Description
Une belle localisation pour profiter de la Loire, du vignoble, des troglodytes, des châteaux… Les chambres se trouvent à 800 m des restaurants, face au fleuve. Présence de bateaux traditionnels de Loire avec possibilité de naviguer. Parcours de randonnée vélo (La Loire à Vélo) et pédestre. Bon séjour en Val de Loire !
English
A great location for enjoying the Loire, vineyards, troglodytes and châteaux… Rooms are 800 m from restaurants, facing the river. Traditional Loire boats available for sailing. Hiking and biking trails (La Loire à Vélo). Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Ein schöner Ort, um die Loire, die Weinberge, die Höhlenwohnungen und die Schlösser zu genießen… Die Zimmer befinden sich 800 m von den Restaurants entfernt, mit Blick auf den Fluss. Traditionelle Loire-Boote mit der Möglichkeit zur Schifffahrt. Rad- (La Loire à Vélo) und Wanderwege. Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!
Dutch
Een geweldige locatie om te genieten van de Loire, wijngaarden, grotten en kastelen… De kamers liggen op 800 m van de restaurants, met uitzicht op de rivier. Traditionele Loire boten beschikbaar om te varen. Fiets- (La Loire à Vélo) en wandelroutes. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Una ubicación ideal para disfrutar del Loira, los viñedos, las cuevas trogloditas y los castillos… Las habitaciones están a 800 m de los restaurantes, frente al río. Barcos tradicionales del Loira disponibles para navegar. Rutas en bicicleta (La Loire à Vélo) y a pie. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Una posizione ideale per visitare la Loira, i vigneti, le grotte trogloditiche e i castelli… Le camere si trovano a 800 m dai ristoranti, di fronte al fiume. Barche tradizionali della Loira disponibili per la navigazione. Percorsi in bicicletta (La Loire à Vélo) e a piedi. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!