation.
Continental breakfast is served in the gray living room on the first floor.
You can also take advantage of the Château's grounds and forest. In summer, you'll enjoy sunbathing by the pool. Please note: the Château also includes an apartment with two luxurious and comfortable double bedrooms, which share the space of this superb 71 m² apartment. Opposite, a bright living room awaits you for "farniente". A fully-equipped kitchenette lets you enjoy your meals to your heart's content. A shower room and WC are shared between the two bedrooms.
If you combine the apartment (4 people) with the bedroom (2 people), you have an apartment for 6 people. There are also three gîtes on the estate. Enjoy your stay in Anjou, in the heart of the Loire-Anjou Touraine Regional Nature Park!
Deutsch
Ihr 24m² großes Gästezimmer im Château de Salvert für 2 Personen empfängt Sie in einer intimen und raffinierten Atmosphäre, die zum Entspannen einlädt.
Das kontinentale Frühstück wird im grauen Salon im Erdgeschoss serviert.
Sie werden auch die Außenanlagen des Schlosses, d. h. seinen Park und seinen Wald, genießen. Im Sommer können Sie am Pool in der Sonne faulenzen. Wissenswertes: Das Schloss verfügt auch über ein Apartment mit zwei luxuriösen und komfortablen Doppelzimmern, die sich den Raum dieses wunderschönen Apartments (71 m²) teilen. Gegenüber erwartet Sie ein helles Wohnzimmer zum "Faulenzen". Eine voll ausgestattete Küchenzeile ermöglicht es Ihnen, sich nach Herzenslust zu verpflegen. Ein Duschbad und ein WC teilen Sie sich mit den beiden Schlafzimmern.
Wenn Sie die Wohnung (4 Personen) und das Zimmer (2 Personen) zusammenlegen, haben Sie eine Wohnung für 6 Personen. Außerdem gibt es auf dem Gelände drei Ferienwohnungen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Anjou, im Herzen des regionalen Naturparks Loire-Anjou Touraine!
Dutch
Uw gastenkamer van 24 m² in Château de Salvert is geschikt voor 2 personen en biedt een intieme, verfijnde sfeer om in te ontspannen.
Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de grijze salon op de begane grond.
U kunt ook genieten van het park en het bos van het kasteel. In de zomer kunt u genieten van de zon bij het zwembad. Let op: het Château heeft ook een appartement met twee luxe en comfortabele tweepersoonskamers, die de ruimte van dit prachtige appartement (71 m²) delen. Aan de overkant wacht een lichte lounge op je om in te ontspannen. Er is ook een volledig uitgeruste keuken, waar u naar hartelust kunt dineren. Een doucheruimte en toilet worden gedeeld door de twee slaapkamers.
Als je het appartement (4 slaapplaatsen) combineert met de slaapkamer (2 slaapplaatsen), heb je een appartement voor 6 personen. Het domein heeft ook drie gîtes. Geniet van je verblijf in Anjou, in het hart van het Regionale Natuurpark Loire-Anjou-Touraine!
Español
Su habitación de huéspedes de 24 m² en el Château de Salvert tiene capacidad para 2 personas y ofrece un ambiente íntimo y refinado en el que relajarse.
El desayuno continental se sirve en el salón gris de la planta baja.
También podrá disfrutar de los jardines del castillo, con su parque y su bosque. En verano, podrá tomar el sol en la piscina. Nota: el castillo también dispone de un apartamento con dos lujosas y confortables habitaciones dobles, que comparten el espacio de este magnífico apartamento (71 m²). Enfrente, un luminoso salón le espera para relajarse. También hay una zona de cocina totalmente equipada, donde podrá cenar a sus anchas. Los dos dormitorios comparten un cuarto de ducha y un WC.
Si combinas el piso (4 plazas) con el dormitorio (2 plazas), tendrás un piso para 6 personas. La finca también cuenta con tres casas rurales. Disfrute de su estancia en Anjou, en el corazón del Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine
Italiano
La camera per gli ospiti dello Château de Salvert, di 24 m², può ospitare 2 persone e offre un'atmosfera intima e raffinata in cui rilassarsi.
La colazione continentale viene servita nel salone grigio al piano terra.
Potrete anche approfittare dei terreni dello Château, tra cui il parco e la foresta. In estate, potrete prendere il sole in piscina. Nota bene: lo Château dispone anche di un appartamento con due lussuose e confortevoli camere matrimoniali, che condividono lo spazio di questo superbo appartamento (71 m²). Di fronte, un luminoso salotto vi attende per rilassarvi. C'è anche un angolo cottura completamente attrezzato, dove potrete cenare a vostro piacimento. Un bagno con doccia e un WC sono in comune tra le due camere da letto.
Combinando l'appartamento (4 posti letto) con la camera da letto (2 posti letto), si ottiene un appartamento con 6 posti letto. La tenuta dispone anche di tre gîtes. Godetevi il vostro soggiorno ad Anjou, nel cuore del Parco Naturale Regionale Loira-Anjou-Touraine!