Chambre d'hôte Zéro Déchet (1) – May-sur-Orne

Hébergement idéal pour les cyclistes, à 1.3 km de la voie verte (Vélo Francette), cette petite chambre d'hôtes vous permettra de vous reposer dans son atmosphère cocon. Vous pourrez également accéder au jardin arboré, fleuri et équipé de 2 terrasses. Sur place plusieurs commerces : supermarché, boulangerie, boucherie, pharmacie, restauration, banque, tabac, journaux. Et avant de repartir, un copieux petit déjeuner vous sera servi ! Au total, des prestations classiques en mode zéro déchet (sans emballage ou contenant en verre) : savon et shampoing solide, café, thé et fruits achetés en vrac, jus de fruits, lait et beurres bio locaux, confitures artisanales, pain local.

Ideal accommodation for cyclists, 1.3 km from the greenway (Vélo Francette), this small guest room will allow you to rest in its cocoon atmosphere. You will also be able to access the garden with trees, flowers and 2 terraces. On the spot several shops : supermarket, bakery, butchery, pharmacy, restaurant, bank, tobacco, newspapers. And before leaving, a copious breakfast will be served to you! All in all, classic services in zero waste mode (without packaging or glass containers): solid soap and shampoo, coffee, tea and fruits bought in bulk, fruit juices, milk and local organic butters, home-made jams, local bread.

Dieses kleine Gästezimmer ist ideal für Radfahrer und liegt nur 1,3 km vom Grünen Weg (Vélo Francette) entfernt. In seiner Kokon-Atmosphäre können Sie sich in diesem kleinen Gästezimmer erholen. Sie haben auch Zugang zum Garten mit Bäumen, Blumen und 2 Terrassen. Vor Ort gibt es mehrere Geschäfte: Supermarkt, Bäckerei, Metzgerei, Apotheke, Restaurants, Bank, Tabakladen, Zeitungen. Und bevor Sie wieder abreisen, wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück serviert! Insgesamt werden klassische Dienstleistungen im Zero Waste-Modus (ohne Verpackungen oder Glasbehälter) angeboten: feste Seife und Shampoo, Kaffee, Tee und lose gekaufte Früchte, Fruchtsäfte, lokale Biomilch und -butter, hausgemachte Marmeladen, lokales Brot.

Een ideale accommodatie voor fietsers, op 1,3 km van de groene weg (Vélo Francette). In deze kleine gastenkamer kunt u uitrusten in een coconsfeer. U heeft ook toegang tot de tuin met bomen, bloemen en 2 terrassen. Ter plaatse zijn er verschillende winkels: supermarkt, bakker, slagerij, apotheek, restaurant, bank, tabakswinkel, kranten. En voordat u vertrekt, wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd! Al met al, klassieke diensten in zero waste mode (geen verpakking of glazen verpakkingen): vaste zeep en shampoo, koffie, thee en fruit gekocht in bulk, vruchtensappen, lokale biologische melk en boter, zelfgemaakte jam, lokaal brood.

Alojamiento ideal para ciclistas, a 1,3 km de la vía verde (Vélo Francette), esta pequeña habitación de huéspedes le permitirá descansar en su ambiente de capullo. También tendrá acceso al jardín con árboles, flores y 2 terrazas. En el lugar hay varios comercios: supermercado, panadería, carnicería, farmacia, restaurante, banco, estanco, periódicos. Y antes de partir, ¡se servirá un copioso desayuno! En definitiva, servicios clásicos en modo de residuo cero (sin envases ni recipientes de vidrio): jabón y champú sólidos, café, té y fruta comprados a granel, zumos de fruta, leche y mantequilla ecológica local, mermeladas caseras, pan local.

Sistemazione ideale per i ciclisti, a 1,3 km dalla greenway (Vélo Francette), questa piccola camera per gli ospiti vi permetterà di riposare nella sua atmosfera da bozzolo. Avrete inoltre accesso al giardino con alberi, fiori e 2 terrazze. Sul posto si trovano diversi negozi: supermercato, panetteria, macelleria, farmacia, ristorante, banca, tabaccheria, giornali. E prima di partire, verrà servita un'abbondante colazione! Nel complesso, servizi classici a rifiuti zero (senza imballaggi o contenitori di vetro): sapone e shampoo solidi, caffè, tè e frutta acquistati sfusi, succhi di frutta, latte e burro biologici locali, marmellate fatte in casa, pane locale.